文献速递肺栓塞与肺血管病

ADAMTS13-VWF轴在慢性血栓栓塞性肺动脉高压中失调

The ADAMTS13-VWF axis is dysregulated in chronic thromboembolic pulmonary hypertension.
PubMed 文献 · Eur Respir J · 2019-03-28

本研究在208例CTEPH患者及多个对照组中检测ADAMTS13与VWF血浆抗原水平,发现CTEPH患者ADAMTS13降低、VWF升高,且ADAMTS13降低与肺动脉高压、疾病严重度及全身炎症无关,提示ADAMTS13-VWF轴参与CTEPH病理生物学。

要点

  • CTEPH患者ADAMTS13水平降低、VWF水平升高,与健康对照相比差异显著。
  • ADAMTS13降低在肺动脉内膜剥脱术后及无肺动脉高压的慢性血栓栓塞性疾病中同样存在。
  • ADAMTS13基因附近遗传变异可解释约8%的ADAMTS13水平变异。

核心结论

  • ADAMTS13-VWF轴在CTEPH中失调,且该失调与肺动脉高压、疾病严重度或全身炎症标志物无关,提示该轴参与CTEPH病理生物学。

研究设计与样本

  • 测量CTEPH(n=208)、无肺动脉高压的慢性血栓栓塞性疾病(CTED)(n=35)、消退的肺栓塞(n=28)、特发性肺动脉高压(n=30)及健康对照(n=68)的血浆ADAMTS13和VWF抗原水平。
  • 在CTEPH和健康对照亚组中检测ADAMTS13活性、D-二聚体和VWF多聚体大小以评估ADAMTS13-VWF轴异常。
  • 研究CTEPH的ABO遗传关联及蛋白质数量性状位点。

主要发现

  • 与健康对照相比,CTEPH患者ADAMTS13降低(校正β -23.4%,95% CI -30.9至-15.1%,p<0.001),VWF升高(β +75.5%,95% CI 44.8至113%,p<0.001)。
  • 肺动脉内膜剥脱术逆转肺动脉高压后ADAMTS13水平仍低,CTED中ADAMTS13同样降低。
  • 鉴定出ADAMTS13基因附近一个与ADAMTS13蛋白相关的遗传变异,解释约8%的水平变异。

临床怎么用

  • ADAMTS13-VWF轴失调可作为CTEPH病理生物学的新认识,但原文未提供基于该轴的诊断或治疗推荐。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) is an important consequence of pulmonary embolism that is associated with abnormalities in haemostasis. We investigated the ADAMTS13-von Willebrand factor (VWF) axis in CTEPH, including its relationship with disease severity, inflammation, ABO groups and ADAMTS13 genetic variants.ADAMTS13 and VWF plasma antigen levels were measured in patients with CTEPH (n=208), chronic thromboembolic disease without pulmonary hypertension (CTED) (n=35), resolved pulmonary embolism (n=28), idiopathic pulmonary arterial hypertension (n=30) and healthy controls (n=68). CTEPH genetic ABO associations and protein quantitative trait loci were investigated. ADAMTS13-VWF axis abnormalities were assessed in CTEPH and healthy control subsets by measuring ADAMTS13 activity, D-dimers and VWF multimeric size.Patients with CTEPH had decreased ADAMTS13 (adjusted β -23.4%, 95% CI -30.9- -15.1%, p<0.001) and increased VWF levels (β +75.5%, 95% CI 44.8-113%, p<0.001) compared to healthy controls. ADAMTS13 levels remained low after reversal of pulmonary hypertension by pulmonary endarterectomy surgery and were equally reduced in CTED. We identified a genetic variant near the ADAMTS13 gene associated with ADAMTS13 protein that accounted for ∼8% of the variation in levels.The ADAMTS13-VWF axis is dysregulated in CTEPH. This is unrelated to pulmonary hypertension, disease severity or markers of systemic inflammation and implicates the ADAMTS13-VWF axis in CTEPH pathobiology.

来源:Eur Respir J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Newnham M, South K, Bleda M, et al. The ADAMTS13-VWF axis is dysregulated in chronic thromboembolic pulmonary hypertension. Eur Respir J. 2019. PMID: 30655285. doi:10.1183/13993003.01805-2018

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。