文献速递呼吸危重症与机械通气

急性呼吸衰竭研究关键结局:幸存者、家属与研究者的视角

Perspectives of survivors, families and researchers on key outcomes for research in acute respiratory failure.
PubMed 文献 · Thorax · 2017-07-29

该研究评估急性呼吸衰竭(ARF)幸存者、家属和临床研究者对19个结局域重要性的评分。共调查279名受访者,采用5点量表。结果显示至少80%的患者和家属支持15个域,而研究者仅支持6个域;四类域获所有组支持:躯体功能、认知功能、重返工作或既往活动及心理健康。

要点

  • 患者和家属对19个结局域中的15个支持率≥80%,研究者仅支持6个。
  • 躯体功能、认知功能、重返工作或既往活动及心理健康获所有组支持。
  • 除生存外,研究者对所有域的支持率均低于患者和家属。

核心结论

  • 患者、家属和研究者均支持纳入符合PICS框架的结局域。
  • 患者和家属还支持许多额外域,强调在核心结局域共识过程中需纳入患者和家属。

研究设计与样本

  • 基于NIH PROMIS、WHO ICF、SCCM PICS及患者、临床医生和研究者的输入,识别出19个结局域。
  • 调查了ARDS幸存者、家属和重症监护研究者,共279名受访者,采用5点量表评价每个域的重要性。

主要发现

  • 至少80%的患者和家属对19个域中的15个评为同意或强烈同意。
  • 研究者对19个域中的6个评为支持。
  • 研究者对所有域的支持率均低于患者和家属,除生存外(研究者95% vs 患者和家属72%)。
  • 躯体功能、认知功能、重返工作或既往活动及心理健康四个域获所有组支持。

临床怎么用

  • 在ARF幸存者出院后结局研究中,应优先考虑躯体功能、认知功能、重返工作或既往活动及心理健康等域。
  • 制定核心结局域时应纳入患者和家属的视角,而不仅依赖研究者。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: There is heterogeneity among the outcomes evaluated in studies of survivors of acute respiratory failure (ARF). AIM: To evaluate the importance of specific outcome domains to acute respiratory distress syndrome (ARDS) survivors, their family members and clinical researchers. METHODS: Nineteen outcome domains were identified from the National Institutes of Health's Patient Reported Outcomes Measurement Information System; WHO's International Classification of Functioning, Disability, and Health; Society of Critical Care Medicine's Post-Intensive Care Syndrome (PICS); as well as patient, clinician and researcher input. We surveyed ARDS survivors, family members and critical care researchers, 279 respondents in total, using a 5-point scale (strongly disagree, disagree, neutral, agree and strongly agree) to rate the importance of measuring each domain in studies of ARF survivors' postdischarge outcomes. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: At least 80% of patients and family members supported (ie, rated 'agree' or 'strongly agree') that 15 of the 19 domains should be measured in all future studies. Among researchers, 6 of 19 domains were supported, with researchers less supportive for all domains, except survival (95% vs 72% support). Overall, four domains were supported by all groups: physical function, cognitive function, return to work or prior activities and mental health. CONCLUSION: Patient, family and researcher groups supported inclusion of outcome domains that fit within the PICS framework. Patients and family members also supported many additional domains, emphasising the importance of including patients/family, along with researchers, in consensus processes to select core outcome domains for future research studies.

来源:Thorax,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Dinglas VD, Chessare CM, Davis WE, et al. Perspectives of survivors, families and researchers on key outcomes for research in acute respiratory failure. Thorax. 2017. PMID: 28756400. doi:10.1136/thoraxjnl-2017-210234

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。