指南与共识肺结节与肺癌

成人肺癌患者咳嗽的症状治疗:CHEST指南与专家小组报告

Symptomatic Treatment of Cough Among Adult Patients With Lung Cancer: CHEST Guideline and Expert Panel Report.
指南 / 共识 · Chest · 2017-01-17

该指南基于2015年Cochrane系统评价等证据,更新了2006年CHEST指南中关于肺癌患者咳嗽治疗的推荐。系统评价纳入17项试验,证据质量以低为主。新版推荐更具体并采用阶梯式方法管理咳嗽,同时指出该领域证据质量低,亟需高质量研究开发更有效的循证干预。

要点

  • 肺癌患者咳嗽常见但常治疗不足,应主动评估与管理。
  • 推荐采用阶梯式方法管理肺癌患者咳嗽。
  • 现有证据质量低,需高质量研究支持更有效干预。

核心结论

  • 与2006年CHEST咳嗽指南相比,当前推荐更具体并采用阶梯式方法管理肺癌患者咳嗽。
  • 承认该领域证据质量低,亟需通过高质量研究开发更有效的循证干预。

研究设计与样本

  • 采用CHEST方法学指南和GRADE框架制定推荐。
  • 专家咳嗽小组基于2015年Cochrane系统评价、非对照研究、病例研究和临床背景提出推荐。
  • 最终分级通过德尔菲法共识达成。

主要发现

  • Cochrane系统评价识别17项试验,证据质量以低为主。
  • 证据涉及非药物治疗(咳嗽抑制)、药物治疗(润喉剂、阿片类、外周作用镇咳药或局部麻醉药)以及腔内近距离放疗。

关键数值与推荐

  • Cochrane系统评价识别17项试验,证据质量以低为主。
  • 证据涉及非药物治疗(咳嗽抑制)、药物治疗(润喉剂、阿片类、外周作用镇咳药或局部麻醉药)以及腔内近距离放疗。

临床怎么用

  • 对肺癌患者咳嗽采用阶梯式方法进行管理。
  • 治疗选择可涵盖非药物咳嗽抑制、药物(润喉剂、阿片类、外周作用镇咳药或局部麻醉药)及腔内近距离放疗。

局限性

  • 该领域证据质量低。
  • 需高质量研究开发更有效的循证干预。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Cough among patients with lung cancer is a common but often undertreated symptom. We used a 2015 Cochrane systematic review, among other sources of evidence, to update the recommendations and suggestions of the American College of Chest Physicians (CHEST) 2006 guideline on this topic. METHODS: The CHEST methodologic guidelines and the Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation framework were used. The Expert Cough Panel based their recommendations on data from the Cochrane systematic review on the topic, uncontrolled studies, case studies, and the clinical context. Final grading was reached by consensus according to the Delphi method. RESULTS: The Cochrane systematic review identified 17 trials of primarily low-quality evidence. Such evidence was related to both nonpharmacologic (cough suppression) and pharmacologic (demulcents, opioids, peripherally acting antitussives, or local anesthetics) treatments, as well as endobronchial brachytherapy. CONCLUSIONS: Compared with the 2006 CHEST Cough Guideline, the current recommendations and suggestions are more specific and follow a step-up approach to the management of cough among patients with lung cancer, acknowledging the low-quality evidence in the field and the urgent need to develop more effective, evidence-based interventions through high-quality research.

来源:Chest,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Molassiotis A, Smith JA, Mazzone P, et al. Symptomatic Treatment of Cough Among Adult Patients With Lung Cancer: CHEST Guideline and Expert Panel Report. Chest. 2017. PMID: 28108179. doi:10.1016/j.chest.2016.12.028

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。