文献速递生殖医学妇科

正常核型与易位携带者精子染色体异常:辅助生殖的临床意义

Sperm chromosome abnormalities in patients with normal karyotype and in translocation carriers: clinical relevance for assisted reproductive technology.
PubMed 文献 · Reprod Biomed Online · 2020-08-16

该研究用FISH检测1665份正常核型、有至少三次IVF失败或流产史夫妇样本(A组)及76份易位携带者样本(B组)的精子染色体异常比例。A组中正常精液者非整倍体精子比例最低(1.3%),重度少弱畸精子症者最高(5.8%)。B组相互易位携带者不平衡重排精子比例(63%)显著高于罗伯逊易位(16%)。

要点

  • 严重男性因素不育者精子染色体异常比例更高。
  • 相互易位携带者不平衡精子比例高于罗伯逊易位。
  • FISH检测有助于指导预后不良夫妇的治疗选择。

核心结论

  • 预后不良的夫妇可能产生高比例染色体异常精子,尤其严重男性因素病例。
  • 异常频率范围宽,需FISH评估精子染色体状况以指导治疗。

研究设计与样本

  • A组:1665份正常核型、至少三次IVF失败或流产史夫妇样本,FISH检测XY、13、15、16、17、18、21、22染色体非整倍体。
  • B组:76份易位携带者样本,FISH检测不平衡重排精子比例。

主要发现

  • A组正常精液者非整倍体精子发生率1.3%(范围0.09-6.31%),低于中度少弱畸精子症2.1%(0.41-16.6%,P<0.001)。
  • 重度少弱畸精子症4.7%(0.53-30.77,P<0.001),微附睾精子抽吸3.1%(1.19-24.24,P<0.001),睾丸精子提取5.8%(1.54-33.3,P<0.001)。
  • B组相互易位携带者不平衡重排精子比例63%(10.0-87.6%),高于罗伯逊易位16%(4.3-51.0%,P<0.001)。

临床怎么用

  • 对预后不良夫妇可考虑FISH检测精子染色体异常比例。
  • 根据FISH结果和异常频率范围选择最适辅助生殖治疗方案。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

RESEARCH QUESTION: What is the proportion of chromosomally abnormal spermatozoa in men with a history of reproductive failure, including patients with normal karyotype and carriers of translocations? Should this analysis be included in a clinical setting to define the best treatment options for infertile couples? DESIGN: Aneuploidy for chromosomes XY, 13, 15, 16, 17, 18, 21, 22 was tested by fluorescent in-situ hybridization (FISH) in 1665 samples from couples with normal karyotype having had at least three previous IVF failures, miscarriages, or both (group-A). A FISH test was also carried out in 76 samples from carriers of translocations (group B) to detect the proportion of spermatozoa with unbalanced rearrangement. RESULTS: In group A, the lowest incidence of aneuploid sperm cells was found in men with normozoospermia (1.3%, range 0.09-6.31%) compared with men with moderate oligoasthenoteratozoospermia (2.1%, range 0.41-16.6%, P < 0.001), severe oligoasthenoteratozoospermia (4.7%, range 0.53-30.77, P < 0.001), microepididymal sperm aspiration (3.1%, range 1.19-24.24, P < 0.001) and testicular sperm extraction samples (5.8%, range 1.54-33.3, P < 0.001). In group B, the proportion of spermatozoa with unbalanced rearrangement was significantly higher in reciprocal (63%, range 10.0-87.6%) than in Robertsonian translocations (16%, range 4.3-51.0%, P < 0.001). CONCLUSIONS: Patients with poor prognosis of term pregnancy tend to generate high proportions of chromosomally abnormal spermatozoa, especially in severe male factor cases. Corresponding frequencies occur at wide ranges; therefore, the FISH test is needed to assess the proportion of spermatozoa with altered chromosome condition. A flowchart, which included the FISH test, was designed to assist clinicians guide couples with poor prognosis of pregnancy, on the most indicated treatment options.

来源:Reprod Biomed Online,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Magli MC, Crippa A, Benincasa M, et al. Sperm chromosome abnormalities in patients with normal karyotype and in translocation carriers: clinical relevance for assisted reproductive technology. Reprod Biomed Online. 2020. PMID: 33032906. doi:10.1016/j.rbmo.2020.08.005

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。