胸部创伤中的胸腔引流管——德国胸外科学会(DGT)与德国创伤学会(DGU)跨学科胸部创伤工作组推荐
该共识由德国胸外科学会(DGT)与德国创伤学会(DGU)跨学科胸部创伤工作组制定,基于1997至2022年MEDLINE文献的系统性检索(类似系统评价),纳入60篇代表性文献,推荐未标注证据等级而具有共识性质。推荐指出:不稳定胸部创伤患者以胸腔引流管治疗相关气胸或血胸;张力性气胸先用至少5 cm长套管针穿刺减压,随后立即置入引流管;诊断以临床检查、胸部X线和超声为主,CT为诊断金标准;稳定患者用小口径引流管(如14 French),不稳定患者用大口径(24 French或更大);置管并发症率5%–25%,错误定位最常见,通常仅CT能可靠识别;治疗用约20 cmH2O轻度负压吸引,拔管前夹管无获益,吸气末或呼气末拔管均安全;为降低并发症率应加强操作者教育培训。
要点
- 不稳定胸部创伤患者:胸腔引流管是治疗相关气胸或血胸的首选方法。
- 张力性气胸:先用至少5 cm长套管针穿刺减压,随后立即置入胸腔引流管。
- 稳定患者用小口径引流管(如14 French),不稳定患者用大口径(24 French或更大)。
- 置管并发症率5%–25%,错误定位最常见,通常仅CT能可靠识别,胸部X线不足以判断。
- 治疗用约20 cmH2O轻度负压吸引;拔管前夹管无获益;吸气末或呼气末拔管均安全。
适用人群与场景
- 胸部创伤患者,分为不稳定患者与稳定患者;稳定患者使用小口径引流管,不稳定患者使用大口径引流管。
诊断标准与关键阈值
- 诊断评估:首先行临床检查、胸部X线和超声,CT为诊断金标准。
- 张力性气胸:先用至少5 cm长套管针穿刺减压,随后立即置入胸腔引流管。
处置流程与药物剂量
- 不稳定胸部创伤患者:置入胸腔引流管以治疗相关气胸或血胸。
- 张力性气胸:第一步用至少5 cm长套管针穿刺减压;第二步立即置入胸腔引流管。
- 稳定患者:使用小口径引流管(如14 French);不稳定患者:使用大口径引流管(24 French或更大)。
- 引流治疗:使用约20 cmH2O的轻度负压吸引。
- 拔管:拔管前夹管无获益;可在吸气末或呼气末安全拔管。
红旗征与不能漏的情况
- 张力性气胸:需先用至少5 cm长套管针穿刺减压,随后立即置入胸腔引流管。
- 置管错误定位是最常见并发症,通常仅CT能可靠识别或排除,胸部X线不足以判断。
研究设计与关键结果
- 制定机构:德国胸外科学会(DGT)与德国创伤学会(DGU)跨学科胸部创伤工作组下属肺损伤小组。
- 方法:基于1997至2022年MEDLINE(通过PubMed)的系统性检索(类似系统评价),识别出60篇代表性文献,可形成推荐,但多数证据等级低。
- 推荐未标注证据等级,具有共识性质。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:指南/共识,基于系统性检索(类似系统评价)的共识推荐。
- 推荐未标注证据等级,具有共识性质;多数纳入文献证据等级低。
- 局限:原文未报告局限性。
对床旁实践的改变
- 胸部创伤不稳定患者应优先置入胸腔引流管处理相关气胸或血胸。
- 张力性气胸先以至少5 cm长套管针穿刺减压,随后立即置入胸腔引流管。
- 稳定患者选用小口径引流管(如14 French),不稳定患者选用大口径引流管(24 French或更大)。
- 引流治疗使用约20 cmH2O轻度负压吸引;拔管前夹管无获益,吸气末或呼气末拔管均可。
- 为降低5%–25%的置管并发症率,应加强操作者的教育和培训。
指南或共识出处
- 德国胸外科学会(DGT)与德国创伤学会(DGU)跨学科胸部创伤工作组胸部创伤胸腔引流管推荐(Zentralbl Chir)。
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
For unstable patients with chest trauma, the chest tube is the method of choice for the treatment of a relevant pneumothorax or haemothorax. In the case of a tension pneumothorax, needle decompression with a cannula of at least 5 cm length should be performed, directly followed by the insertion of a chest tube. The evaluation of the patient should be performed primarily with a clinical examination, a chest X-ray and sonography, but the gold standard of diagnostic testing is computed tomography (CT).A small-bore chest tube (e.g. 14 French) should be used in stable patients, while unstable patients should receive a large-bore drain (24 French or larger). Insertion of chest drains has a high complication rate of between 5% and 25%, and incorrect positioning of the tube is the most common complication. However, incorrect positioning can usually only be reliably detected or ruled out with a CT scan, and chest X-rays proofed to be insufficient to answer this question. Therapy should be carried out with mild suction of approximately 20 cmH2O, and clamping the chest tube before removal showed no beneficial effect. The removal of drains can be safely performed, either at the end of inspiration or at the end of expiration. In order to reduce the high complication rate, in the future the focus should be more on the education and training of medical staff members.
