文献速递母胎医学产科

双胎输血综合征受血儿羊水过多定义:≥8 cm与≥10 cm标准比较

Twin-twin transfusion syndrome and the definition of recipient polyhydramnios.
PubMed 文献 · Am J Obstet Gynecol · 2021-06-27

本研究回顾性分析366例胎龄20-26周接受激光手术的双胎输血综合征(TTTS)单绒毛膜双羊膜囊双胎,比较受血儿最大羊水暗区垂直深度(MVP)≥8 cm且<10 cm(A组)与≥10 cm(B组)的预后。A组占14.5%,其中60.4%为Quintero III或IV期;两组生存结局无显著差异。若采用欧洲≥10 cm标准,将排除14.5%的患者,其中多数为晚期TTTS。

要点

  • 受血儿MVP≥8 cm且<10 cm的TTTS患者占14.5%,其中60.4%为III或IV期。
  • 两组至少一胎存活和双胎存活率相似,调整后无差异。
  • 统一采用MVP≥8 cm标准可避免排除可手术的晚期TTTS患者。

核心结论

  • 将TTTS诊断限制为孕20周后受血儿MVP≥10 cm可能排除14.5%的患者,其中多数为晚期TTTS。
  • 统一采用受血儿MVP≥8 cm标准(不限孕周)可纳入这些患者并使其获得手术治疗。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,纳入366例孕20-26周接受激光手术的TTTS单绒毛膜双羊膜囊双胎。
  • 以受血儿MVP≥8 cm诊断TTTS,分为A组(MVP≥8 cm且<10 cm)和B组(MVP≥10 cm)。
  • 采用卡方或Fisher精确检验、Kruskal-Wallis检验及多因素logistic回归分析。

主要发现

  • A组53例(14.5%),B组313例(85.5%);两组Quintero分期无差异。
  • A组中60.4%(32/53)为III或IV期。
  • A组诊断孕周更早(21.7±1.6 vs 22.3±1.6周;P=.0037),供血儿生长受限比例更高(81.1% [43/53] vs 65.5% [205/313];P=.0260)。
  • 至少一胎存活率(98.1% [52/53] vs 95.8% [300/313];P=.7023)和双胎存活率(79.2% [42/53] vs 83.4% [261/313];P=.4369)两组相似。
  • 多因素logistic回归显示两组结局无差异(供血儿存活OR 0.64,95%CI 0.29-1.42,P=.2753;双胎存活OR 0.90,95%CI 0.42-1.91,P=.7757)。

关键数值与推荐

  • TTTS诊断标准:受血儿MVP≥8 cm(本研究采用)。
  • 欧洲标准:受血儿MVP≥10 cm。
  • Quintero分期标准:受血儿MVP≥8 cm。

临床怎么用

  • 对于孕20周后受血儿MVP在8-10 cm之间的TTTS患者,不应仅因未达10 cm而排除激光手术。
  • 统一采用MVP≥8 cm标准可避免漏诊晚期TTTS,使更多患者获得手术机会。

局限性

  • 回顾性研究设计。
  • 单中心研究。
  • 样本量有限(A组仅53例)。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Controversy exists regarding the threshold of recipient twin polyhydramnios required to diagnose twin-twin transfusion syndrome at a gestational age of ≥20 weeks. One criterion set (Quintero staging) requires the amniotic fluid maximum vertical pocket for the recipient twin to measure ≥8 cm, whereas another (European) system uses a maximum vertical pocket for the recipient twin of ≥10 cm. OBJECTIVE: This study aimed to characterize the patients with twin-twin transfusion syndrome who were treated with laser surgery and would be excluded from laser surgery according to the European criteria. STUDY DESIGN: A total of 366 monochorionic diamniotic twins diagnosed with twin-twin transfusion syndrome from 20 to 26 weeks' gestation who underwent laser surgery at our center were studied. A maximum vertical pocket for the recipient twin of ≥8 cm was used to diagnose twin-twin transfusion syndrome. Patients were retrospectively divided into the following 2 groups: group A with a maximum vertical pocket for the recipient twin of ≥8 cm and <10 cm and group B with a maximum vertical pocket for the recipient twin of ≥10 cm. The association of each of the groups with the survivorship outcomes was tested. Bivariate associations between the patient characteristics and the 30-day donor twin and dual survivorship outcomes were evaluated. Tests used in the analysis were chi-square or Fisher exact tests as appropriate for categorical variables and Kruskal-Wallis tests for continuous variables. Multiple logistic regression models for each of the survivorship outcomes were then assessed. The results are reported as mean±standard deviation. RESULTS: Of the 366 studied patients, 53 (14.5%) had a maximum vertical pocket for the recipient twin of ≥8 and <10 cm (group A) and 313 (85.5%) had a maximum vertical pocket for the recipient twin of ≥10 cm (group B). Groups A and B did not differ in the Quintero stage. Notably, 60.4% (32 of 53) of group A patients were stage III or IV. When compared with group B, group A was diagnosed with twin-twin transfusion syndrome at an earlier gestational age (21.7±1.6 vs 22.3±1.6 weeks; P=.0037) and had a higher prevalence of donor growth restriction (81.1% [43 of 53] vs 65.5% [205 of 313]; P=.0260). Rates of at least 1 twin and dual twin survival between group A and B were similar (98.1% [52 of 53] vs 95.8% [300 of 313]; P=.7023, and 79.2% [42 of 53] vs 83.4% [261 of 313]; P=.4369, respectively). Logistic regression models adjusted for perioperative characteristics showed no difference in the outcomes between the groups (group B as reference) (donor twin survival odds ratio, 0.64; 95% confidence interval, 0.29-1.42; P=.2753; and dual survivor odds ratio, 0.90; 95% confidence interval, 0.42-1.91; P=.7757). CONCLUSION: Restriction of the definition of twin-twin transfusion syndrome to a maximum vertical pocket for the recipient of ≥10 cm beyond 20 weeks gestational age would potentially exclude 14.5% of patients from laser surgery, the majority of whom had advanced stage twin-twin transfusion syndrome. A unifying criterion of a maximum vertical pocket for the recipient of ≥8 cm regardless of gestational age would allow inclusion of these patients and access to surgical management.

来源:Am J Obstet Gynecol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Solorio C, Guenther JS, Chon AH, et al. Twin-twin transfusion syndrome and the definition of recipient polyhydramnios. Am J Obstet Gynecol. 2021. PMID: 34186067. doi:10.1016/j.ajog.2021.06.081

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。