文献速递肺栓塞与肺血管病

两例同胞外周肺动脉狭窄:晚期与早期肺动脉造影表现

Two Siblings With Peripheral Pulmonary Arterial Stenosis: Pulmonary Angiography of Advanced and Early Stages.
PubMed 文献 · Chest · 2022-01-01

本文报告两例携带RNF213 p.Arg4810Lys纯合突变的日本同胞外周肺动脉狭窄(PPAS)病例,一例为晚期,另一例为早期。早期病例为37岁无症状女性,伴轻度肺动脉高压,肺动脉造影显示亚段分支非血栓性狭窄且各肺段狭窄程度不一。结合家族史、基因分析及脑血管造影,确认早期PPAS诊断,对早期识别和发病机制理解有临床意义。

要点

  • PPAS可致肺动脉高压,早期可无症状仅表现为轻度PH。
  • RNF213 p.Arg4810Lys纯合突变同胞中可见PPAS晚期与早期表型。
  • 早期PPAS肺动脉造影可见亚段分支非血栓性狭窄,肺段间程度不一。

核心结论

  • 同胞病例显示RNF213 p.Arg4810Lys纯合突变可表现为PPAS晚期与早期两种阶段。
  • 早期PPAS可无症状且仅伴轻度肺动脉高压,肺动脉造影可见亚段分支非血栓性狭窄。

研究设计与样本

  • 病例报告:两例日本同胞PPAS患者,均携带RNF213 p.Arg4810Lys纯合突变。

主要发现

  • 晚期病例已报道;早期病例为37岁无症状女性,伴轻度肺动脉高压。
  • 早期病例肺动脉造影显示亚段分支非血栓性狭窄,各肺段狭窄程度不一。
  • 结合家族史、基因分析及脑血管造影,判断为早期PPAS。

临床怎么用

  • 对疑似PPAS患者应结合家族史、基因分析及肺动脉造影综合评估。
  • 早期PPAS可无症状,肺动脉造影亚段分支非血栓性狭窄有助于早期识别。

局限性

  • 仅两例同胞病例报告,证据级别有限。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Peripheral pulmonary arterial stenosis (PPAS) is known to cause pulmonary hypertension (PH). Although adult patients at advanced stage have been increasingly reported, there are few reports on clinical characteristics and pulmonary angiography (PAG) findings of early stage PPAS. We present two Japanese siblings with PPAS with homozygosity of RNF213 p.Arg4810Lys-one with advanced stage and the other with early stage. The latter case was an asymptomatic 37-year-old woman with mild PH. Notably, her PAG demonstrated nonthrombotic stenosis in the subsegmental branches of the pulmonary arteries with varying degrees of stenosis among lung segments. Taken together with a family history, genetic analysis, and cerebral angiography, the obtained images were considered as showing PPAS with early stage. This result is clinically informative to diagnose PPAS at an early stage and is also important to understand the pathogenesis of PPAS.

来源:Chest,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Goto K, Minatsuki S, Fujita K, et al. Two Siblings With Peripheral Pulmonary Arterial Stenosis: Pulmonary Angiography of Advanced and Early Stages. Chest. 2022. PMID: 35131076. doi:10.1016/j.chest.2021.08.058

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。