文献速递间质性肺疾病

社区成人心胸部CT高衰减区与肺损伤及预后关联:MESA研究

High attenuation areas on chest computed tomography in community-dwelling adults: the MESA study.
PubMed 文献 · Eur Respir J · 2016-07-28

研究在MESA队列未按呼吸道症状或吸烟状态抽样的社区成人中,于心脏CT上定量测量高衰减区(HAA,-600至-250 HU的肺体素百分比)。结果显示HAA与基质金属蛋白酶-7、白介素-6升高,FVC与6分钟步行距离下降,9.5年后间质性肺异常及12.2年全因死亡风险升高相关。提示HAA可作为社区人群肺损伤、炎症与细胞外基质重塑的影像学标志。

要点

  • HAA每翻倍与MMP-7平均调整升高6.3%、IL-6升高8.8%相关。
  • HAA与FVC平均调整降低82 mL、6分钟步行距离降低40 m相关。
  • HAA与9.5年间质性肺异常(OR 1.95)及12.2年全因死亡(HR 1.58)相关。

核心结论

  • 社区成人中心脏CT测得的高衰减区与炎症及细胞外基质重塑生物标志物、肺功能下降、间质性肺异常及全因死亡风险升高相关。

研究设计与样本

  • 基于多民族动脉粥样硬化研究(MESA)队列,纳入未按呼吸道症状或吸烟状态抽样的社区成人,于心脏CT上测量高衰减区(HAA,-600至-250 HU肺体素百分比)。

主要发现

  • HAA与血清MMP-7升高相关,每HAA翻倍平均调整差异6.3%(95%CI 1.3-11.5)。
  • HAA与IL-6升高相关,平均调整差异8.8%(95%CI 4.8-13.0)。
  • HAA与FVC降低相关,平均调整差异-82 mL(95%CI -119--44),并与6分钟步行距离降低相关(平均调整差异-40 m,95%CI -1--80)。
  • HAA与9.5年间质性肺异常风险升高相关(调整OR 1.95,95%CI 1.43-2.65)。
  • HAA与12.2年全因死亡率升高相关(HR 1.58,95%CI 1.39-1.79)。

临床怎么用

  • 在社区或机会性胸部CT中,可关注HAA这一可定量指标以识别肺损伤、炎症及纤维化前状态的高危个体。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Evidence suggests that lung injury, inflammation and extracellular matrix remodelling precede lung fibrosis in interstitial lung disease (ILD). We examined whether a quantitative measure of increased lung attenuation on computed tomography (CT) detects lung injury, inflammation and extracellular matrix remodelling in community-dwelling adults sampled without regard to respiratory symptoms or smoking.We measured high attenuation areas (HAA; percentage of lung voxels between -600 and -250 Hounsfield Units) on cardiac CT scans of adults enrolled in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.HAA was associated with higher serum matrix metalloproteinase-7 (mean adjusted difference 6.3% per HAA doubling, 95% CI 1.3-11.5), higher interleukin-6 (mean adjusted difference 8.8%, 95% CI 4.8-13.0), lower forced vital capacity (FVC) (mean adjusted difference -82 mL, 95% CI -119--44), lower 6-min walk distance (mean adjusted difference -40 m, 95% CI -1--80), higher odds of interstitial lung abnormalities at 9.5 years (adjusted OR 1.95, 95% CI 1.43-2.65), and higher all cause-mortality rate over 12.2 years (HR 1.58, 95% CI 1.39-1.79).High attenuation areas are associated with biomarkers of inflammation and extracellular matrix remodelling, reduced lung function, interstitial lung abnormalities, and a higher risk of death among community-dwelling adults.

来源:Eur Respir J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Podolanczuk AJ, Oelsner EC, Barr RG, et al. High attenuation areas on chest computed tomography in community-dwelling adults: the MESA study. Eur Respir J. 2016. PMID: 27471206. doi:10.1183/13993003.00129-2016

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。