文献速递睡眠呼吸障碍呼吸危重症与机械通气

便携睡眠监测诊断心衰住院患者睡眠呼吸暂停

Portable Sleep Monitoring for Diagnosing Sleep Apnea in Hospitalized Patients With Heart Failure.
PubMed 文献 · Chest · 2018-04-21

本研究纳入53例失代偿性心衰住院患者,同步进行呼吸体积描记和标准多导睡眠监测,盲法判读。结果显示两种方法的总AHI相关系数为0.94(95%CI 0.89-0.96),中枢性和阻塞性AHI相关系数分别为0.98和0.91,89%患者严重程度分类完全一致。便携睡眠监测可准确诊断心衰住院患者的睡眠呼吸暂停。

要点

  • 便携呼吸体积描记与多导睡眠监测的总AHI相关系数达0.94。
  • 中枢性和阻塞性AHI相关系数分别为0.98和0.91,一致性均强。
  • 89%患者两种方法的睡眠呼吸暂停严重程度分类完全一致。

核心结论

  • 便携睡眠监测可准确诊断心衰住院患者的睡眠呼吸暂停,可能促进早期启动治疗。

研究设计与样本

  • 纳入53例失代偿性心衰住院患者(47%女性,平均年龄59.0岁),同步进行呼吸体积描记和多导睡眠监测,盲法判读阻塞性和中枢性呼吸事件。

主要发现

  • 两种方法总AHI的相关系数为0.94(95%CI 0.89-0.96),平均差值为3.6 events/h。
  • 中枢性AHI相关系数为0.98(95%CI 0.96-0.99),阻塞性AHI相关系数为0.91(95%CI 0.84-0.95)。
  • 89%的患者两种方法对睡眠呼吸暂停严重程度的分类完全一致。

临床怎么用

  • 对心衰住院患者可考虑使用便携呼吸体积描记筛查睡眠呼吸暂停,以利早期识别和治疗。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Sleep apnea is an underdiagnosed condition in patients with heart failure. Efficient identification of sleep apnea is needed, as treatment may improve heart failure-related outcomes. Currently, use of portable sleep monitoring in hospitalized patients and those at risk for central sleep apnea is discouraged. This study examined whether portable sleep monitoring with respiratory polygraphy can accurately diagnose sleep apnea in patients hospitalized with decompensated heart failure. METHODS: Hospitalized patients with decompensated heart failure underwent concurrent respiratory polygraphy and polysomnography. Both recordings were scored for obstructive and central disordered breathing events in a blinded fashion, using standard criteria, and the apnea-hypopnea index (AHI) was determined. Pearson's correlation coefficients and Bland-Altman plots were used to examine the concordance among the overall, obstructive, and central AHI values derived by respiratory polygraphy and polysomnography. RESULTS: The sample consisted of 53 patients (47% women) with a mean age of 59.0 years. The correlation coefficient for the overall AHI from the two diagnostic methods was 0.94 (95% CI, 0.89-0.96). The average difference in AHI between the two methods was 3.6 events/h. Analyses of the central and obstructive AHI values showed strong concordance between the two methods, with correlation coefficients of 0.98 (95% CI, 0.96-0.99) and 0.91 (95% CI, 0.84-0.95), respectively. Complete agreement in the classification of sleep apnea severity between the two methods was seen in 89% of the sample. CONCLUSIONS: Portable sleep monitoring can accurately diagnose sleep apnea in hospitalized patients with heart failure and may promote early initiation of treatment.

来源:Chest,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Aurora RN, Patil SP, Punjabi NM, et al. Portable Sleep Monitoring for Diagnosing Sleep Apnea in Hospitalized Patients With Heart Failure. Chest. 2018. PMID: 29684317. doi:10.1016/j.chest.2018.04.008

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。