推荐意见与证据合成:器械阴道分娩或剖宫产妇女抗生素预防及消毒剂选择指南
本文综合世界卫生组织(WHO)四部指南中关于器械阴道分娩或剖宫产妇女抗生素预防和消毒剂选择的推荐意见。WHO指南采用GRADE方法制定。综合后形成五项推荐,涵盖器械阴道分娩常规抗生素预防、剖宫产常规抗生素预防、剖宫产术前皮肤消毒剂选择与使用方法、剖宫产术中阴道消毒剂冲洗。同时系统检索美洲区域研究,识别实施障碍与促进因素,并建立依从性和结局指标。这些推荐为改善相关孕产妇感染防治质量提供指导。
要点
- WHO基于GRADE方法综合四部指南,形成五项推荐,涉及器械阴道分娩和剖宫产的抗生素预防及消毒剂选择。
- 推荐覆盖:器械阴道分娩常规抗生素预防、剖宫产常规抗生素预防、剖宫产术前皮肤消毒剂选择与使用方法、剖宫产术中阴道消毒剂冲洗。
- 系统检索PubMed、Lilacs、Health Systems Evidence、Epistemonikos及灰色文献,识别美洲区域实施障碍与促进因素。
- 建立依从性和结局指标以评估推荐实施情况。
- 指南旨在降低剖宫产和器械分娩后感染风险,改善孕产妇结局。
适用人群与场景
- 接受器械阴道分娩的妇女
- 接受剖宫产的妇女
处置流程与药物剂量
- 对器械阴道分娩妇女考虑常规抗生素预防。
- 对剖宫产妇女考虑常规抗生素预防。
- 剖宫产术前选择适当的皮肤消毒剂并采用适当使用方法。
- 剖宫产术中可考虑阴道消毒剂冲洗。
研究设计与关键结果
- 综合四部WHO指南,形成五项推荐,涉及器械阴道分娩和剖宫产的抗生素预防、剖宫产术前皮肤消毒剂选择及术中阴道消毒剂冲洗。
- 系统检索PubMed、Lilacs、Health Systems Evidence、Epistemonikos及灰色文献,识别实施障碍与促进因素,并建立依从性和结局指标。
证据类型、等级与局限
- 证据类型:指南综合(基于GRADE方法)
- 局限:原文未报告局限性
对床旁实践的改变
- 原文未据此给出具体用药方案或推荐等级。
指南或共识出处
- 世界卫生组织(WHO)指南(共四部)
提炼说明
- 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开
INTRODUCTION: Maternal sepsis and infections during or after childbirth increase maternal mortality, leading to a high burden of disease in the Region of the Americas. The risk of infection after a cesarean section or instrumental vaginal delivery can be reduced with the appropriate skin antiseptic agents and antibiotic prophylaxis.
OBJECTIVES: To synthesize World Health Organization (WHO) recommendations to improve the quality of care and health outcomes related to routine antibiotic prophylaxis in women during instrumental vaginal delivery; routine use of antibiotic prophylaxis in women having a cesarean section; the choice of antiseptics and skin preparation methods before a cesarean; and vaginal irrigation with antiseptics in women undergoing a cesarean.
METHODS: The WHO guidelines were based on the GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation) methodology as described in the WHO Handbook for Guideline Development. Recommendations contained in four WHO guidelines were synthesized and a systematic search for studies carried out in the Region of the Americas was conducted in PubMed, Lilacs, Health Systems Evidence, Epistemonikos, and gray literature to identify barriers, facilitators, and implementation strategies.
RESULTS: Five recommendations were made on the routine use of antibiotic prophylaxis in women undergoing instrumental vaginal delivery, routine use of antibiotic prophylaxis in women having a cesarean section, the choice of antiseptics and skin preparation prior to a cesarean section, and vaginal irrigation with antiseptics during a cesarean section. Implementation barriers and facilitators were identified, and indicators were created to assess adherence and outcomes.
CONCLUSIONS: The formulated recommendations aim to provide guidance on how to improve quality of care and outcomes related to antibiotic prophylaxis and the choice of antiseptics in women undergoing instrumental vaginal delivery or a cesarean section.
INTRODUCCIÓN.: Las infecciones y la sepsis materna durante o después del parto aumentan la mortalidad materna y provocan una carga alta de enfermedad en la Región de las Américas. El riesgo de infección después de la cesárea y el parto instrumentado puede ser reducido mediante el uso de antisépticos cutáneos y profilaxis antibiótica apropiados.
