指南与共识消化、代谢与肾脏急症重症综合管理与镇静镇痛

成人择期非心胸手术术前评估:德国麻醉与重症医学学会、德国外科学会与德国内科学会联合推荐

[Preoperative evaluation of adult patients before elective, non-cardiothoracic surgery : A joint recommendation of the German Society for Anesthesiology and Intensive Care Medicine, the German Society for Surgery and the German Society for Internal Medicine].
指南 / 共识 · Anaesthesiologie · 2024-05-03
一句话结论德国三学会联合发布70条推荐,按「一般原则、扩展诊断、持续用药术前管理」三部分规范成人择期非心胸手术术前风险评估,首次对单条措施给出临床相关性评级。

该联合推荐由德国麻醉与重症医学学会(DGAI)、德国外科学会(DGCH)和德国内科学会(DGIM)制定,在2010年首次发布、2017年更新的联合出版物及2022年欧洲术前心脏风险评估指南基础上,结合新证据、当前文献和国际专业学会现行指南对推荐进行全面重新评估。全文共70条推荐,归纳为「一般原则(A)」「扩展诊断(B)」「持续用药的术前管理(C)」三部分,并首次对各项措施的临床相关性给出评级。推荐旨在促成结构化、多学科共同的术前评估流程,在考虑手术与患者特异性因素的前提下实现个体化术前准备、降低围术期风险、提高患者安全,同时避免不必要的术前检查、缩短术前检查流程并节约费用。推荐反映当前知识水平和专家意见,不替代患者与医生之间关于最佳术前策略和治疗的个体化决策。

要点

  • 推荐共70条,分为「一般原则(A)」「扩展诊断(B)」「持续用药的术前管理(C)」三部分,适用于成人择期非心胸手术的术前风险评估。
  • 推荐基于DGAI、DGCH、DGIM于2010年首次发布、2017年更新的联合出版物,以及2022年发布的欧洲术前心脏风险评估指南,并参考国际专业学会现行指南重新评估。
  • 首次对各项措施的临床相关性给出评级,强调在术前风险评估中必须考虑手术和患者特异性因素。
  • 目标是结构化、多学科共同的术前评估,实现个体化术前准备、降低围术期风险、提高安全,并避免不必要的术前检查、缩短流程、节约费用。
  • 推荐反映当前知识水平和专家意见,不替代患者与医生之间关于最佳术前策略和治疗的个体化决策。

适用人群与场景

  • 成人患者,择期、非心胸手术术前。

研究设计与关键结果

  • 制定机构:德国麻醉与重症医学学会(DGAI)、德国外科学会(DGCH)、德国内科学会(DGIM)联合制定。
  • 方法:在2010年首次发布、2017年更新的联合出版物及2022年欧洲术前心脏风险评估指南基础上,结合新发现、当前文献和国际专业学会现行指南,对推荐进行全面重新评估。
  • 推荐共70条,归纳为「一般原则(A)」「扩展诊断(B)」「持续用药的术前管理(C)」三部分,并首次对各项措施按临床相关性给出评级。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:多学科联合推荐(指南/共识)。
  • 推荐反映当前知识水平及专家意见。
  • 局限:推荐不替代患者与医生之间关于最佳术前策略和治疗的个体化决策。

对床旁实践的改变

  • 推荐用于促成成人择期非心胸手术术前评估的结构化、多学科共同流程,实现个体化术前准备、降低围术期风险、提高患者安全。
  • 推荐用于避免不必要的术前检查、缩短术前检查流程并节约费用。
  • 推荐反映当前知识水平及专家意见,不替代患者与医生之间关于最佳术前策略和治疗的个体化决策。

指南或共识出处

  • 德国麻醉与重症医学学会(DGAI)、德国外科学会(DGCH)、德国内科学会(DGIM)联合推荐。
  • 欧洲术前心脏风险评估指南(2022年发布)。
  • DGAI、DGCH、DGIM联合出版物(2010年首次发布,2017年更新)。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

