文献速递产科

以人为中心产前保健量表的开发:针对有色人种

Development of the person-centered prenatal care scale for people of color.
PubMed 文献 · Am J Obstet Gynecol · 2021-04-20

本研究改编并验证了以人为中心产前保健量表,用于测量美国有色人种(84%为黑人)的产前保健体验。通过社区参与式方法开发出34项和26项两个版本,包含尊严与尊重、沟通与自主、响应与支持三个维度,信效度良好。

要点

  • 开发了34项和26项两个版本的以人为中心产前保健量表,Cronbach α均>0.8。
  • 量表包含尊严与尊重、沟通与自主、响应与支持三个子量表。
  • 量表得分标准化为0-100,与产前保健满意度整体测量相关,标准效度良好。

核心结论

  • 开发出34项和26项两个版本的以人为中心产前保健量表,在以色人种为主的样本中具有高信效度。

研究设计与样本

  • 采用量表开发标准流程结合社区参与式方法,改编原用于低资源国家产时保健的量表。
  • 通过社区顾问委员会专家评审和认知访谈完善条目,对加州过去一年分娩的293名受访者(84%为黑人)进行在线调查和心理测量分析。

主要发现

  • 探索性因子分析得到3个特征值>1的因子,但有一个主导因子。
  • 基于因子分析和社区顾问委员会建议开发34项版本,并采用更严格标准开发26项版本。
  • 两个版本及所有子量表的Cronbach α均>0.8。
  • 量表得分与产前保健满意度整体测量相关,提示标准效度良好。

关键数值与推荐

  • 34项和26项版本得分均标准化为0-100,分数越高表示以人为中心产前保健程度越高。
  • 量表包含三个子量表:尊严与尊重、沟通与自主、响应与支持。

临床怎么用

  • 该量表可用于测量有色人种产前保健体验,促进以人为中心产前保健的改进,可能有助于减少分娩结局差异。
  • 原量表相似性提示以人为中心产前保健可能适用于不同情境,但需在更多样化样本和环境中验证。

局限性

  • 样本以黑人为主,需在更多样化样本和额外环境中进行验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Given the stark disparities in maternal mortality and adverse birth outcomes among Black, indigenous, and other people of color, there is a need to better understand and measure how individuals from these communities experience their care during pregnancy. OBJECTIVE: This study aimed to develop and validate a tool that can be used to measure person-centered prenatal care that reflects the experiences of people of color. STUDY DESIGN: We followed standard procedures for scale development-integrated with community-based participatory approaches-to adapt a person-centered maternity care scale that was initially developed and validated for intrapartum care in low-resource countries to reflect the needs and prenatal care experiences of people of color in the United States. The adaptation process included expert reviews with a Community Advisory Board, consisting of community members, community-based health workers, and social service providers from San Francisco, Oakland, and Fresno, to assess content validity. We conducted cognitive interviews with potential respondents to assess the clarity, appropriateness, and relevance of the questions, which were then refined and administered in an online survey to people in California who had given birth in the past year. Data from 293 respondents (84% of whom identified as Black) who received prenatal care were used in psychometric analysis to assess construct and criterion validity and reliability. RESULTS: Exploratory factor analysis yielded 3 factors with eigenvalues of >1, but with 1 dominant factor. A 34-item version of the person-centered prenatal care scale was developed based on factor analyses and recommendations from the Community Advisory Board. We also developed a 26-item version using stricter criteria for relevance, factor loadings, and uniqueness. Items were grouped into 3 conceptual domains representing subscales for "dignity and respect," "communication and autonomy," and "responsive and supportive care." The Cronbach alphas for the 34-item and the 26-item versions and for the subscales were >0.8. Scores based on the sum of responses for the 2 person-centered prenatal care scale versions and all subscales were standardized to range from 0 to 100, where higher scores indicate more person-centered prenatal care. These scores were correlated with global measures of prenatal care satisfaction suggesting good criterion validity. CONCLUSION: We present 2 versions of the person-centered prenatal care scale: a 34-item and a 26-item version. Both versions have high validity and reliability in a sample made up predominantly of Black women. This scale will facilitate measurement to improve person-centered prenatal care for people of color and could contribute to reducing disparities in birth outcomes. The similarity with the original scale also suggests that the person-centered prenatal care may be applicable across different contexts. However, validation with more diverse samples in additional settings is needed.

来源:Am J Obstet Gynecol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Afulani PA, Altman MR, Castillo E, et al. Development of the person-centered prenatal care scale for people of color. Am J Obstet Gynecol. 2021. PMID: 33862014. doi:10.1016/j.ajog.2021.04.216

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。