肌萎缩侧索硬化症中的呼吸衰竭管理综述
本文综述肌萎缩侧索硬化症(ALS)呼吸衰竭的管理。ALS为进行性神经肌肉疾病,多数患者死于呼吸并发症,平均生存3至5年;美国高达95%患者不选择气管造口。综述涵盖无创通气、机械吹气-排气装置、误吸治疗及临终关怀等呼吸管理要点。
要点
- ALS患者多数死于呼吸并发症,平均生存3至5年。
- 无创通气用于管理呼吸肌无力,机械吹气-排气装置用于气道清除。
- 需关注误吸治疗、PEG置管时机、分泌物管理及临终事宜。
核心结论
- ALS呼吸衰竭管理旨在延长生存并改善生活质量,需多学科团队参与。
研究设计与样本
- 本文为综述,概述ALS呼吸管理相关考虑。
主要发现
- ALS患者平均在诊断后3至5年内死亡,选择气管造口者平均可多活2年。
- 美国高达95%的ALS患者选择不进行气管造口。
关键数值与推荐
- 无创通气用于管理呼吸肌无力。
- 机械吹气-排气装置用于气道清除。
- 误吸治疗包括经皮内镜下胃造瘘管置入时机及分泌物管理。
临床怎么用
- 呼吸科医生应熟悉无创通气、气道清除设备及误吸管理。
- 应关注晚期预先指令、临终关怀转诊及呼吸机撤除等事宜。
局限性
- 许多ALS患者无法持续获得定期诊治该病的呼吸科医生。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Amyotrophic lateral sclerosis is a progressive neuromuscular disease characterized by both lower motor neuron and upper motor neuron dysfunction. Although clinical presentations can vary, there is no cure for ALS, and the disease is universally terminal, with most patients dying of respiratory complications. Patients die, on average, within 3 to 5 years of diagnosis, unless they choose to undergo tracheostomy, in which case, they may live, on average, 2 additional years. Up to 95% of patients with ALS in the United States choose not to undergo tracheostomy; management of respiratory failure is therefore aimed at both prolonging survival as well as improving quality of life. Standard of care for patients with ALS includes treatment from multidisciplinary teams, but many patients do not have consistent access to a pulmonary physician who regularly sees patients with this disease. The goal of this review was to serve as an overview of respiratory considerations in the management of ALS. This article discusses noninvasive ventilation in the management of respiratory muscle weakness, mechanical insufflation/exsufflation devices for airway clearance, and treatment of aspiration, including timing of placement of a percutaneous endoscopic gastrostomy tube, as well as secretion management. In addition, it is important for physicians to consider end-of-life issues such as advanced directives, hospice referral, and ventilator withdrawal.
引用
- Niedermeyer S, Murn M, Choi PJ, et al. Respiratory Failure in Amyotrophic Lateral Sclerosis. Chest. 2018. PMID: 29990478. doi:10.1016/j.chest.2018.06.035
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。