文献速递重症综合管理与镇静镇痛创伤与烧伤

中重度创伤性脑损伤患者与代理人的健康相关生活质量评估可比性是否因条目功能差异而受损

Does Differential Item Functioning Jeopardize the Comparability of Health-Related Quality of Life Assessment Between Patients and Proxies in Patients with Moderate-to-Severe Traumatic Brain Injury?
PubMed 文献 · Neurocrit Care · 2023-03-28
一句话结论中重度创伤性脑损伤患者与代理人对SF-36角色受限条目的感知存在差异,提示患者与代理数据可比性存疑,合并两者可能使HRQoL估计产生偏倚。

该研究基于前瞻性多中心连续高渗治疗创伤性脑损伤患者研究的数据,纳入240例用SF-36测量HRQoL的患者,在校正潜在混杂因素后评估患者与代理人对SF-36角色生理和角色情感领域条目的感知差异(即条目功能差异DIF)。结果显示,角色生理领域4个条目中3个、角色情感领域3个条目中1个存在DIF;在主要角色受限时代理人倾向比患者更悲观,在轻微受限时代理人倾向比患者更乐观。作者认为患者与代理人对角色受限条目的感知不同,质疑患者与代理数据的可比性,合并两者可能使HRQoL估计产生偏倚并影响基于这些患者重要结局的医疗决策。

要点

  • 基于240例中重度TBI患者SF-36数据,角色生理领域4个条目中3个存在条目功能差异(DIF)。
  • 角色情感领域3个条目中1个存在DIF,校正混杂因素后患者与代理人对角色受限条目感知不同。
  • 主要角色受限时代理人倾向比患者更悲观,轻微受限时代理人倾向比患者更乐观。
  • 患者与代理数据可比性存疑,合并代理与患者反应可能使HRQoL估计产生偏倚并影响医疗决策。

适用人群与场景

  • 中重度创伤性脑损伤患者,HRQoL采用SF-36测量,数据来自前瞻性多中心连续高渗治疗创伤性脑损伤患者研究。
  • 因躯体或认知障碍无法自我报告的患者,由家庭成员等代理人代为报告。

诊断标准与关键阈值

  • 条目功能差异(DIF)评估:在校正潜在混杂因素后,检验SF-36角色生理领域和角色情感领域各条目在患者与代理人之间是否存在感知差异。

研究设计与关键结果

  • 研究类型为基于前瞻性多中心连续高渗治疗创伤性脑损伤患者研究数据的分析,样本量240例,HRQoL采用SF-36测量。
  • 角色生理领域(测量因生理健康问题导致的角色受限)4个条目中3个存在DIF。
  • 角色情感领域(测量因个人或情感问题导致的角色受限)3个条目中1个存在DIF。
  • 在主要角色受限时,代理人倾向给出比患者更悲观的回答;在轻微受限时,代理人倾向给出比患者更乐观的回答。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:基于前瞻性多中心研究的二次分析。
  • 局限:原文未报告局限性。

对床旁实践的改变

  • 作者认为,中重度TBI患者与代理人对测量角色受限的条目感知似乎不同,质疑患者与代理数据的可比性。
  • 作者认为,合并代理与患者反应可能使HRQoL估计产生偏倚,并改变基于这些患者重要结局的医疗决策。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「处置流程与药物剂量」「红旗征与不能漏的情况」「指南或共识出处」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Health-related quality of life (HRQoL) is clearly recognized as a patient-important outcome in patients with traumatic brain injury (TBI). Patient-reported outcomes are therefore often used and supposed to be directly reported by the patients without interpretation of their responses by a physician or anyone else. However, patients with TBI are often unable to self-report because of physical and/or cognitive impairments. Thus, proxy-reported measures, e.g., family members, are often used on the patient's behalf. Yet, many studies have reported that proxy and patient ratings differ and are noncomparable. However, most studies usually do not account for other potential confounding factors that may be associated with HRQoL. In addition, patients and proxies can interpret some items of the patient-reported outcomes differently. As a result, item responses may not only reflect patients' HRQoL but also the respondent's (patient or proxy) own perception of the items. This phenomenon, called differential item functioning (DIF), can lead to substantial differences between patient-reported and proxy-reported measures and compromise their comparability, leading to highly biased HRQoL estimates. Using data from the prospective multicenter continuous hyperosmolar therapy in traumatic brain-injured patients study (240 patients with HRQoL measured with the Short Form-36 (SF-36)), we assessed the comparability of patients' and proxies' reports by evaluating the extent to which items perception differs (i.e., DIF) between patients and proxies after controlling for potential confounders.

METHODS: Items at risk of DIF adjusting for confounders were examined on the items of the role physical and role emotional domains of the SF-36.

RESULTS: Differential item functioning was evidenced in three out of the four items of the role physical domain measuring role limitations due to physical health problems and in one out of the three items of the role emotional domain measuring role limitations due to personal or emotional problems. Overall, despite an expected similar level of role limitations between patients who were able to respond and those for whom proxies responded, proxies tend to give more pessimistic responses than patients in the case of major role limitations and more optimistic responses than patients in the case of minor limitations.

CONCLUSIONS: Patients with moderate-to-severe TBI and proxies seem to have different perceptions of the items measuring role limitations due to physical or emotional problems, questioning the comparability of patient and proxy data. Therefore, aggregating proxy and patient responses may bias HRQoL estimates and alter medical decision-making based on these patient-important outcomes.

来源:Neurocrit Care,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Sébille V, Dubuy Y, Feuillet F, et al. Does Differential Item Functioning Jeopardize the Comparability of Health-Related Quality of Life Assessment Between Patients and Proxies in Patients with Moderate-to-Severe Traumatic Brain Injury? Neurocrit Care. 2023. PMID: 36977961. doi:10.1007/s12028-023-01705-5

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。