文献速递产科母胎医学

经腹宫颈环扎术后的生活质量和远期影响:一项全国性匹配队列研究

Quality‐of‐life and late effects after transabdominal cerclage: A nationwide matched cohort study
RSS 订阅 · Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica · 2026-10-26

丹麦全国性匹配队列研究纳入203例经腹宫颈环扎术女性、90例无环扎剖宫产女性和98例无环扎阴道分娩女性,比较SF-36生活质量等量表。环扎组与两对照组的一般健康评分差异未达预设10分最小重要差异,心理健康、膀胱不适、盆腔疼痛及性健康症状负担相似。环扎相关需拆线并发症罕见(3/203,1.5%)。

要点

  • 经腹宫颈环扎组与无环扎剖宫产组及阴道分娩组的一般健康评分差异未达预设10分最小重要差异。
  • 心理健康、膀胱不适、盆腔疼痛及性健康症状负担在各组间相似。
  • 完成妊娠后因环扎相关并发症需拆线者罕见(3/203,1.5%)。

核心结论

  • 永久性经腹宫颈环扎与自报一般健康较差无关,无论分娩方式如何。
  • 这些发现支持永久性经腹宫颈环扎似乎不产生长期负面健康影响。

研究设计与样本

  • 丹麦全国性队列研究,纳入2004年至2025年间接受经腹宫颈环扎的女性。
  • 环扎组按1:1:1匹配两组对照:无环扎剖宫产女性,以及无环扎、无器械阴道分娩且无既往剖宫产女性。
  • 参与者完成经验证问卷,评估生活质量、焦虑抑郁、膀胱不适、盆腔疼痛及性健康;主要结局为SF-36一般健康量表。
  • 采用多元线性回归比较组间领域及总量表评分;研究已在clinicaltrials.gov预注册(NCT06875401)。
  • 共203例经腹宫颈环扎女性、90例剖宫产女性和98例阴道分娩女性参与。

主要发现

  • 一般健康评分组间差异未达预设10分最小重要差异:剖宫产组较环扎组调整后平均差为−4.0分(95%CI −9.5–1.4),阴道分娩组较环扎组为−0.6分(95%CI −6.2–4.9)。
  • 心理健康、膀胱不适、盆腔疼痛及性健康症状负担在各组间相似。
  • 完成妊娠后因环扎相关并发症需拆线者罕见(3/203女性,1.5%)。
  • 环扎术后时间越长,生活质量评分趋于更高。

临床怎么用

  • 这些发现为考虑经腹宫颈环扎预防早产时的咨询提供了更多循证基础。

局限性

  • 环扎组应答率较高,可能引入选择偏倚。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Permanent transabdominal cerclage does not appear to be associated with impaired quality-of-life or persistent late effects when compared to women without cerclage, regardless of mode of birth. These findings provide a more evidence-based foundation for counseling when considering transabdominal cerclage for the prevention of preterm birth. Abstract Introduction A transabdominal cerclage is inserted to prevent recurrent midtrimester loss and spontaneous preterm birth. The transabdominal cerclage often remains as a permanent foreign body for years. Synthetic materials within the abdomen, cesarean birth, and prior adverse pregnancy outcomes have each been associated with long-term complications or poorer health-related quality-of-life. However, the long-term effects of a permanent transabdominal cerclage have not been investigated. We aimed to evaluate patient-reported late effects and health-related quality-of-life in Danish women who underwent transabdominal cerclage between 2004 and 2025. Material and Methods In this nationwide cohort study, women with a transabdominal cerclage were matched in a 1:1:1 ratio to two comparison groups: (1)women without transabdominal cerclage who had a cesarean birth, and (2)women without transabdominal cerclage who had a non-instrumental vaginal birth and no prior cesarean birth. Participants completed validated questionnaires assessing quality-of-life, anxiety and depression, bladder discomfort, pelvic pain and sexual health. The primary outcome was the General Health scale in SF-36. Domain- and total scale scores were compared between the groups using multiple linear regression. The study was pre-registered on clinicaltrials.gov (NCT06875401). Results Two hundred three women with a transabdominal cerclage, 90 with a cesarean section, and 98 with a vaginal birth participated. The mean General Health score did not differ between groups by a predefined minimally important difference of 10 points. Adjusted mean differences were − 4.0 points (95% CI -9.5–1.4) for women with cesarean birth and −0.6 (95% -CI-6.2–4.9) for women with vaginal birth in comparison to the transabdominal cerclage group. Mental health, bladder discomfort, pelvic pain, and sexual health symptom burdens were similar between groups. Response rates were higher in the transabdominal cerclage group, which may have introduced selection bias. Cerclage-related complications leading to suture removal after completed pregnancies were rare (3/203 women, 1.5%). Quality-of-life scores tended to be higher with longer time since cerclage procedure. Conclusions Permanent transabominal cerclage was not associated with poorer self-reported general health compared with women without transabominal cerclage, regardless of mode of birth. These findings support that a permanent transabominal cerclage does not appear to have long-term negative health effects.

来源:Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica:Quality‐of‐life and late effects after transabdominal cerclage: A nationwide matched cohort study

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。