文献速递妇科

经阴道超声下正常子宫骶韧带的分步评估技术

Transvaginal ultrasound features of normal uterosacral ligaments.
PubMed 文献 · Fertil Steril · 2021-02-12

本研究通过分步演示和视频,展示经阴道超声评估正常子宫骶韧带(USL)的技术。正常USL表现为从宫颈起始、向外侧半水平走行的强回声带。该技术有助于准确识别USL,为深部浸润型子宫内膜异位症(DIE)的超声诊断提供基础。

要点

  • 正常子宫骶韧带在经阴道超声上呈从宫颈向外侧半水平走行的强回声带。
  • 分步技术可帮助准确显示双侧子宫骶韧带。
  • 该技术可能提高对累及子宫骶韧带的DIE的超声诊断准确性。

核心结论

  • 经阴道超声可显示正常子宫骶韧带,表现为从宫颈起始、向外侧半水平走行的强回声带。
  • 提供了一套分步评估双侧子宫骶韧带的技术,可能有助于准确识别。

研究设计与样本

  • 技术演示研究,通过分步演示和 narrated video footage 展示操作。
  • 视频展示1例33岁未产女性(因约6 cm卵巢旁囊肿行腹腔镜切除),步骤在另4例因良性疾病行腹腔镜的患者中重复确认。
  • 另展示1例29岁女性右侧子宫骶韧带孤立DIE结节,对比腹腔镜与超声表现。

主要发现

  • 正常子宫骶韧带在经阴道超声中表现为从宫颈起始、向外侧半水平走行的强回声带。
  • 在腹腔镜手术中向直肠子宫陷凹注水并用钳子标记解剖区域,有助于确认子宫骶韧带的正确位置。
  • 子宫骶韧带可在子宫中矢状面和横切面视图中观察到。

临床怎么用

  • 经阴道超声检查时可按照分步技术系统评估双侧子宫骶韧带。
  • 正常子宫骶韧带表现为从宫颈向外侧半水平走行的强回声带,可作为识别参考。

局限性

  • 原文未明确报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To show a step-by-step technique to assess normal uterosacral ligaments (USLs) during transvaginal ultrasound. Uterosacral ligaments represent the most common location of deep infiltrating endometriosis (DIE) in the posterior compartment and their involvement significantly increases the risk of ureteral lesions. The ultrasonographic diagnosis of DIE involving USLs is characterized by a wide range of accuracies described between studies, probably due to variations in the examination technique, quality of ultrasound equipment, and experience of the operators. Although described as a new classification system of DIE involving USLs, the technique for visualizing normal USLs has not yet been described. DESIGN: Stepwise demonstration of the technique with narrated video footage. SETTING: Academic tertiary hospital. PATIENT(S): The video shows a 33-year-old nulliparous woman scheduled for laparoscopic removal of a para-ovarian cyst of approximately 6 cm. Procedural steps were repeated and confirmed in another four patients submitted to laparoscopy for benign diseases (Table 1). Moreover, we here show the case of a 29-year-old woman with an isolated DIE nodule of the right USL with a comparison of laparoscopic and ultrasound findings. To better point out the technique applied in a clinical setting we show also cases of infiltrated USLs (Table 2) during the ultrasound scan in women scheduled for endometriosis surgery. Informed consent was obtained from all of the patients. The study protocol was approved by the local institutional Ethics Committee (580/2018/Oss/AOUBo). INTERVENTION(S): To understand correctly the right position of USLs we performed an ultrasound during a surgical procedure; in this way it was possible to recognize the area of interest while the surgeon filled the pouch of Douglas with fluid and highlighted the anatomical area with pliers. Uterosacral ligaments can be seen in the mid-sagittal and transverse view of the uterus. MAIN OUTCOME MEASURE(S): Description of appearance of normal USLs during transvaginal ultrasound. RESULT(S): Uterosacral ligaments, at transvaginal ultrasound, appear as hyperechoic stripes starting from the cervix and pointing laterally in a semi-horizontal direction. CONCLUSION(S): We provided a step-by-step technique (Table 3) that may be a useful tool to see accurately both the USLs at transvaginal ultrasound.

来源:Fertil Steril,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Savelli L, Ambrosio M, Salucci P, et al. Transvaginal ultrasound features of normal uterosacral ligaments. Fertil Steril. 2021. PMID: 33583595. doi:10.1016/j.fertnstert.2020.11.019

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。