文献速递慢阻肺睡眠呼吸障碍

鼻高流量氧疗减少死腔通气取决于生理死腔容积:COPD与对照者睡眠期间代谢罩测量

Reductions in dead space ventilation with nasal high flow depend on physiological dead space volume: metabolic hood measurements during sleep in patients with COPD and controls.
PubMed 文献 · Eur Respir J · 2018-05-30

本研究纳入5名对照和6名COPD患者,在代谢罩下进行多导睡眠监测和经皮CO2监测,于稳定NREM 2期睡眠中间断给予鼻高流量氧疗(20 L·min-1)5-10分钟。结果显示NHF降低分钟通气量和潮气量,死腔通气显著下降,且死腔通气的减少与基线生理死腔分数相关(r2=0.36;p<0.05),与呼吸频率或解剖死腔容积无关。

要点

  • NHF降低睡眠中分钟通气量主要源于死腔通气减少。
  • 死腔通气减少程度与基线生理死腔分数相关(r2=0.36;p<0.05)。
  • COPD患者与对照者对NHF的反应相似。

核心结论

  • 睡眠期间NHF降低分钟通气量,归因于死腔通气的整体减少,且减少程度与基线生理死腔分数成比例。

研究设计与样本

  • 11名受试者(5名对照和6名COPD患者)在代谢罩下进行多导睡眠监测和经皮CO2监测。
  • 于稳定NREM 2期睡眠中间断给予NHF(20 L·min-1)5-10分钟。
  • 测量CO2产生量并计算死腔通气。

主要发现

  • NHF降低分钟通气量(从5.6±0.4降至4.8±0.4 L·min-1;p<0.05)。
  • NHF降低潮气量(从0.34±0.03降至0.3±0.03 L;p<0.05)。
  • 能量消耗、经皮CO2或肺泡通气无变化。
  • 死腔通气显著下降(从2.5±0.4降至1.6±0.4 L·min-1;p<0.05),呼吸频率无变化。
  • 死腔通气减少与基线生理死腔分数相关(r2=0.36;p<0.05),与呼吸频率或解剖死腔容积无关。

临床怎么用

  • 睡眠期间使用NHF可通过减少死腔通气降低分钟通气量,生理死腔分数较高的患者可能获益更明显。

局限性

  • 样本量小(共11名受试者,其中COPD患者6名)。
  • NHF仅间断给予5-10分钟,观察时间短。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Nasal high flow (NHF) reduces minute ventilation and ventilatory loads during sleep but the mechanisms are not clear. We hypothesised NHF reduces ventilation in proportion to physiological but not anatomical dead space.11 subjects (five controls and six chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients) underwent polysomnography with transcutaneous carbon dioxide (CO2) monitoring under a metabolic hood. During stable non-rapid eye movement stage 2 sleep, subjects received NHF (20 L·min-1) intermittently for periods of 5-10 min. We measured CO2 production and calculated dead space ventilation.Controls and COPD patients responded similarly to NHF. NHF reduced minute ventilation (from 5.6±0.4 to 4.8±0.4 L·min-1; p<0.05) and tidal volume (from 0.34±0.03 to 0.3±0.03 L; p<0.05) without a change in energy expenditure, transcutaneous CO2 or alveolar ventilation. There was a significant decrease in dead space ventilation (from 2.5±0.4 to 1.6±0.4 L·min-1; p<0.05), but not in respiratory rate. The reduction in dead space ventilation correlated with baseline physiological dead space fraction (r2=0.36; p<0.05), but not with respiratory rate or anatomical dead space volume.During sleep, NHF decreases minute ventilation due to an overall reduction in dead space ventilation in proportion to the extent of baseline physiological dead space fraction.

来源:Eur Respir J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Biselli P, Fricke K, Grote L, et al. Reductions in dead space ventilation with nasal high flow depend on physiological dead space volume: metabolic hood measurements during sleep in patients with COPD and controls. Eur Respir J. 2018. PMID: 29724917. doi:10.1183/13993003.02251-2017

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。