重症成人机械通气撤机:CHEST/ATS临床实践指南
美国胸科医师学会(CHEST)与美国胸科学会(ATS)联合发布重症成人机械通气撤机指南更新,基于GRADE方法系统评价证据,针对初始自主呼吸试验中吸气压力增强、最小化镇静方案及拔管后立即无创通气三个问题给出推荐,其中两项为有条件(弱)推荐,一项为强推荐。
要点
- 初始自主呼吸试验可采用吸气压力增强(有条件推荐)。
- 机械通气超过24小时者采用最小化镇静方案(有条件推荐)。
- 高风险患者拔管后立即预防性无创通气(强推荐)。
核心结论
- 指南就吸气压力增强、最小化镇静方案和预防性无创通气三个撤机相关问题给出推荐,其中预防性无创通气为强推荐。
研究设计与样本
- CHEST与ATS协作制定,采用GRADE方法对证据进行系统评价并形成推荐,由多学科专家委员会讨论批准。
主要发现
- 对初始自主呼吸试验使用吸气压力增强给出有条件(弱)推荐。
- 对机械通气超过24小时的患者使用最小化镇静方案给出有条件(弱)推荐。
- 对机械通气超过24小时的高风险患者拔管后立即使用预防性无创通气给出强推荐,以改善选定结局。
关键数值与推荐
- 推荐意见受现有证据质量限制。
临床怎么用
- 初始自主呼吸试验可考虑吸气压力增强。
- 机械通气超过24小时的患者可采用最小化镇静方案。
- 高风险患者拔管后立即预防性使用无创通气。
局限性
- 推荐意见受现有证据质量限制。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: An update of evidence-based guidelines concerning liberation from mechanical ventilation is needed as new evidence has become available. The American College of Chest Physicians (CHEST) and the American Thoracic Society (ATS) have collaborated to provide recommendations to clinicians concerning liberation from the ventilator. METHODS: Comprehensive evidence syntheses, including meta-analyses, were performed to summarize all available evidence relevant to the guideline panel's questions. The evidence was appraised using the Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) approach, and the results were summarized in evidence profiles. The evidence syntheses were discussed and recommendations developed and approved by a multidisciplinary committee of experts in mechanical ventilation. RESULTS: Recommendations for three population, intervention, comparator, outcome (PICO) questions concerning ventilator liberation are presented in this document. The guideline panel considered the balance of desirable (benefits) and undesirable (burdens, adverse effects, costs) consequences, quality of evidence, feasibility, and acceptability of various interventions with respect to the selected questions. Conditional (weak) recommendations were made to use inspiratory pressure augmentation in the initial spontaneous breathing trial (SBT) and to use protocols to minimize sedation for patients ventilated for more than 24 h. A strong recommendation was made to use preventive noninvasive ventilation (NIV) for high-risk patients ventilated for more than 24 h immediately after extubation to improve selected outcomes. The recommendations were limited by the quality of the available evidence. CONCLUSIONS: The guideline panel provided recommendations for inspiratory pressure augmentation during an initial SBT, protocols minimizing sedation, and preventative NIV, in relation to ventilator liberation.
引用
- Ouellette DR, Patel S, Girard TD, et al. Liberation From Mechanical Ventilation in Critically Ill Adults: An Official American College of Chest Physicians/American Thoracic Society Clinical Practice Guideline: Inspiratory Pressure Augmentation During Spontaneous Breathing Trials, Protocols Minimizing Sedation, and Noninvasive Ventilation Immediately After Extubation. Chest. 2016. PMID: 27818331. doi:10.1016/j.chest.2016.10.036
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。