文献速递慢阻肺呼吸道感染

多组学揭示IL-6反式信号与中性粒细胞胞外诱捕网形成及流感嗜血杆菌感染在慢阻肺中的关联

Multi-omics links IL-6 trans-signalling with neutrophil extracellular trap formation and Haemophilus infection in COPD.
PubMed 文献 · Eur Respir J · 2021-10-14

研究基于BEAT-COPD队列74例慢阻肺患者痰标本,用IL-6反式信号(IL-6TS)特异性生物标志物谱进行层次聚类,识别出IL-6TS高表达亚组(n=24),该亚组痰细胞计数增加、持续性中性粒细胞增多、生活质量下降,且变形菌门尤其是嗜血杆菌属增多;人中性粒细胞实验显示流感嗜血杆菌可诱导NETosis和IL-6TS,支持IL-6TS通路激活与嗜血杆菌慢性定植相关。

要点

  • 慢阻肺患者中存在IL-6TS高表达亚组,表现为痰中性粒细胞持续增多和生活质量下降。
  • IL-6TS高表达亚组痰中变形菌门增加,以嗜血杆菌属为主导。
  • 流感嗜血杆菌诱导NETosis可能是sIL-6R升高的机制,与BALF中NETosis标志物正相关。

核心结论

  • IL-6TS通路激活由嗜血杆菌慢性定植驱动,可能是部分慢阻肺患者的重要疾病驱动因素。

研究设计与样本

  • 研究利用BEAT-COPD队列中74例慢阻肺患者的痰标本数据,采用IL-6TS特异性痰生物标志物谱进行层次聚类分析。
  • 在人中性粒细胞中研究流感嗜血杆菌对NETosis和IL-6TS的诱导作用。

主要发现

  • 层次聚类识别出IL-6TS高表达亚组(n=24),该亚组痰细胞计数增加(p=0.0001)、持续性痰中性粒细胞增多(p=0.0004)、慢性呼吸问卷总分降低(p=0.008)。
  • IL-6TS高表达亚组痰中促炎介质和基质金属蛋白酶水平升高,变形菌门增加且嗜血杆菌属为主导。
  • 流感嗜血杆菌诱导的NETosis被确定为sIL-6R水平升高的潜在机制,并得到慢阻肺患者BALF中sIL-6R与NETosis标志物显著正相关的支持。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Interleukin (IL)-6 trans-signalling (IL-6TS) is emerging as a pathogenic mechanism in chronic respiratory diseases; however, the drivers of IL-6TS in the airways and the phenotypic characteristic of patients with increased IL-6TS pathway activation remain poorly understood. OBJECTIVE: Our aim was to identify and characterise COPD patients with increased airway IL-6TS and to elucidate the biological drivers of IL-6TS pathway activation. METHODS: We used an IL-6TS-specific sputum biomarker profile (soluble IL-6 receptor (sIL-6R), IL-6, IL-1β, IL-8, macrophage inflammatory protein-1β) to stratify sputum data from patients with COPD (n=74; Biomarkers to Target Antibiotic and Systemic Corticosteroid Therapy in COPD Exacerbation (BEAT-COPD)) by hierarchical clustering. The IL-6TS signature was related to clinical characteristics and sputum microbiome profiles. The induction of neutrophil extracellular trap formation (NETosis) and IL-6TS by Haemophilus influenzae were studied in human neutrophils. RESULTS: Hierarchical clustering revealed an IL-6TS-high subset (n=24) of COPD patients, who shared phenotypic traits with an IL-6TS-high subset previously identified in asthma. The subset was characterised by increased sputum cell counts (p=0.0001), persistent sputum neutrophilia (p=0.0004), reduced quality of life (Chronic Respiratory Questionnaire total score; p=0.008), and increased levels of pro-inflammatory mediators and matrix metalloproteinases in sputum. IL-6TS-high COPD patients showed an increase in Proteobacteria, with Haemophilus as the dominating genus. NETosis induced by H. influenzae was identified as a potential mechanism for increased sIL-6R levels. This was supported by a significant positive correlation between sIL-6R and NETosis markers in bronchoalveolar lavage fluid from COPD patients. CONCLUSION: IL-6TS pathway activation due to chronic colonisation with Haemophilus may be an important disease driver in a subset of COPD patients.

来源:Eur Respir J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Winslow S, Odqvist L, Diver S, et al. Multi-omics links IL-6 trans-signalling with neutrophil extracellular trap formation and Haemophilus infection in COPD. Eur Respir J. 2021. PMID: 33766947. doi:10.1183/13993003.03312-2020

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。