文献速递慢阻肺

慢性阻塞性肺疾病中的肠-肺双向轴

The Bidirectional Gut-Lung Axis in Chronic Obstructive Pulmonary Disease.
PubMed 文献 · Am J Respir Crit Care Med · 2023-01-01

综述总结临床研究、动物模型和体外研究数据,探讨COPD中肠-肺双向交互的可能机制。肺与肠可通过循环炎症细胞和介质交互;COPD与肠道疾病均见肠道菌群失调,可扰乱黏膜环境并影响肠与肺;COPD的系统性缺氧和氧化应激也可能参与肠功能障碍。文中强调未来针对COPD患者肠功能障碍的附加治疗可能性。

要点

  • COPD与肠道健康改变相关,吸烟可影响胃肠系统并促进肠道疾病。
  • 肠-肺交互可能通过循环炎症细胞和介质实现,肠道菌群失调可扰乱黏膜屏障与免疫。
  • COPD的系统性缺氧和氧化应激可能参与肠功能障碍并作用于肠-肺轴。

核心结论

  • COPD中存在肠-肺双向交互,机制涉及循环炎症细胞和介质、肠道菌群失调、系统性缺氧和氧化应激。
  • 未来可能针对COPD患者肠功能障碍开发附加治疗。

研究设计与样本

  • 综述汇总临床研究、动物模型和体外研究数据,解释COPD相关肠-肺交互的可能机制。

主要发现

  • 流行病学研究提示COPD与肠道健康改变的发生率相关。
  • 吸烟作为COPD主要病因之一,可影响胃肠系统并促进肠道疾病。
  • COPD和肠道疾病中均观察到肠道菌群失调,可导致黏膜环境紊乱,包括肠道屏障和免疫系统,并可能对肠和肺产生负面影响。
  • COPD中发生的系统性缺氧和氧化应激可能参与肠功能障碍并在肠-肺轴中发挥作用。

临床怎么用

  • 临床关注COPD患者肠道健康与肠功能障碍,将其纳入综合管理视角。
  • 重视吸烟对胃肠系统的影响及肠道菌群失调在COPD中的潜在作用。

局限性

  • 原文指出缺乏对COPD中肺与肠双向连接 underlying mechanisms 的概述。
  • 综述基于临床研究、动物模型和体外研究数据,机制解释有待进一步验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Epidemiological studies indicate that chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is associated with the incidence of changes in intestinal health. Cigarette smoking, as one of the major causes of COPD, can have an impact on the gastrointestinal system and promotes intestinal diseases. This points to the existence of gut-lung interactions, but an overview of the underlying mechanisms of the bidirectional connection between the lungs and the gut in COPD is lacking. The interaction between the lungs and the gut can occur through circulating inflammatory cells and mediators. Moreover, gut microbiota dysbiosis, observed in both COPD and intestinal disorders, can lead to a disturbed mucosal environment, including the intestinal barrier and immune system, and hence may negatively affect both the gut and the lungs. Furthermore, systemic hypoxia and oxidative stress that occur in COPD may also be involved in intestinal dysfunction and play a role in the gut-lung axis. In this review, we summarize data from clinical research, animal models, and in vitro studies that may explain the possible mechanisms of gut-lung interactions associated with COPD. Interesting observations on the possibility of promising future add-on therapies for intestinal dysfunction in patients with COPD are highlighted.

来源:Am J Respir Crit Care Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wang L, Cai Y, Garssen J, et al. The Bidirectional Gut-Lung Axis in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Am J Respir Crit Care Med. 2023. PMID: 36883945. doi:10.1164/rccm.202206-1066TR

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。