文献速递慢阻肺

肺功能正常的现吸烟者区域空气潴留的差异

Differences in regional air trapping in current smokers with normal spirometry.
PubMed 文献 · Eur Respir J · 2017-01-25

研究对40名肺功能正常的现吸烟者、40名慢阻肺患者和40名健康从不吸烟者行CT检查,评估区域空气潴留。现吸烟者中63%存在区域空气潴留,从不吸烟者45%,慢阻肺患者8%(p<0.001)。有区域空气潴留的现吸烟者FEV1更高、肺气肿更少,而无区域空气潴留者类似慢阻肺。

要点

  • 肺功能正常的现吸烟者中63%存在区域空气潴留。
  • 有区域空气潴留的现吸烟者FEV1更高且肺气肿更少。
  • 无区域空气潴留的现吸烟者CT表现类似慢阻肺。

核心结论

  • 肺功能正常的现吸烟者存在异质性,区域空气潴留可能提示不同的吸烟相关结构改变。

研究设计与样本

  • 研究纳入40名肺功能正常的现吸烟者、40名慢阻肺患者和40名健康从不吸烟者,均行CT扫描。

主要发现

  • 区域空气潴留存在于63%的现吸烟者、45%的从不吸烟者和8%的慢阻肺患者(p<0.001)。
  • 有和无区域空气潴留的现吸烟者E/I比值分别为0.81和0.91(p<0.001)。
  • 有区域空气潴留的现吸烟者FEV1显著更高且肺气肿更少见。

临床怎么用

  • 对肺功能正常的现吸烟者,CT区域空气潴留可帮助识别早期吸烟相关结构改变。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

We investigated regional air trapping on computed tomography in current smokers with normal spirometry. It was hypothesised that presence of regional air trapping may indicate a specific manifestation of smoking-related changes.40 current smokers, 40 patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), and 40 healthy never- smokers underwent computed tomography scans. Regional air trapping was assessed on end-expiratory scans and emphysema, micronodules and bronchial wall thickening on inspiratory scans. The ratio of expiratory and inspiratory mean lung attenuation (E/I) was calculated as a measure of static (fixed) air trapping.Regional air trapping was present in 63% of current smokers, in 45% of never smokers and in 8% of COPD patients (p<0.001). Current smokers with and without regional air trapping had E/I ratio of 0.81 and 0.91, respectively (p<0.001). Forced expiratory volume in 1 s (FEV1) was significantly higher and emphysema less frequent in current smokers with regional air trapping.Current smokers with regional air trapping had higher FEV1 and less emphysema on computed tomography. In contrast, current smokers without regional air trapping resembled COPD. Our results highlight heterogeneity among smokers with normal spirometry and may contribute to early detection of smoking related structural changes in the lungs.

来源:Eur Respir J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Karimi R, Tornling G, Forsslund H, et al. Differences in regional air trapping in current smokers with normal spirometry. Eur Respir J. 2017. PMID: 28122862. doi:10.1183/13993003.00345-2016

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。