文献速递肺结节与肺癌呼吸危重症与机械通气

机械通气通过调节胆固醇细胞含量促进肺部肿瘤播散

Mechanical ventilation promotes lung tumour spread by modulation of cholesterol cell content.
PubMed 文献 · Eur Respir J · 2022-07-21

研究通过体外周期性牵张、小鼠黑色素瘤肺内植入模型及肺癌患者队列,探讨机械通气对肺肿瘤侵袭转移的影响。牵张上调胆固醇加工通路,增加PCSK9和LDLR表达,降低细胞内胆固醇并维持细胞硬度,从而增强侵袭性;小鼠机械通气后脑和肾转移增多,患者机械通气增加肿瘤PCSK9丰度和转移发生率、降低生存。PCSK9单抗阻断可逆转上述效应。

要点

  • 机械牵张增强黑色素瘤B16F10luc2和肺腺癌A549细胞的侵袭性。
  • 牵张上调胆固醇加工通路,增加PCSK9和LDLR表达,降低细胞内胆固醇。
  • 小鼠机械通气后脑和肾转移增多,PCSK9单抗可减少转移。

核心结论

  • 机械牵张促进癌细胞侵袭性,可能具有临床相关后果。
  • 药理学调控胆固醇内吞可能是该情境下的新治疗靶点。

研究设计与样本

  • 体外对癌细胞系进行周期性牵张或静态培养,行侵袭实验和转录组分析。
  • 小鼠肺黑色素瘤植入模型接受机械通气,评估转移播散,并另做体内实验确定机械依赖特异性。
  • 队列研究比较接受机械通气的肺癌患者与匹配的非通气患者的转移发生率。

主要发现

  • 牵张增加黑色素瘤B16F10luc2和肺腺癌A549细胞的侵袭性。
  • 体外牵张上调胆固醇加工相关通路,增加PCSK9和LDLR表达,降低细胞内胆固醇并维持细胞硬度。
  • 小鼠机械通气后2周脑和肾转移增多。
  • PCSK9单抗阻断增加细胞胆固醇和硬度、降低体外侵袭性并减少体内转移。
  • 患者机械通气增加肺肿瘤中PCSK9丰度和转移发生率,降低生存。

临床怎么用

  • 对肺癌患者行机械通气时需考虑肿瘤播散风险。
  • PCSK9阻断可能成为减少机械通气相关转移的潜在策略。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Mechanical stretch of cancer cells can alter their invasiveness. During mechanical ventilation, lungs may be exposed to an increased amount of stretch, but the consequences on lung tumours have not been explored. METHODS: To characterise the influence of mechanical ventilation on the behaviour of lung tumours, invasiveness assays and transcriptomic analyses were performed in cancer cell lines cultured in static conditions or under cyclic stretch. Mice harbouring lung melanoma implants were submitted to mechanical ventilation and metastatic spread was assessed. Additional in vivo experiments were performed to determine the mechanodependent specificity of the response. Incidence of metastases was studied in a cohort of lung cancer patients that received mechanical ventilation compared with a matched group of nonventilated patients. RESULTS: Stretch increases invasiveness in melanoma B16F10luc2 and lung adenocarcinoma A549 cells. We identified a mechanosensitive upregulation of pathways involved in cholesterol processing in vitro, leading to an increase in pro-protein convertase subtilisin/kexin type 9 (PCSK9) and LDLR expression, a decrease in intracellular cholesterol and preservation of cell stiffness. A course of mechanical ventilation in mice harbouring melanoma implants increased brain and kidney metastases 2 weeks later. Blockade of PCSK9 using a monoclonal antibody increased cell cholesterol and stiffness and decreased cell invasiveness in vitro and metastasis in vivo. In patients, mechanical ventilation increased PCSK9 abundance in lung tumours and the incidence of metastasis, thus decreasing survival. CONCLUSIONS: Our results suggest that mechanical stretch promote invasiveness of cancer cells, which may have clinically relevant consequences. Pharmacological manipulation of cholesterol endocytosis could be a novel therapeutic target in this setting.

来源:Eur Respir J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. López-Alonso I, López-Martínez C, Martín-Vicente P, et al. Mechanical ventilation promotes lung tumour spread by modulation of cholesterol cell content. Eur Respir J. 2022. PMID: 34887328. doi:10.1183/13993003.01470-2021

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。