文献速递慢阻肺呼吸危重症与机械通气

慢阻肺急性加重恢复后停用无创通气:随机对照试验

Discontinuing noninvasive ventilation in severe chronic obstructive pulmonary disease exacerbations: a randomised controlled trial.
PubMed 文献 · Eur Respir J · 2017-07-05

本研究纳入120例因急性高碳酸血症性呼吸衰竭(AHRF)接受无创通气(NIV)的慢阻肺(COPD)患者,随机分为额外3晚夜间NIV组(n=61)或直接停用NIV组(n=59)。主要结局为停用NIV后8天内AHRF复发,两组无差异(直接停用组10例(17%)vs 夜间NIV组8例(13%),p=0.56),但直接停用组中间呼吸监护病房(IRCU)停留时间更短。

要点

  • AHRF缓解且耐受无辅助呼吸4小时后直接停用NIV不增加8天内复发风险。
  • 额外3晚夜间NIV未改善长期呼吸机依赖、住院时长、6个月再入院或生存。
  • 直接停用NIV可缩短IRCU停留时间(中位4天 vs 5天,p=0.036)。

核心结论

  • 在无既往家庭通气史的COPD患者中,AHRF恢复后延长夜间NIV不能预防后续AHRF复发,且延长IRCU停留时间。

研究设计与样本

  • 随机对照试验,纳入120例因AHRF接受NIV且无既往家庭通气史的COPD患者。
  • 当发作缓解且患者耐受无辅助呼吸4小时后,随机分为额外3晚NIV组(n=61)或直接停用NIV组(n=59)。

主要发现

  • 停用NIV后8天内AHRF复发:直接停用组10例(17%),夜间NIV组8例(13%),p=0.56。
  • IRCU停留时间中位数(四分位距):直接停用组4(2-6)天,夜间NIV组5(4-7)天,p=0.036。
  • 长期呼吸机依赖、住院时长、6个月再入院或生存方面无差异。

临床怎么用

  • AHRF缓解且患者耐受无辅助呼吸4小时后可直接停用NIV,无需延长夜间NIV。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

We assessed whether prolongation of nocturnal noninvasive ventilation (NIV) after recovery from acute hypercapnic respiratory failure (AHRF) in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients with NIV could prevent subsequent relapse of AHRF.A randomised controlled trial was performed in 120 COPD patients without previous domiciliary ventilation, admitted for AHRF and treated with NIV. When the episode was resolved and patients tolerated unassisted breathing for 4 h, they were randomly allocated to receive three additional nights of NIV (n=61) or direct NIV discontinuation (n=59). The primary outcome was relapse of AHRF within 8 days after NIV discontinuation.Except for a shorter median (interquartile range) intermediate respiratory care unit (IRCU) stay in the direct discontinuation group (4 (2-6) versus 5 (4-7) days, p=0.036), no differences were observed in relapse of AHRF after NIV discontinuation (10 (17%) versus 8 (13%) for the direct discontinuation and nocturnal NIV groups, respectively, p=0.56), long-term ventilator dependence, hospital stay, and 6-month hospital readmission or survival.Prolongation of nocturnal NIV after recovery from an AHRF episode does not prevent subsequent relapse of AHRF in COPD patients without previous domiciliary ventilation, and results in longer IRCU stay. Consequently, NIV can be directly discontinued when the episode is resolved and patients tolerate unassisted breathing.

来源:Eur Respir J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Sellares J, Ferrer M, Anton A, et al. Discontinuing noninvasive ventilation in severe chronic obstructive pulmonary disease exacerbations: a randomised controlled trial. Eur Respir J. 2017. PMID: 28679605. doi:10.1183/13993003.01448-2016

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。