指南与共识重症综合管理与镇静镇痛儿科与产科急症

澳大利亚国家COVID-19临床证据工作组:老年人与需姑息治疗患者的COVID-19照护指南

Care of older people and people requiring palliative care with COVID-19: guidance from the Australian National COVID-19 Clinical Evidence Taskforce.
指南 / 共识 · Med J Aust · 2021-12-05
一句话结论澳大利亚国家COVID-19临床证据工作组发布照护流程图与生活指南推荐,聚焦老年衰弱/认知障碍及接受姑息治疗的COVID-19患者的目标照护、沟通、药物管理、升级照护与症状控制。

该指南由澳大利亚国家COVID-19临床证据工作组于2020年6月成立的老年人与姑息治疗专家组制定,专家组成员来自澳大利亚老年医学与姑息治疗领域的护理、医疗、药学与相关健康专家。专家组制定了两份临床流程图,分别针对①年老且伴有衰弱和/或认知障碍的COVID-19患者,②因COVID-19或其他基础疾病接受姑息治疗的患者,重点涉及照护目标、沟通、药物管理、照护升级、针对疾病的积极治疗以及处理谵妄、焦虑、激越、呼吸困难或咳嗽等症状。工作组还制定了成人COVID-19照护的生活指南推荐,并附评论讨论照护老年人和需姑息治疗者时的特殊考虑。流程图中的实践要点强调优质临床照护,聚焦于照护老年人和需姑息治疗的COVID-19患者时最重要的挑战。

要点

  • 专家组制定两份临床流程图:一份针对年老且伴有衰弱和/或认知障碍的COVID-19患者,一份针对因COVID-19或其他基础疾病接受姑息治疗的患者。
  • 流程图重点涵盖照护目标、沟通、药物管理、照护升级、针对疾病的积极治疗,以及处理谵妄、焦虑、激越、呼吸困难或咳嗽等症状。
  • 工作组制定了成人COVID-19照护的生活指南推荐,其中包含针对老年人和需姑息治疗者的额外考虑。
  • 流程图中的实践要点强调优质临床照护,聚焦于照护老年人和需姑息治疗的COVID-19患者时最重要的挑战。

适用人群与场景

  • 年老且伴有衰弱和/或认知障碍的COVID-19患者。
  • 因COVID-19或其他基础疾病接受姑息治疗的患者。

处置流程与药物剂量

  • 临床流程图针对年老且伴有衰弱和/或认知障碍的COVID-19患者,以及因COVID-19或其他基础疾病接受姑息治疗的患者,重点涉及照护目标、沟通、药物管理、照护升级、针对疾病的积极治疗以及处理谵妄、焦虑、激越、呼吸困难或咳嗽等症状。
  • 流程图中的实践要点强调优质临床照护,聚焦于照护老年人和需姑息治疗的COVID-19患者时最重要的挑战。
  • 成人COVID-19照护的生活指南推荐包含针对老年人和需姑息治疗者的额外考虑。

研究设计与关键结果

  • 专家组由来自澳大利亚老年医学与姑息治疗领域的护理、医疗、药学与相关健康专家组成。
  • 专家组制定了两份临床流程图,分别针对年老且伴有衰弱和/或认知障碍的COVID-19患者,以及因COVID-19或其他基础疾病接受姑息治疗的患者。
  • 工作组制定了成人COVID-19照护的生活指南推荐,并附评论讨论照护老年人和需姑息治疗者时的特殊考虑。

证据类型、等级与局限

  • 证据类型:指南(生活指南推荐与临床流程图)。
  • 专家组由护理、医疗、药学与相关健康专家组成,来自澳大利亚老年医学与姑息治疗领域。
  • 局限:原文未报告局限性

对床旁实践的改变

  • 该指南为照护年老且伴有衰弱和/或认知障碍的COVID-19患者,以及因COVID-19或其他基础疾病接受姑息治疗的患者提供了临床流程图,强调优质临床照护并聚焦于最重要的挑战。

指南或共识出处

  • 指南名称:澳大利亚国家COVID-19临床证据工作组老年人与姑息治疗专家组指南;发布机构:澳大利亚国家COVID-19临床证据工作组;发布年份:原文未明确写出年份。

提炼说明

  • 本条依据论文摘要整理;摘要未涉及「诊断标准与关键阈值」「红旗征与不能漏的情况」,故未列出这些栏目;全文请点「阅读原文」。
英文原文(摘要)· 点击展开

INTRODUCTION: Older people living with frailty and/or cognitive impairment who have coronavirus disease 2019 (COVID-19) experience higher rates of critical illness. There are also people who become critically ill with COVID-19 for whom a decision is made to take a palliative approach to their care. The need for clinical guidance in these two populations resulted in the formation of the Care of Older People and Palliative Care Panel of the National COVID-19 Clinical Evidence Taskforce in June 2020. This specialist panel consists of nursing, medical, pharmacy and allied health experts in geriatrics and palliative care from across Australia.

MAIN RECOMMENDATIONS: The panel was tasked with developing two clinical flow charts for the management of people with COVID-19 who are i) older and living with frailty and/or cognitive impairment, and ii) receiving palliative care for COVID-19 or other underlying illnesses. The flow charts focus on goals of care, communication, medication management, escalation of care, active disease-directed care, and managing symptoms such as delirium, anxiety, agitation, breathlessness or cough. The Taskforce also developed living guideline recommendations for the care of adults with COVID-19, including a commentary to discuss special considerations when caring for older people and those requiring palliative care.

CHANGES IN MANAGEMENT AS RESULT OF THE GUIDELINE: The practice points in the flow charts emphasise quality clinical care, with a focus on addressing the most important challenges when caring for older individuals and people with COVID-19 requiring palliative care. The adult recommendations contain additional considerations for the care of older people and those requiring palliative care.

来源:Med J Aust,查看原文。版权归原作者所有。

参考来源

  1. Cheyne S, Lindley RI, Smallwood N, et al. Care of older people and people requiring palliative care with COVID-19: guidance from the Australian National COVID-19 Clinical Evidence Taskforce. Med J Aust. 2021. PMID: 34865227. doi:10.5694/mja2.51353

供执业医师抢救与诊疗参考,不替代临床判断;剂量请结合体重、肝肾功能和本院药品规格复核,以指南原文为准。