The 70 recommendations summarize the current status of preoperative risk evaluation of adult patients prior to elective non-cardiothoracic surgery. Based on the joint publications of the German scientific societies for anesthesiology and intensive care medicine (DGAI), surgery (DGCH), and internal medicine (DGIM), which were first published in 2010 and updated in 2017, as well as the European guideline on preoperative cardiac risk evaluation published in 2022, a comprehensive re-evaluation of the recommendation takes place, taking into account new findings, the current literature, and current guidelines of international professional societies. The revised multidisciplinary recommendation is intended to facilitate a structured and common approach to the preoperative evaluation of patients. The aim is to ensure individualized preparation for the patient prior to surgery and thus to increase patient safety. Taking into account intervention- and patient-specific factors, which are indispensable in the preoperative risk evaluation, the perioperative risk for the patient should be minimized and safety increased. The recommendations for action are summarized under "General Principles (A)," "Advanced Diagnostics (B)," and the "Preoperative Management of Continuous Medication (C)." For the first time, a rating of the individual measures with regard to their clinical relevance has been given in the present recommendation. A joint and transparent agreement is intended to ensure a high level of patient orientation while avoiding unnecessary preliminary examinations, to shorten preoperative examination procedures, and ultimately to save costs. The joint recommendation of DGAI, DGCH and DGIM reflects the current state of knowledge as well as the opinion of experts. The recommendation does not replace the individualized decision between patient and physician about the best preoperative strategy and treatment.

Die 70 Empfehlungen fassen den aktuellen Stand der präoperativen Risikoevaluation von erwachsenen Patientinnen und Patienten vor elektiven, nicht herz-thoraxchirurgischen Eingriffen zusammen. Basierend auf den gemeinsamen Publikationen der deutschen wissenschaftlichen Fachgesellschaften für Anästhesiologie und Intensivmedizin (DGAI), Chirurgie (DGCH) und Innere Medizin (DGIM), die erstmals im Jahr 2010 publiziert und 2017 aktualisiert wurden, sowie der 2022 publizierten europäischen Leitlinie zur präoperativen kardialen Risikoevaluation, findet eine umfassende Neubewertung der Empfehlungen unter Berücksichtigung neuer Erkenntnisse, der aktuellen Literatur sowie aktueller Leitlinien internationaler Fachgesellschaften statt. Die überarbeiteten, fachübergreifenden Empfehlungen sollen ein strukturiertes und gemeinsames Vorgehen in der präoperativen Evaluation der Patientinnen und Patienten ermöglichen. Ziel ist es, eine für die Patientin und den Patienten individualisierte Vorbereitung vor dem operativen Eingriff sicherzustellen und hierdurch die Patientinnen- und Patientensicherheit zu erhöhen. Unter Berücksichtigung eingriffs- und patientinnen- und patientenspezifischer Faktoren, die in der präoperativen Risikoevaluation unabdingbar sind, soll das perioperative Risiko für die Patientin und den Patienten minimiert und die Sicherheit erhöht werden. Die Handlungsempfehlungen sind unter „Allgemeine Prinzipien (A)“, „Erweiterte Diagnostik (B)“ und dem „Präoperativen Umgang mit der Dauermedikation (C)“ zusammengefasst. Erstmals wurde in den vorliegenden Empfehlungen eine Wertung der Einzelmaßnahmen hinsichtlich ihrer klinischen Relevanz gegeben. Durch eine gemeinsame und transparente Absprache sollen eine hohe Patientinnen- und Patientenorientierung unter Vermeidung unnötiger Voruntersuchungen gewährleistet, präoperative Untersuchungsabläufe verkürzt sowie letztlich Kosten eingespart werden. Die gemeinsamen Empfehlungen von DGAI, DGCH und DGIM spiegeln den gegenwärtigen Kenntnisstand sowie die Meinung von Experten wider. Die Empfehlung ersetzt nicht die individualisierte Entscheidung zwischen Patientin und Patient und Ärztin und Arzt über die beste präoperative Strategie und Behandlung.

来源:Anaesthesiologie,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Zöllner C. [Preoperative evaluation of adult patients before elective, non-cardiothoracic surgery : A joint recommendation of the German Society for Anesthesiology and Intensive Care Medicine, the German Society for Surgery and the German Society for Internal Medicine]. Anaesthesiologie. 2024. PMID: 38700730. doi:10.1007/s00101-024-01408-2

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。