文献速递慢阻肺

患者报告结局在慢阻肺急性加重检测、量化与评估中的应用

Patient-reported Outcomes for the Detection, Quantification, and Evaluation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease Exacerbations.
PubMed 文献 · Am J Respir Crit Care Med · 2018-01-01

本文综述患者报告结局(PRO)工具在慢阻肺急性加重检测、量化和评估中的应用,探讨症状日记卡向电子日记的演变,重点分析Exacerbations and Symptoms in COPD e-Diary、EXACT、CAT和CRQ等工具的优势与不足,并讨论PRO在未来区分不同急性加重表型及推动个体化治疗中的潜在价值。

要点

  • PRO工具可补充传统基于医疗资源利用的急性加重定义,直接采集患者症状报告。
  • 电子日记和EXACT等专用PRO可用于检测急性加重并量化其频率、持续时间和严重程度。
  • PRO有望在未来研究中区分不同急性加重表型,辅助个体化治疗决策。

核心结论

  • PRO工具理想上适用于慢阻肺急性加重的评估,可增强急性加重报告并量化其特征。
  • 专用PRO有望在未来研究中区分治疗对不同急性加重表型的效果,促进个体化治疗。

研究设计与样本

  • 本文为综述,探讨PRO在慢阻肺急性加重检测、量化和评估中的应用。

主要发现

  • 多数药企和大型学术机构赞助的研究仅使用基于医疗资源利用的急性加重定义。
  • 症状日记卡已演变为用于药企试验的电子日记。
  • 综述重点分析了Exacerbations and Symptoms in COPD e-Diary、EXACT、CAT和CRQ等专用PRO工具的优势与不足。
  • PRO工具可增强急性加重报告,并量化急性加重的频率、持续时间和严重程度。

临床怎么用

  • 临床可考虑使用PRO工具直接采集患者症状报告,辅助急性加重的检测与评估。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

An exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is an acute worsening of respiratory symptoms accompanied by a variable degree of physiological deterioration. The traditional assessment of an exacerbation consists of the reporting of symptoms by the patient to a clinician and subsequent clinical assessment. It would be valuable to also gather symptom reports directly from patients, and thus patient-reported outcome (PRO) tools should be ideally suited to the evaluation of COPD exacerbations. However, most pharmaceutical industry- and large academy-sponsored studies have used a healthcare resource use definition alone, which is based on sustained worsening of a patient's condition from the stable state that requires a change in regular medication. This Review explores the use of PROs for the detection, quantification, and evaluation of COPD exacerbations. It examines symptom diary cards as exacerbation detection tools and their evolution into electronic diaries used in pharmaceutical trials. This paper also describes the development of specifically designed PROs that have been used in exacerbation settings, focusing on the Exacerbations and Symptoms in COPD e-Diary, Exacerbations of Chronic Obstructive Pulmonary Disease Tool, COPD Assessment Test, and Chronic Respiratory Disease Questionnaire, highlighting the strengths and weaknesses of these instruments. We describe the effectiveness of these tools to enhance exacerbation reporting; quantify exacerbation characteristics, including the frequency, duration, and severity of events; and evaluate the outcome. We also explore the potential use of PROs in future studies to discriminate the effect of therapies on different exacerbation phenotypes and thus enhance personalized therapeutic approaches.

来源:Am J Respir Crit Care Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Mackay AJ, Kostikas K, Murray L, et al. Patient-reported Outcomes for the Detection, Quantification, and Evaluation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease Exacerbations. Am J Respir Crit Care Med. 2018. PMID: 29671615. doi:10.1164/rccm.201712-2482CI

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。