文献速递慢阻肺间质性肺疾病

门诊慢性肺病老年友好型照护:5Ms框架

An Age-Friendly Approach to Caring for Chronic Lung Disease in the Ambulatory Setting.
PubMed 文献 · Respirology · 2026-06-10

该叙述性综述指出,慢阻肺和间质性肺病等慢性肺病在老年人中患病率更高,疾病负担重。传统肺科照护偏重疾病本身,忽视多病共存、功能受损等老年综合征。作者提出采用老年医学的Age-Friendly 5Ms框架(重要事项、药物、认知心理、活动能力、多病共存)来指导门诊肺科照护,以患者目标为导向,减少药物伤害,并管理复杂的医疗与社会问题。

要点

  • 老年慢性肺病患者应使用5Ms框架进行个体化照护。
  • 照护需关注患者目标、药物、认知心理、活动能力和多病共存。
  • 该框架可指导临床决策和卫生系统改进。

核心结论

  • 对老年慢性肺病患者应采用老年医学-informed的5Ms框架进行门诊照护,以弥补传统疾病聚焦模式的不足。

研究设计与样本

  • 叙述性综述,未报告系统检索范围或样本量。

主要发现

  • 慢阻肺和间质性肺病等慢性肺病在老年人中患病率更高,疾病负担重。
  • 老年患者生理、临床表现、疾病轨迹和医疗优先事项与年轻患者显著不同。
  • 传统肺科照护偏重疾病,未能充分处理多病共存、功能受损、认知障碍和社会心理复杂性等老年综合征。

临床怎么用

  • 使用5Ms框架(重要事项、药物、认知心理、活动能力、多病共存)作为易用的参考工具,支持临床决策。
  • 使照护与患者目标和价值观一致,减少药物相关伤害。
  • 处理认知、心理和照护者需求,保持活动能力和功能独立,管理医疗与社会挑战。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Many common chronic lung diseases, such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and interstitial lung disease (ILD), have much greater prevalence among older adults and as a result, pose a substantial burden of morbidity, disability, and mortality. The care of older adults with chronic lung disease necessitates an age-friendly approach due to marked differences in physiology, clinical presentation, disease trajectories, and healthcare priorities as compared to younger adults. Pulmonary care models have historically prioritised disease-focused approaches over person-centered care. Disease-focused care fails to adequately address geriatric syndromes that complicate the management of chronic disease, such as multicomplexity, functional impairment, cognitive dysfunction, and psychosocial complexity. In this narrative review, we propose a deliberate, geriatrics-informed approach to ambulatory pulmonary care using the Age-Friendly 5Ms framework-What Matters, Medications, Mentation, Mobility, and Multicomplexity. This framework is an easy-to-use reference for chronic disease management and offers a practical roadmap to support clinical decision-making, inform health system improvement, and guide future research focused on outcomes that matter most to older adults living with chronic lung disease. We review how the 5 M framework helps to align care with patients' goals and values, minimize medication-related harms, address cognitive, psychological, and caregiving needs, preserve mobility and functional independence, and manage the intersecting medical and social challenges common in later life.

来源:Respirology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Suen AO, Pollack LR, Austin CA, et al. An Age-Friendly Approach to Caring for Chronic Lung Disease in the Ambulatory Setting. Respirology. 2026. PMID: 42271136. doi:10.1002/resp.70252

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。