文献速递呼吸道感染

宁夏回族自治区34例新型冠状病毒肺炎临床特征分析

[The analysis of clinical characteristics of 34 novel coronavirus pneumonia cases in Ningxia Hui autonomous region].
PubMed 文献 · Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi · 2020-01-01

单中心回顾性分析2020年1月22日至2月4日宁夏第四人民医院隔离病房收治的34例COVID-19患者,轻型5例、普通型24例、重型5例,主要症状为发热和干咳,6例需3次以上核酸检测确诊,6个家庭聚集发病,34例均预后良好,提示早发现早隔离早诊治及高分辨率CT有助于鉴别。

要点

  • 34例中轻型5例、普通型24例、重型5例,重型以老年多见。
  • 6例第3次或以上核酸检测阳性才确诊,两次阴性不能排除。
  • 6个家庭聚集发病,密切接触及家庭聚集可能造成传播。

核心结论

  • COVID-19临床特征与一般病毒性肺炎类似但传染性强,密切接触及家庭聚集可造成疾病传播。
  • 两次核酸检测阴性不能排除COVID-19,高分辨率CT有助于鉴别诊断。
  • 早发现、早隔离、早诊断、早治疗预后良好,抗病毒药物有效性需进一步验证。

研究设计与样本

  • 单中心回顾性研究,纳入2020年1月22日至2月4日宁夏回族自治区第四人民医院隔离病房集中收治的34例COVID-19患者。
  • 其中男20例、女14例,年龄10~77岁,平均(41±17)岁,收集临床资料并使用SPSS 25.0统计软件处理。

主要发现

  • 轻型5例(5/34)、普通型24例(24/34)、重型5例(5/34),重型患者以老年多见。
  • 主要临床症状为发热(27/34)和干咳(26/34)。
  • 外周血一般表现为白细胞总数正常或减低(33/34),淋巴细胞计数减少(12/34)。
  • C反应蛋白和D-二聚体的增高和病情的严重程度相关,个别患者存在轻度肝肾功能损害。
  • 6例患者第3次或第3次以上核酸检测阳性才得以确诊;武汉居住或逗留后发病16例,与第1代发病患者接触发病11例,与第二代患病者接触发病2例,无任何接触史者5例;6个家庭聚集发病。

关键数值与推荐

  • 典型病例CT表现为单发或多发的斑片状磨玻璃影,伴有小叶间隔增厚。
  • 重症患者CT表现为双肺弥漫性病变,磨玻璃影、实变影、条索影共存。
  • 治疗以α-干扰素雾化吸入、洛匹那韦/利托那韦抗病毒治疗为主,34例患者均预后良好。

临床怎么用

  • 对疑似COVID-19患者,两次核酸检测阴性不能排除,应结合高分辨率CT协助鉴别诊断。
  • 重视密切接触史和家庭聚集性,早发现、早隔离、早诊断、早治疗以改善预后。
  • 抗病毒药物有效性需进一步验证,临床决策应结合病情严重程度和实验室指标动态评估。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective: To analyze the clinical characteristics of 34 COVID-19 cases and to provide the basis for the prevention and control of the epidemic disease. Methods: Thirty-four COVID-19 patients diagnosed with RT-PCR in the isolation ward of the Fourth People's Hospital of Ningxia Hui autonomous region (infectious diseases hospital) from the January 22 to February 4, 2020 were selected as the research subjects. The clinical data were collected. Excel was used to describe the relationship between clinical classification and age distribution, contact history and date of onset. SPSS 25.0 statistical software was used for analysis. The general information, clinical symptoms, blood test, virus nucleic acid test results, epidemiology, CT imaging, treatment and prognosis were analyzed. Results: There were 5 mild cases (5/34), 24 ordinary cases (24/34), 5 severe cases (5/34). The elderly was more common in severe patients. The main clinical symptoms were fever (27/34)and dry cough(26/34). The peripheral blood showed normal or decreased leukocyte count (33/34), decreased lymphocyte count (12/34). The increase of C-reactive protein (CRP) and D-dimer was related to the severity of the disease. Some patients had mild liver and kidney damage. Six patients were diagnosed through 3 or more times of nucleic acid tests. Sixteen cases had Wuhan related history,13 cases were close contacts, 5 cases had no confirmed route. The clustered infections were found in 6 families. In typical cases, CT showed single or multiple patchy ground glass shadow with thickening of interlobular septum. In severe cases, diffuse lesions of both lungs were found, with ground glass shadow, consolidation shadow and strip shadow coexisting. Thirty-four patients were treated with interferon-α and Lopinavir/Ritonavir with good prognosis. Conclusions: The clinical characteristics of COVID-19 were similar to that of general viral pneumonia but with strong infectivity. Close contact and family aggregation caused disease outbreaks. COVID-19 could not be excluded if two nucleic acid tests were negative and high-resolution CT was helpful for differential diagnosis. Early detection, early isolation, early diagnosis and early treatment are important for good prognosis. The effectiveness of antiviral drugs needs to be further verified. 目的: 分析34例2019新型冠状病毒肺炎(COVID-19)患者的临床特征。 方法: 采用单中心回顾性研究方法,纳入2020年1月22日至2月4日宁夏回族自治区第四人民医院(传染病医院)隔离病房集中收治的34例COVID-19患者,其中男20例,女14例,年龄10~77岁,平均(41±17)岁,收集患者临床资料。记录临床分型与年龄分布的关系及研究对象接触史与发病日期,使用SPSS 25.0统计软件进行处理,分析其流行病学、临床和肺影像学特征及实验室数据、治疗及预后。 结果: 本组患者轻型5例(5/34)、普通型24例(24/34)、重型5例(5/34),重型患者以老年多见。主要临床症状为发热(27/34),干咳(26/34);外周血一般表现为白细胞总数正常或减低(33/34),淋巴细胞计数减少(12/34),C反应蛋白和D-二聚体的增高和病情的严重程度相关。个别患者存在轻度肝肾功能损害。6例患者第3次或第3次以上核酸检测阳性才得以确诊。武汉居住或逗留后发病16例(第1代),与第1代发病患者接触发病11例(第2代),与第二代患病者接触发病2例(第3代),无任何接触史者5例。6个家庭聚集发病。典型病例的CT表现为单发或多发的斑片状磨玻璃影,伴有小叶间隔增厚;重症患者表现为双肺弥漫性病变,磨玻璃影、实变影、条索影共存。治疗以α-干扰素雾化吸入、洛匹那韦/利托那韦抗病毒治疗为主,34例患者均预后良好。 结论: COVID-19的临床特征与一般病毒性肺炎类似,但传染性强,密切接触及家庭聚集可能造成疾病传播;两次核酸检测阴性不能排除,高分辨率CT有助于鉴别诊断;早发现,早隔离、早诊断、早治疗,预后良好。抗病毒药物的有效性需要进一步验证。.

来源:Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zhang SX, Li J, Zhou P, et al. [The analysis of clinical characteristics of 34 novel coronavirus pneumonia cases in Ningxia Hui autonomous region]. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2020. PMID: 32450631. doi:10.3760/cma.j.cn112147-20200219-00121

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。