预防性手法旋转枕后位与枕横位以减少手术分娩:PROPOP随机临床试验
在法国4家医院开展的多中心开放标签随机对照试验纳入257例足月单胎、超声确诊枕后位或枕横位且使用硬膜外镇痛的产妇,比较第二产程早期预防性手法旋转与不旋转。干预组手术分娩率显著低于标准组(29.4% vs 41.2%,P=.047),第二产程更短。
要点
- 第二产程早期预防性手法旋转可降低枕后位或枕横位产妇的手术分娩率。
- 干预组手术分娩率29.4%,标准组41.2%,差异有统计学意义(P=.047)。
- 干预组第二产程长度显著更短。
核心结论
- 第二产程早期对枕后位或枕横位行预防性手法旋转与手术分娩风险降低存在统计学关联。
- 该手法可能是预防手术分娩的安全策略。
研究设计与样本
- 多中心、开放标签、随机对照试验,在法国4家医院开展。
- 纳入足月单胎、第二产程早期超声确诊枕后位或枕横位且使用硬膜外镇痛的产妇,共257例随机分组(干预组126例,标准组131例)。
- 主要分析基于意向性治疗分析。
主要发现
- 干预组手术分娩率29.4%(37/126),标准组41.2%(54/131),P=.047。
- 差异(干预组-标准组)95%CI为-11.8(-15.7至-7.9),未调整OR 95%CI为0.593(0.353-0.995)。
- 干预组第二产程长度显著更短。
关键数值与推荐
- 主要结局为手术分娩(器械助产和/或剖宫产)。
- 次要结局包括第二产程长度、母体并发症(产后出血、剖宫产术中并发症、会阴切开及会阴裂伤)和新生儿并发症(10分钟Apgar评分<5、脐动脉pH<7.10、新生儿损伤、新生儿重症监护病房入住)。
临床怎么用
- 对足月单胎、第二产程早期超声确诊枕后位或枕横位且使用硬膜外镇痛的产妇,可考虑尝试预防性手法旋转以降低手术分娩风险。
- 该操作与第二产程缩短相关,可作为预防手术分娩的策略之一。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Persistent occiput posterior and occiput transverse positions are the most common malpositions of the fetal head during labor and are associated with prolonged second stage of labor, cesarean deliveries, instrumental deliveries, severe perineal tears, postpartum hemorrhage, and chorioamnionitis. Manual rotation is one of several strategies described to deal with these malpositions. OBJECTIVE: This study aimed to determine if the trial of prophylactic manual rotation at the early second stage of labor is associated with a decrease in operative deliveries (instrumental and/or cesarean deliveries). STUDY DESIGN: We conducted a multicenter, open-label, randomized controlled trial in 4 French hospitals. Women with singleton term pregnancy and occiput posterior or occiput transverse position confirmed by ultrasound at the early second stage of labor and with epidural analgesia were eligible. Women were randomly assigned (1:1) to either undergo a trial of prophylactic manual rotation of occiput posterior or occiput transverse position (intervention group) or no trial of prophylactic manual rotation (standard group). The primary outcome was operative delivery (instrumental and/or cesarean deliveries). The secondary outcomes were length of the second stage of labor, maternal complications (postpartum hemorrhage, operative complications during cesarean delivery, episiotomy and perineal tears), and neonatal complications (Apgar score of <5 at 10 minutes, arterial umbilical pH of <7.10, neonatal injuries, neonatal intensive care unit admission). The main analysis was focused on intention-to-treat analysis. RESULTS: From December 2015 to December 2019, a total of 257 women (mean age, 30.4 years; mean gestational age, 40.1 weeks) were randomized: 126 were assigned to the intervention group and 131 were assigned to the standard group. Operative delivery was significantly less frequent in the intervention group compared with the standard group (29.4% [37 of 126] vs 41.2% [54 of 131]; P=.047; differential [intervention-standard] [95% confidence interval] = -11.8 [-15.7 to -7.9]; unadjusted odds ratio [95% confidence interval] = 0.593 [0.353-0.995]). Women in the intervention group were more likely to have a significantly shorter second stage of labor. CONCLUSION: Trial of prophylactic manual rotation of occiput posterior or occiput transverse positions during the early second stage of labor was statistically associated with a reduced risk of operative delivery. This maneuver could be a safe strategy to prevention operative delivery.
引用
- Blanc J, Castel P, Mauviel F, et al. Prophylactic manual rotation of occiput posterior and transverse positions to decrease operative delivery: the PROPOP randomized clinical trial. Am J Obstet Gynecol. 2021. PMID: 34033811. doi:10.1016/j.ajog.2021.05.020
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。