文献速递间质性肺疾病

影像学纤维化评分可预测系统性硬化相关间质性肺病生存

Radiographic fibrosis score predicts survival in systemic sclerosis-associated interstitial lung disease.
PubMed 文献 · Respirology · 2017-09-19

日本单中心回顾性分析48例系统性硬化相关间质性肺病(SSc-ILD)患者,手动勾画高分辨率CT(HRCT)上网状影和蜂窝影范围计算影像学纤维化评分,中位随访56.6个月,15例死亡,5年生存率72.4%。多因素分析显示影像学纤维化评分、年龄、男性和用力肺活量独立关联死亡风险增加,而HRCT模式不是独立预测因素。

要点

  • 影像学纤维化评分高是SSc-ILD不良预后因素
  • 纤维化范围越广死亡风险越高,独立于HRCT模式
  • 年龄、男性、用力肺活量也独立关联死亡风险

核心结论

  • 高影像学纤维化评分是SSc-ILD的不良预后因素,纤维化范围越广死亡风险越高,且独立于HRCT模式。

研究设计与样本

  • 日本仓敷中央医院2006至2016年回顾性队列,纳入48例SSc-ILD患者,其中19例HRCT表现为普通型间质性肺炎。
  • 基于HRCT上网状影和蜂窝影范围手动勾画纤维化区域计算影像学纤维化评分,采用Cox比例风险模型分析总生存独立预测因素。

主要发现

  • 中位随访56.6个月,随访期间15例死亡,5年生存率72.4%。
  • 多因素分析中,影像学纤维化评分、年龄、男性和用力肺活量独立关联死亡风险增加,而HRCT模式不是独立预测因素。

临床怎么用

  • 在SSc-ILD患者中可依据HRCT纤维化范围计算影像学纤维化评分,辅助识别死亡风险较高者。
  • 评估预后时除HRCT模式外,应结合纤维化评分、年龄、性别和用力肺活量综合判断。

局限性

  • 单中心回顾性研究,样本量48例,结论需更大样本验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Interstitial lung disease (ILD) is a common pulmonary manifestation of systemic sclerosis (SSc). It is unknown whether radiographic fibrosis score predicts mortality in SSc-associated ILD (SSc-ILD). We retrospectively analysed patients with SSc-ILD to evaluate whether radiographic fibrosis score was a useful predictor of mortality. METHODS: We identified SSc-ILD patients evaluated at Kurashiki Central Hospital (Japan) from 2006 to 2016, and radiographic fibrosis scores based on the extent of reticulation and honeycombing on high-resolution computed tomography (HRCT) scanning were calculated by manually tracing around each fibrotic area. Independent predictors of overall survival were determined using the Cox proportional hazards model. RESULTS: The study included 48 patients, of whom 19 had usual interstitial pneumonia on HRCT. The median follow-up period was 56.6 months, and over the follow-up period 15 patients died. The 5-year survival was 72.4%. In the multivariate analysis, radiographic fibrosis score, age, being male and forced vital capacity were independently associated with an increased risk of death, while HRCT pattern was not. CONCLUSION: A high radiographic fibrosis score was a poor prognostic factor in SSc-ILD. More widespread fibrosis was associated with an increased risk of death, independent of HRCT pattern.

来源:Respirology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Takei R, Arita M, Kumagai S, et al. Radiographic fibrosis score predicts survival in systemic sclerosis-associated interstitial lung disease. Respirology. 2017. PMID: 28925574. doi:10.1111/resp.13175

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。