Die Anlage einer Thoraxdrainage ist zwar grundsätzlich eine einfache, aber oft lebensrettende Notfallmaßnahme. Trotz der Häufigkeit der Prozedur zeigen sich jedoch Unsicherheiten im Umgang mit daraus resultierend hoher Komplikationsrate. Für alle Beteiligten stellt sowohl die Diagnostik, die Indikationsstellung und die Anlage selbst, wie auch das nachfolgende Management der Drainage eine wiederkehrende Herausforderung dar. Die Unter-AG Lungenverletzung der interdisziplinären AG (Arbeitsgemeinschaft) Thoraxtrauma der Deutschen Gesellschaft für Thoraxchirurgie (DGT) und Deutschen Gesellschaft für Unfallchirurgie (DGU) erarbeitete konsensuelle Behandlungsempfehlungen basierend auf einer Systematic-Review-like Literaturrecherche (MEDLINE via PubMed von 1997 bis 2022). Mit der aktuell vorliegenden Recherche konnten 60 repräsentative Arbeiten identifiziert werden, die Empfehlungen zulassen, jedoch meist nur einen niedrigen Evidenzgrad aufweisen. Die Empfehlungen sind nicht mit Evidenzgraden hinterlegt, sondern haben zunächst Konsenscharakter.Für den instabilen Patienten mit Thoraxtrauma stellt die Thoraxdrainage das Mittel der Wahl zur Entlastung eines Pneumothorax oder Hämatothorax dar. Beim Spannungspneumothorax sollte eine initiale Entlastungspunktion mit einer mindestens 5 cm langen Kanüle, gefolgt von der Anlage einer Thoraxdrainage erfolgen. Diagnostik und Beurteilung des Patienten sollten primär und im Verlauf durch die klinische Untersuchung, eine Röntgenuntersuchung des Thorax sowie eine Thoraxsonografie erfolgen, Goldstandard der Diagnostik ist jedoch die Computertomografie (CT). Beim kreislaufstabilen Patienten soll eine kleinlumige Drainage (z. B. 14 Charrière [Charr]) verwendet werden, instabile Patienten sollten eine großlumige Drainage erhalten. Thoraxdrainagen besitzen eine hohe Komplikationsrate zwischen 5% und 25%. Häufig sind insbesondere Fehlpositionierungen im Rahmen der Anlage. Eine Fehllage kann jedoch meist nur im CT sicher erkannt oder ausgeschlossen werden. Eine Therapie sollte mit mildem Sog erfolgen, ein Abklemmen vor Entfernung ist nicht zielführend. Der Drainagenzug kann sowohl am Ende der Inspiration oder Exspiration sicher erfolgen. Zur Verringerung der hohen Komplikationsrate sollte vermehrt der Fokus auf die Ausbildung und das Training der Anwender gelegt werden.
参考来源
- Becker L, Schulz-Drost S, Schreyer C, et al. [Chest Tube in Thoracic Trauma - Recommendations of the Interdisciplinary Thoracic Trauma Task Group of the German Society for Thoracic Surgery (DGT) and the German Trauma Society (DGU)]. Zentralbl Chir. 2023. PMID: 36849110. doi:10.1055/a-1975-0243
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。