单囊胚移植后单绒毛膜双胎:回顾性队列与盲法时差标注分析
丹麦两中心2010–2019年6501例助孕治疗中,单胚胎移植后2239例妊娠含43例(1.92%)单绒毛膜双胎。盲法时差标注分析85枚胚胎(22枚双胎与63枚单胎匹配),发现新鲜胚胎内细胞团A级与双胎风险增加相关(P=0.04),s3分裂时间在双胎胚胎显著更短(P=0.006)。
要点
- 单胚胎移植后单绒毛膜双胎率为1.92%。
- 新鲜胚胎内细胞团A级与双胎风险增加相关(P=0.04)。
- s3分裂时间在新鲜双胎胚胎显著短于单胎胚胎(P=0.006)。
核心结论
- 单胚胎移植后单绒毛膜双胎率为1.92%。
- 盲法时差标注分析首次发现新鲜胚胎内细胞团A级及s3分裂时间较短与单绒毛膜双胎相关。
研究设计与样本
- 回顾性队列研究,纳入丹麦中部两个生育诊所2010–2019年接受助孕治疗的6501名女性。
- 单胚胎移植后共2239例妊娠,其中43例(1.92%)为单绒毛膜双胎。
- 由两名独立实验室技师对85枚胚胎进行盲法时差标注分析,22枚双胎胚胎与63枚单胎胚胎匹配。
主要发现
- 单绒毛膜双胎率为1.92%。
- 母亲年龄、ICSI与IVF比较、治疗指征及其他母亲特征均无显著差异。
- 新鲜胚胎内细胞团A级与双胎风险增加相关(P=0.04)。
- 新鲜双胎胚胎的s3分裂时间显著短于单胎胚胎(P=0.006)。
- 未发现其他时差参数为双胎胚胎特征。
临床怎么用
- 时差成像中内细胞团A级和s3分裂时间较短或可提示单绒毛膜双胎风险,但需进一步验证。
局限性
- 为回顾性队列研究,盲法标注分析样本量有限(85枚胚胎)。
- 内细胞团A级与s3分裂时间的生物学背景尚不明确,需进一步研究。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
RESEARCH QUESTION: Is it possible to identify monochorionic twin pregnancies before blastocyst transfer based on maternal or embryo characteristics registered by time lapse? DESIGN: A retrospective cohort study including women who received fertility treatment (n = 6501) between 2010 and 2019 at two fertility clinics in central Denmark. The treatment resulted in 2239 pregnancies after single embryo transfer (SET) and, of those, 43 (1.92%) were monochorionic twins. Baseline characteristics, information on assisted reproductive technology and ultrasonic findings at gestational week 8 were collected on all women. Furthermore, a blinded time lapse annotation analysis was conducted by two independent laboratory technicians on a total of 85 embryos. A total of 22 embryos leading to monochorionic pregnancies were matched with 63 embryos leading to singleton pregnancies. RESULTS: A monochorionic twin rate of 1.92% was found. No significant difference was found in maternal age, the use of intracytoplasmic sperm injection compared with IVF, indication for treatment or other maternal characteristics. In the blinded annotation analysis, inner cell mass grade A was associated with an increased risk of twinning (P = 0.04) in fresh embryos. The s3 division timing was found to be significantly shorter in fresh twin compared with singleton embryos (P = 0.006). No other time lapse parameters were found to be characteristic of twin embryos. CONCLUSION: To the best of our knowledge, this is the first blinded annotation study to identify aspects in time lapse resulting in monochorionic twins after SET. Whether inner cell mass grade A and s3 reflect a biological background for monochorionic twinning merits further investigation.
引用
- Eliasen T, Gabrielsen A, Bay B, et al. Monochorionic twins after single blastocyst transfer: retrospective cohort and blinded time lapse annotation analysis. Reprod Biomed Online. 2021. PMID: 33958311. doi:10.1016/j.rbmo.2021.04.001
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。