文献速递呼吸道感染

肺炎克雷伯杆菌肺炎并发内源性眼内炎3例并文献复习

[Endogenous Klebsiella pneumoniae endophthalmitis associated with Klebsiella pneumoniae pneumonia: 3 cases report and literature review].
PubMed 文献 · Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi · 2019-01-01

回顾北京朝阳医院收治的3例肺炎克雷伯杆菌肺炎并发内源性眼内炎病例,均为男性、有2型糖尿病史、单眼发病,血培养证实病原体。结合2008年1月至2018年6月文献检索到的28篇共81例进行复习,总结临床特点与诊治要点。

要点

  • 糖尿病是中老年男性肺炎克雷伯杆菌肺炎并发内源性眼内炎的最常见易感因素。
  • 眼痛与视力下降伴呼吸系统症状时,应行眼科检查、胸部影像及血/房水病原学检查。
  • 患眼视力预后不良,早期局部抗感染和玻璃体切割术有助于挽救视力。

核心结论

  • 肺炎克雷伯杆菌是肺炎和内源性眼内炎的常见病原体之一,可严重损害肺和眼。
  • 早期临床特征不特异,误诊或漏诊可致严重后果。
  • 眼痛和视力障碍症状、眼科检查、胸部影像及血液和房水病原学检查对诊断有重要价值。

研究设计与样本

  • 回顾分析北京朝阳医院收治的肺炎克雷伯杆菌肺炎并发内源性眼内炎病例3例,均有微生物学证据。
  • 以「肺炎」「内源性眼内炎」和「肺炎克雷伯杆菌」为关键词检索中国知网和万方数据库;以「pneumonia」「endogenous endophthalmitis」和「Klebsiella pneumoniae」为关键词检索PubMed和Web of Science数据库,检索时间为2008年1月至2018年6月。
  • 共检索到相关文献28篇共81例,加上本研究3例共84例,年龄0~86岁,男53例,女31例,双眼发病16例,单眼发病68例。

主要发现

  • 本研究3例均为男性,年龄分别为54、82及48岁,均有2型糖尿病病史,均为单眼发病。
  • 3例均存在患眼疼痛、视力进行性下降、眼眶周围软组织炎、结膜炎、瞳孔对光反射减弱或消失、角膜水肿及前房内渗出。
  • 3例胸部影像学表现为肺内多发团片影,眼部超声可见患眼玻璃体内高回声信号填充、视网膜脱离,血培养证实为肺炎克雷伯杆菌。
  • 2例合并肺脓肿和肝脓肿,其中1例合并脑脓肿。

临床怎么用

  • 对肺炎克雷伯杆菌肺炎患者出现眼痛、视力下降等眼部症状时,应警惕内源性眼内炎并及时行眼科检查。
  • 诊断需结合眼科检查、胸部影像学以及血液和房水病原学检查。
  • 患眼视力预后不良,早期局部抗感染治疗和玻璃体切割术有助于挽救患眼视力。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective: To study the clinical features and the diagnosis and treatment of endogenous Klebsiella pneumoniae endophthalmitis associated with Klebsiella pneumoniae pneumonia. Methods: Three cases of endogenous Klebsiella pneumoniae endophthalmitis associated with Klebsiella pneumoniae with microbiological evidence were studied. The related literatures published from January 2008 to June 2018 were reviewed with "pneumonia" , "endogenous endophthalmitis" and "Klebsiella pneumoniae" as the keywords in CNKI, Wanfang, PubMed and Web of Science databases. Results: The 3 patients, all males, aged 54 years, 82 years and 48 years respectively. They all had a history of type 2 diabetes mellitus. Endophthalmitis occurred in one eye in all of them, and the patients had eye symptoms including eye pain, progressive loss of vision, periorbital area inflammation, conjunctivitis, weakening or disappearance of pupil light reflex, corneal edema and anterior chamber effusion. All of 3 cases had multiple patchy pulmonary lesions, and Klebsiella pneumoniae was proven to be the pathogen by blood culture. Two cases had pulmonary abscess and liver abscess, and one of them had brain abscess. A total of 28 literatures with 81 cases of endogenous Klebsiella pneumoniae endophthalmitis associated with Klebsiella pneumoniae pneumonia were retrieved from CNKI, WanFang, PubMed and Web of Science database. Conclusions: Klebsiella pneumoniae was one of the most common pathogens of pneumonia and endogenous endophthalmitis, which would seriously damage the lung and the eye. The early clinical features were not specific. Misdiagnosis or missed diagnosis might cause serious consequences. Eye pain and visual disturbance symptoms, ophthalmic examination, chest imaging, blood and aqueous humor etiology were of great value in the diagnosis of this disease. 目的: 分析总结肺炎克雷伯杆菌肺炎并发内源性眼内炎的临床特点及诊治要点。 方法: 回顾分析北京朝阳医院收治的肺炎克雷伯杆菌肺炎并发内源性眼内炎病例3例,并结合相关文献进行复习。以"肺炎""内源性眼内炎"和"肺炎克雷伯杆菌"为关键词检索中国知网数据库和万方数据库;以"pneumonia""endogenous endophthalmitis"和"Klebsiella pneumoniae"为关键词检索PubMed数据库和Web of Science数据库,检索时间为2008年1月至2018年6月。 结果: 3例肺炎克雷伯杆菌肺炎并发内源性眼内炎患者均为男性,年龄分别为54、82及48岁,均为单眼发病,既往均有2型糖尿病病史。临床表现除全身症状以及呼吸系统症状外,均存在患眼疼痛、视力进行性下降、眼眶周围软组织炎、结膜炎、瞳孔对光反射减弱或消失、角膜水肿及前房内渗出。3例胸部影像学表现为肺内多发团片影,眼部超声可见患眼玻璃体内高回声信号填充、视网膜脱离,血培养证实为肺炎克雷伯杆菌;2例合并肺脓肿和肝脓肿,其中1例合并脑脓肿。共检索到有关肺炎克雷伯杆菌肺炎并发内源性眼内炎的文献28篇,共81例,加上本研究3例共84例,年龄为0~86岁,男53例,女31例。双眼发病16例,单眼发病68例。 结论: 肺炎克雷伯杆菌肺炎并发内源性眼内炎好发于中老年男性,糖尿病是最常见的易感因素,多单眼受累,呼吸系统症状和眼科症状同时或先后出现。表现为眼痛与视力下降,眼科检查、胸部影像学检查及血液和房水病原学检查对本病的诊断具有重要价值;患眼视力预后不良,早期进行局部抗感染治疗和玻璃体切割术有助于挽救患眼视力。.

来源:Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wang F, Tao Y, Sun B, et al. [Endogenous Klebsiella pneumoniae endophthalmitis associated with Klebsiella pneumoniae pneumonia: 3 cases report and literature review]. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2019. PMID: 31189230. doi:10.3760/cma.j.issn.1001-0939.2019.06.007

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。