文献速递

全科内科住院医师在非工作时间执行胸膜操作的角色:英国全国性受训者与培训者观点调查

Role of the general medical registrar in performing out-of-hours pleural procedures: a UK national survey of trainee and trainer perspectives
RSS 订阅 · BMJ Open Respiratory Research

英国全国性匿名调查显示,391名非呼吸科全科内科住院医师中仅37%被认证可独立完成气胸胸腔置管,69%至少一年未做胸膜操作;42%即使直接监督也无信心操作,仅11%有信心无监督操作;93名呼吸科顾问中仅4%认为普通住院医师能无监督完成该操作。

要点

  • 37%的住院医师被认证可独立行气胸胸腔置管,69%至少一年未行胸膜操作。
  • 42%的住院医师即使直接监督也无信心行非工作时间气胸胸腔置管,仅11%有信心无监督操作。
  • 仅4%的呼吸科顾问认为普通非呼吸科住院医师能无监督完成该操作。

核心结论

  • 大多数英国全科内科住院医师既无信心,也不被培训者认为能独立完成非工作时间胸腔置管,这对患者安全和服务提供有影响,并可为全科内科培训、课程设置及建立本地非工作时间胸膜操作路径的讨论提供信息。

研究设计与样本

  • 匿名调查, distributed to 全科内科住院医师和呼吸科顾问 across the UK,共收到391名非呼吸科全科内科住院医师和93名呼吸科顾问的回复。

主要发现

  • 37%的住院医师报告被认证为可独立行气胸胸腔置管。
  • 69%的住院医师至少一年未行胸膜操作。
  • 关于非工作时间气胸胸腔置管的感知信心,42%报告即使直接监督也无信心操作,仅11%有信心无监督操作。
  • 呼吸科顾问对普通非呼吸科全科内科住院医师的胸膜操作能力评分中,仅4%认为能无监督完成该操作。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Background UK General Internal Medicine (GIM) registrars are traditionally expected to be able to perform pleural procedures out-of-hours (OOH) if required. Pleural exposure for GIM registrars has declined, with procedures increasingly performed by specialists in-hours. Pleural procedures can cause significant harm. We explored the role of the GIM registrar in performing OOH pleural procedures, with particular focus on competence and confidence. Methods An anonymous survey was distributed to GIM registrars and respiratory consultants across the UK. Results Responses were received from 391 non-respiratory GIM registrars and 93 respiratory consultants. 37% of registrars reported being ‘signed-off’ as independent in chest drain insertion for pneumothorax. 69% had not done a pleural procedure for at least a year. Regarding perceived confidence for OOH chest drain insertion for pneumothorax, 42% reported no confidence to perform the procedure even if directly supervised, with only 11% feeling confident to proceed unsupervised. Consultants rated the pleural competence of an average non-respiratory GIM registrar; only 4% felt they could perform the procedure unsupervised. Common themes in the free text included anxiety surrounding pleural procedures, patient safety concerns, insufficient available training opportunities to maintain competency and differing opinions on the evolving role of the medical registrar and who should be expected to perform OOH pleural procedures. Conclusions The majority of UK GIM registrars are neither confident nor perceived by trainers as competent to independently perform OOH chest drain insertion. This has implications for patient safety and service delivery, informing broader discussions regarding GIM training, curriculum and the need to establish local OOH pleural pathways.

来源:BMJ Open Respiratory Research,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. BMJ Open Respiratory Research:Role of the general medical registrar in performing out-of-hours pleural procedures: a UK national survey of trainee and trainer perspectives

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。