文献速递慢阻肺

下坡步行肺康复对慢阻肺患者的随机对照试验

Effects of downhill walking in pulmonary rehabilitation for patients with COPD: a randomised controlled trial.
PubMed 文献 · Eur Respir J · 2020-09-17

本研究为随机对照试验,纳入35例慢阻肺患者(62±8岁;FEV1 50±17%预计值),比较下坡步行训练(DT)与常规平路步行训练(CT)的肺康复效果。主要结局6分钟步行距离(6MWD)的绝对改善两组无差异(DT 77±46 m vs CT 56±47 m;p=0.45),但DT组94%患者超过6MWD最小重要差异(MID),显著高于CT组的65%(p=0.03)。结论认为下坡步行肺康复在临床结局上与常规步行相似,但能更可靠地使患者获得功能运动耐量的临床相关改善。

要点

  • 下坡步行训练与常规步行训练在6MWD绝对改善上无显著差异。
  • 下坡步行组94%患者超过6MWD的MID,显著高于常规组65%。
  • 两组在肌肉功能、症状、生活质量等次要结局上无显著差异。

核心结论

  • 下坡步行肺康复在临床结局上与常规步行肺康复效果相似。
  • 下坡步行能更可靠地使慢阻肺患者达到功能运动耐量的临床相关改善。

研究设计与样本

  • 随机对照试验,35例慢阻肺患者随机分为下坡步行训练组或常规平路步行训练组。
  • 患者年龄62±8岁,FEV1为50±17%预计值。
  • 主要结局为6分钟步行距离(6MWD),并评估肌肉功能、症状、生活质量和体力活动水平。

主要发现

  • 6MWD绝对改善:DT组平均77±46 m,CT组平均56±47 m,组间无差异(p=0.45)。
  • DT组94%患者超过6MWD的MID(30 m),CT组为65%,差异有统计学意义(p=0.03)。
  • DT组在其他结局上较CT组有更大改善的趋势。
  • 肺康复后股四头肌活检分析两组间无差异。

关键数值与推荐

  • 6MWD最小重要差异(MID)为30 m。
  • DT组超过6MWD MID的患者比例为94%,CT组为65%(p=0.03)。

临床怎么用

  • 下坡步行训练可作为慢阻肺肺康复中替代常规步行训练的选项,以更可靠地达到临床相关的运动耐量改善。
  • 对于以提升功能运动耐量为目标的患者,可考虑纳入下坡步行训练。

局限性

  • 样本量较小(35例),可能影响统计效能。
  • 肌肉活检仅在部分患者中进行,生理机制结果受限。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The development of contractile muscle fatigue (CMF) affects training responses in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Downhill walking induces CMF with lower dyspnoea and fatigue than level walking. This study compared the effect of pulmonary rehabilitation (PR) comprising downhill walking training (DT) to PR comprising level walking (conventional training (CT)) in patients with COPD.In this randomised controlled trial, 35 patients (62±8 years; forced expiratory volume in 1 s (FEV1) 50±17% predicted) were randomised to DT or CT. Exercise tolerance (6-minute walk test distance (6MWD); primary outcome), muscle function, symptoms, quality-of-life and physical activity levels were assessed before and after PR. Absolute training changes and the proportion of patients exceeding the 30 m 6MWD minimally important difference (MID) were compared between groups. Quadriceps muscle biopsies were collected after PR in a subset of patients to examine physiological responses to long-term eccentric training.No between-group differences were observed in absolute 6MWD improvement (mean 6MWD change 77±46 m DT versus 56±47 m CT; p=0.45), however 94% of patients in DT exceeded the 6MWD MID compared to 65% in CT (p=0.03). Patients in DT tended to have larger improvements than CT in other outcomes. Muscle biopsy analyses did not differ between groups.PR incorporating downhill walking confers similar magnitudes of effects to PR with conventional walking across clinical outcomes in patients with COPD, however, offers a more reliable stimulus to maximise the achievement of clinically relevant gains in functional exercise tolerance in people with COPD.

来源:Eur Respir J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Camillo CA, Osadnik CR, Burtin C, et al. Effects of downhill walking in pulmonary rehabilitation for patients with COPD: a randomised controlled trial. Eur Respir J. 2020. PMID: 32444407. doi:10.1183/13993003.00639-2020

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。