OBJETIVOS.: Sintetizar las recomendaciones desarrolladas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) con el fin de mejorar la calidad del cuidado y los desenlaces en salud relacionados con la profilaxis antibiótica de rutina en mujeres con parto vaginal instrumentado, la profilaxis antibiótica de rutina en mujeres con parto por cesárea, la elección de antisépticos y el método de aplicación para la preparación de la piel antes de una cesárea, y la irrigación vaginal con antisépticos en las mujeres en quienes se realiza una cesárea.
MÉTODOS.: Las directrices elaboradas por la OMS siguieron los métodos de elaboración de la directriz GRADE (Grading of Recommendations Assessment Development and Evaluation) del Manual para el desarrollo de directrices de la OMS. Se llevó a cabo una síntesis de las recomendaciones de cuatro directrices de la OMS. Adicionalmente, se realizó una búsqueda sistemática en PubMed, Lilacs, Health Systems Evidence, Epistemonikos y literatura gris de estudios desarrollados en las Américas para identificar barreras, facilitadores y estrategias de implementación, y para establecer indicadores.
RESULTADOS.: Se formularon cinco recomendaciones para la profilaxis antibiótica de rutina en mujeres con parto vaginal instrumentado, la profilaxis antibiótica de rutina en mujeres con parto por cesárea, la elección de antisépticos y el método de aplicación para la preparación de la piel antes de una cesárea, y la irrigación vaginal con antisépticos en las mujeres que tienen una cesárea. Se identificaron barreras y facilitadores para la implementación, y se crearon indicadores de adherencia y resultado.
CONCLUSIONES.: Las recomendaciones formuladas proveen orientación para mejorar la calidad del cuidado y los desenlaces en salud relacionados con la profilaxis antibiótica y la elección de antisépticos en las mujeres con parto vaginal instrumentado o cesárea.
INTRODUÇÃO: As infecções maternas e a sepse durante ou após o parto aumentam a mortalidade materna e causam uma alta carga de doenças na Região das Américas. O risco de infecção após a cesariana e o parto operatório pode ser reduzido com o uso apropriado de antissépticos cutâneos e profilaxia antibiótica.
OBJETIVOS: Sintetizar as recomendações desenvolvidas pela Organização Mundial da Saúde (OMS) para melhorar a qualidade da assistência e os desfechos de saúde relacionados à profilaxia antibiótica de rotina em mulheres submetidas a parto vaginal operatório, à profilaxia antibiótica de rotina em mulheres submetidas a parto cesáreo, à escolha de antissépticos e ao método de aplicação para a preparação da pele antes de uma cesariana e à ducha vaginal com antissépticos em mulheres submetidas à cesariana.
MÉTODOS: As diretrizes desenvolvidas pela OMS seguiram os métodos de desenvolvimento da diretriz GRADE (Grading of Recommendations Assessment Development and Evaluation), do Manual para o desenvolvimento de diretrizes da OMS. Foi realizada uma síntese das recomendações de quatro diretrizes da OMS. Além disso, foi realizada uma busca sistemática nas bases de dados PubMed, Lilacs, Health Systems Evidence e Epistemonikos e na literatura cinzenta de estudos realizados nas Américas para identificar barreiras, facilitadores e estratégias de implementação, e para estabelecer indicadores.
RESULTADOS: Foram formuladas cinco recomendações para a profilaxia antibiótica de rotina em mulheres submetidas a parto vaginal operatório, a profilaxia antibiótica de rotina em mulheres submetidas a parto cesáreo, a escolha de antissépticos e o método de aplicação para a preparação da pele antes de uma cesariana e a ducha vaginal com antissépticos em mulheres submetidas a cesariana. Foram identificadas barreiras e facilitadores para a implementação e foram criados indicadores de adesão e resultados.
CONCLUSÕES: As recomendações formuladas fornecem orientações para melhorar a qualidade da assistência e os desfechos de saúde relacionados à profilaxia antibiótica e à escolha de antissépticos em mulheres submetidas a parto vaginal operatório ou cesariana.
参考来源
- [Recommendations and evidence synthesis: guidelines on antibiotic prophylaxis and choice of antiseptics for women in instrumental vaginal delivery or cesarean sectionSíntese de evidências e recomendações: diretrizes para a profilaxia antibiótica e a escolha de antissépticos em mulheres submetidas a parto vaginal operatório ou cesariana]. Rev Panam Salud Publica. 2022. PMID: 36382250. doi:10.26633/RPSP.2022.183
供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。