分泌型细胞外亲环素A是呼吸机相关肺损伤的新型介质
该研究在小鼠中采用低或高潮气量通气最长3小时并结合eCypA信号阻断,探讨细胞外亲环素A(eCypA)在呼吸机相关肺损伤中的作用。高潮气量通气使小鼠肺泡腔内可溶性CypA快速升高而血浆未见升高,阻断eCypA信号可减轻生理功能障碍、巨噬细胞活化与MMPs;ARDS患者BAL液中eCypA浓度明显升高。
要点
- 高潮气量通气使小鼠肺泡腔可溶性CypA快速升高,血浆未见升高
- 肺泡上皮可能是eCypA的主要来源
- 阻断eCypA信号可减轻通气所致生理功能障碍、巨噬细胞活化与MMPs
核心结论
- CypA在损伤性通气小鼠(及危重患者)肺内上调,并在肺损伤中起重要作用。
- eCypA是药物干预的新兴潜在靶点。
研究设计与样本
- 小鼠接受低或高潮气量通气最长3小时,并设eCypA信号阻断与否分组,评估肺损伤与炎症。
- 人原代肺泡上皮细胞接受体外牵张实验以探索eCypA细胞来源。
- 测定ARDS患者BAL液中CypA浓度以评估临床相关性。
主要发现
- 高潮气量通气引起小鼠肺泡腔内可溶性CypA浓度快速升高,而血浆中未升高。
- 体内通气与体外牵张实验提示肺泡上皮可能是eCypA的主要来源。
- 体内阻断eCypA信号可显著减轻生理功能障碍、巨噬细胞活化及MMPs。
- ARDS患者BAL液中eCypA浓度明显升高。
临床怎么用
- 上述结果为机制与转化研究,原文未给出可用于临床的阈值、剂量或干预方案。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Rationale: Mechanical ventilation is a mainstay of intensive care but contributes to the mortality of patients through ventilator-induced lung injury. eCypA (extracellular CypA [cyclophilin A]) is an emerging inflammatory mediator and metalloproteinase inducer, and the gene responsible for its expression has recently been linked to coronavirus disease (COVID-19). Objectives: To explore the involvement of eCypA in the pathophysiology of ventilator-induced lung injury. Methods: Mice were ventilated with a low or high Vt for up to 3 hours, with or without blockade of eCypA signaling, and lung injury and inflammation were evaluated. Human primary alveolar epithelial cells were exposed to in vitro stretching to explore the cellular source of eCypA, and CypA concentrations were measured in BAL fluid from patients with acute respiratory distress syndrome to evaluate the clinical relevance. Measurements and Main Results: High-Vt ventilation in mice provoked a rapid increase in soluble CypA concentration in the alveolar space but not in plasma. In vivo ventilation and in vitro stretching experiments indicated the alveolar epithelium as the likely major source. In vivo blockade of eCypA signaling substantially attenuated physiological dysfunction, macrophage activation, and MMPs (matrix metalloproteinases). Finally, we found that patients with acute respiratory distress syndrome showed markedly elevated concentrations of eCypA within BAL fluid. Conclusions: CypA is upregulated within the lungs of injuriously ventilated mice (and critically ill patients), where it plays a significant role in lung injury. eCypA represents an exciting novel target for pharmacological intervention.
引用
- Koh MW, Baldi RF, Soni S, et al. Secreted Extracellular Cyclophilin A Is a Novel Mediator of Ventilator-induced Lung Injury. Am J Respir Crit Care Med. 2021. PMID: 33848447. doi:10.1164/rccm.202009-3545OC
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。