柴油尾气暴露对慢阻肺 former smokers 炎症标志物与蛋白酶的影响
这项随机双盲交叉研究纳入30名平均60岁参与者(10名轻中度慢阻肺 former smokers 与20名健康者),比较过滤空气与柴油尾气2小时暴露后24小时支气管肺泡灌洗液指标。在慢阻肺 former smokers 中,柴油尾气暴露使BAL中血清淀粉样蛋白A和基质金属蛋白酶10升高;循环淋巴细胞在柴油尾气暴露后升高,与慢阻肺状态无关。
要点
- 慢阻肺 former smokers 短期柴油尾气暴露后BAL炎症标志物与蛋白酶升高。
- 循环淋巴细胞升高见于所有参与者,不依赖慢阻肺状态。
- 研究提示慢阻肺 former smokers 对空气污染炎症反应更易感。
核心结论
- 柴油尾气暴露后,慢阻肺 former smokers 可能较无慢阻肺的 former smokers 或从不吸烟健康对照更易出现炎症反应。
研究设计与样本
- 随机双盲对照人体交叉暴露研究,30名平均60岁参与者完成过滤空气与柴油尾气2小时暴露,洗脱期分隔,暴露后24小时行支气管镜检查收集灌洗液。
- 参与者包括10名轻中度慢阻肺 former smokers 和20名健康参与者(9名 former smokers 与11名从不吸烟者)。
主要发现
- 在慢阻肺 former smokers 中,柴油尾气暴露使BAL中血清淀粉样蛋白A升高(效应估计1.67;95%CI 1.21-2.30;P=0.04)。
- 在慢阻肺 former smokers 中,柴油尾气暴露使BAL中基质金属蛋白酶10升高(效应估计2.61;95%CI 1.38-4.91;P=0.04)。
- 柴油尾气暴露后循环淋巴细胞升高(0.14[95%CI 0.05-0.24] cells × 10^9/L;P=0.03),与慢阻肺状态无关。
临床怎么用
- 对慢阻肺 former smokers 应强调减少柴油尾气等空气污染暴露以降低气道炎症风险。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Rationale: There is growing evidence that chronic obstructive pulmonary disease (COPD) can be caused and exacerbated by air pollution exposure. Objectives: To document the impact of short-term air pollution exposure on inflammation markers, proteases, and antiproteases in the lower airways of older adults with and without COPD. Methods: Thirty participants (10 ex-smokers with mild to moderate COPD and 20 healthy participants [9 ex-smokers and 11 never-smokers]), with an average age of 60 years, completed this double-blinded, controlled, human crossover exposure study. Each participant was exposed to filtered air (control) and diesel exhaust (DE), in washout-separated 2-hour periods, in a randomly assigned order. Bronchoscopy was performed 24 hours after exposure to collect lavage. Cell counts were performed on blood and airway samples. ELISAs were performed to measure acute inflammatory proteins, matrix proteinases, and antiproteases in the airway and blood samples. Measurements and Main Results: In former smokers with COPD, but not in the other participants, exposure to DE increased serum amyloid A (effect estimate, 1.67; 95% confidence interval [CI], 1.21-2.30; P = 0.04) and matrix metalloproteinase 10 (effect estimate, 2.61; 95% CI, 1.38-4.91; P = 0.04) in BAL. Circulating lymphocytes were increased after DE exposure (0.14 [95% CI, 0.05-0.24] cells × 109/L; P = 0.03), irrespective of COPD status. Conclusions: A controlled human crossover study of DE exposure reveals that former smokers with COPD may be susceptible to an inflammatory response compared with ex-smokers without COPD or never-smoking healthy control participants. Clinical trial registered with www.clinicaltrials.gov (NCT02236039).
引用
- Ryu MH, Afshar T, Li H, et al. Impact of Exposure to Diesel Exhaust on Inflammation Markers and Proteases in Former Smokers with Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Randomized, Double-blinded, Crossover Study. Am J Respir Crit Care Med. 2022. PMID: 35202552. doi:10.1164/rccm.202104-1079OC
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。