文献速递慢阻肺

吸气肌训练对重度COPD患者肺康复期间呼吸困难的影响:随机对照试验

Effects of inspiratory muscle training on dyspnoea in severe COPD patients during pulmonary rehabilitation: controlled randomised trial.
PubMed 文献 · Eur Respir J · 2018-01-25

本研究为单盲随机对照试验,纳入150例重度或极重度COPD患者,比较肺康复项目(PRP)联合吸气肌训练(IMT)与单纯PRP对呼吸困难的影响。主要结局为4周时6分钟步行试验后多维呼吸困难量表的变化。结果显示两组呼吸困难均改善,但组间无统计学差异,仅IMT组最大吸气压力(PImax)改善更显著。

要点

  • 在重度或极重度COPD患者中,PRP联合IMT未比单纯PRP更显著改善呼吸困难。
  • IMT联合PRP可显著提高最大吸气压力(PImax),但未转化为呼吸困难获益。
  • 呼吸困难在两组中均较基线显著下降。

核心结论

  • 在重度或极重度COPD患者中,肺康复期间联合IMT与单纯PRP相比,未在呼吸困难上显示出显著额外获益。
  • IMT联合PRP组最大吸气压力(PImax)的改善显著高于单纯PRP组。

研究设计与样本

  • 单盲随机对照试验,150例重度或极重度COPD患者随机分配至PRP+IMT组或单纯PRP组。
  • 评估在纳入时和4周后进行,主要结局为4周时6分钟步行试验后多维呼吸困难量表问卷的呼吸困难变化。
  • 所有分析基于意向性治疗进行。

主要发现

  • 两组呼吸困难均显著下降,但两组间呼吸困难改善无统计学差异。
  • IMT+PRP组PImax的增加显著高于单纯PRP组。
  • 次要结局包括6分钟步行试验后Borg评分、改良医学研究委员会量表、吸气容量、6分钟步行试验和生活质量的变化。

临床怎么用

  • 对于重度或极重度COPD患者,在肺康复中加用IMT虽可提高吸气肌力,但不应期望额外改善呼吸困难。
  • 临床决策应综合考虑患者个体情况,IMT可能适用于以吸气肌力为目标的患者。

局限性

  • 研究未报告次要结局的具体数值和统计学结果。
  • 未报告样本量计算、P值或置信区间等详细统计信息。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The benefit of inspiratory muscle training (IMT) combined with a pulmonary rehabilitation programme (PRP) is uncertain. We aimed to demonstrate that, in severe and very severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients, IMT performed during a PRP is associated with an improvement of dyspnoea.In a single-blind randomised controlled trial, 150 severe or very severe COPD patients were allocated to follow PRP+IMT versus PRP alone. The evaluations were performed at inclusion and after 4 weeks. The primary outcome was the change in dyspnoea using the Multidimensional Dyspnoea Profile questionnaire at the end of a 6-min walk test (6MWT) at 4 weeks. Secondary outcomes were changes in dyspnoea using the Borg (end of the 6MWT) and modified Medical Research Council scales and in functional parameters (maximal inspiratory pressure (PImax), inspiratory capacity, 6MWT and quality of life). All analyses were performed on an intention-to-treat basis.Dyspnoea decreased significantly in both groups; however, the improvement of dyspnoea was not statistically different between the two groups. We only found a statistically significant greater increase of PImax after IMT+PRP than after PRP alone.In this trial including severe or very severe COPD patients, we did not find a significant benefit of IMT during PRP+IMT as compared to PRP alone on dyspnoea, despite a significantly higher improvement of PImax in the IMT group.

来源:Eur Respir J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Beaumont M, Mialon P, Le Ber C, et al. Effects of inspiratory muscle training on dyspnoea in severe COPD patients during pulmonary rehabilitation: controlled randomised trial. Eur Respir J. 2018. PMID: 29371379. doi:10.1183/13993003.01107-2017

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。