针径对取卵疼痛的影响:一项随机对照试验
细针组术中及术后疼痛VAS评分均显著低于标准针组,术中追加芬太尼比例更低,术后前2天疼痛也显著更轻。
要点
- 20/17G细针取卵可显著降低术中及术后疼痛VAS评分
- 细针组术中追加芬太尼比例6.4% vs 标准针组33.3%
- 术后前2天细针组疼痛评分仍显著更低
核心结论
- 使用更细的20/17G针可显著且临床相关地降低取卵术中疼痛评分。
- 细针组术中追加芬太尼的患者比例显著低于标准针组。
- 术后疼痛评分在取卵后2天内仍显著更低。
研究设计与样本
- 单中心随机对照试验,在生育诊所进行。
- 纳入首次取卵行IVF或ICSI的女性,细针组47例,标准针组48例。
- 干预为20/17G细针或16G标准针取卵。
- 主要结局为术中11点VAS疼痛评分;次要结局包括芬太尼追加剂量、取卵后5/15/30分钟疼痛及术后4天内疼痛与镇痛药使用。
主要发现
- 术中平均VAS评分细针组4.3 vs 标准针组6.3。
- 取卵后即刻VAS评分1.2 vs 2.1,5分钟0.0 vs 2.0,30分钟0.0 vs 1.0。
- 细针组3例(6.4%)术中追加芬太尼,标准针组16例(33.3%)。
- 79例完成随访问卷(应答率83%);术后第1天VAS评分1.6 vs 2.4,第2天1.2 vs 2.5,细针组均显著更低。
- 细针组术后服用镇痛药的患者更少,但仅第3天差异有统计学意义。
关键数值与推荐
- 主要结局采用11点VAS评估术中疼痛。
- 细针组术中平均VAS 4.3,标准针组6.3。
- 细针组6.4%追加芬太尼,标准针组33.3%。
- 术后第1天VAS 1.6 vs 2.4,第2天1.2 vs 2.5。
- 荷兰试验注册号NTR6064。
临床怎么用
- 对于首次取卵行IVF/ICSI的女性,可考虑使用20/17G细针以减轻术中及术后疼痛。
- 细针取卵可减少术中芬太尼追加需求。
- 术后前2天细针组疼痛更轻,但镇痛药使用差异仅第3天显著。
局限性
- 单中心研究,样本量较小(细针组47例,标准针组48例)。
- 随访问卷应答率83%,非全部患者完成。
- 原文未报告盲法设置及具体随机化方法。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To study pain in women undergoing oocyte retrieval with a reduced needle (20/17 gauge) compared to a standard needle (16 gauge). DESIGN: Single-center randomized controlled trial. SETTING: Fertility clinic. PATIENTS: Women undergoing their first oocyte retrieval for in vitro fertilization or intracytoplasmic sperm injection. INTERVENTIONS: Oocyte retrieval with a reduced needle (20/17 gauge) or with a standard needle (16 gauge). MAIN OUTCOME MEASURES: The primary outcome measure was intraoperative pain on an 11-point visual analogue scale (VAS). Secondary outcome measures included the following: dosage of fentanyl requested; pain at 5, 15 and 30 minutes after retrieval; and pain and analgesia until 4 days after retrieval. RESULTS: A total of 47 women were randomized for the reduced needle (RN) and 48 for the standard needle (SN). Pain scores were significantly lower during and after retrieval with the RN. During retrieval, mean VAS scores in the RN group were 4.3 versus 6.3 in the SN group. Pain remained significantly lower in the RN group after retrieval, with VAS-scores of 1.2 vs. 2.1 directly after retrieval, 0.0 versus 2.0 5 minutes after retrieval, and 0.0 versus 1.0 30 minutes after retrieval. In the RN group, three patients (6.4%) requested more fentanyl during the procedure, versus 16 (33.3%) in the SN group. A total of 79 patients submitted their follow-up questionnaire (response rate 83%). Pain on the first 2 days following retrieval was significantly less in the RN group, with VAS scores of 1.6 versus 2.4 in the SN group, and 1.2 versus 2.5. In line with this finding, fewer patients in the RN group took analgesia on the days after the procedure. This difference was statistically significant only on day 3. CONCLUSION: Use of a thinner needle results in significantly and clinically relevant lower pain scores during oocyte retrieval, and patients in the reduced needle group requested significantly less analgesia during oocyte retrieval than patients in the standard needle group. Pain scores remained significantly lower up until 2 days after the procedure. DUTCH TRIAL REGISTRATION NUMBER: NTR6064 (www.trialregister.nl). UNLABELLED: Efecto del diámetro de la aguja en el dolor durante la punción ovárica: un estudio aleatorizado controlado. OBJETIVO: estudiar el dolor en mujeres sometidas a una punción ovárica con una aguja más fina (calibre 20/17) o con una aguja convencional (calibre 16). DISEÑO: Estudio aleatorizado y controlado en un único centro. ENTORNO: Clínica de infertilidad. PACIENTES: Mujeres sometidas a su primer ciclo de fecundación in vitro o de inyección intracitoplasmática de espermatozoides. INTERVENCIÓN: Punción ovárica con una aguja más fina (calibre 20/17) o con una aguja estándar (calibre 16). MEDIDAS DE RESULTADO PRINCIPAL: La principal medida fue el dolor intraoperatorio en una escala análoga visual (VAS). Las medidas de resultados secundarias fueron las siguientes: dosis necesarias de fentalino, dolor a los 5, 15 y 30 minutos tras la punción, y el dolor y los analgésicos tomados hasta el 4º día tras la punción. RESULTADOS: Se aleatorizaron un total de 47 mujeres en el grupo de aguja más reducida (RN) y de 48 en el grupo de aguja estandar (SN). Las puntuaciones de dolor durante y tras la punción ovárica fueron significativamente menores en el grupo RN. Durante la punción, las puntuaciones VAS medias fueron 4.3 en el grupo RN versus 6.3 en el grupo SN. El dolor se mantuvo significativamente más bajo en el grupo RN tras la punción, con unas puntuaciones VAS de 1.2 vs. 2.1 justo después de la punción, de 0.0 versus 2.0 a los 5 minutos postpunción y de 0.0 versus 1.2 a los 30 minutos postpunción. En el grupo RN, tres pacientes (6.4%) requirieron más fentanilo durante el procedimiento, frente a 16 (33.3%) en el grupo SN. Un total de 79 pacientes enviaron el cuestionario de seguimiento (tasa de respuesta del 83%). El dolor durante los primeros 2 días tras la punción fue significativamente menor en el grupo RN con puntuaciones VAS de 1.6, frente a 2.4 en el grupo SN y 1.2 versus 2.5. En línea con estos hallazgos, menos pacientes tomaron analgésicos los días tras la punción en el grupo RN. Esta diferencia sólo fue significativa en el día 3. CONCLUSION: es: El uso de una aguja más fina conlleva unas menores puntaciones de dolor durante la punción ovárica significativa y clínicamente relevantes y las pacientes en el grupo de aguja más fina requirieron significativamente menos analgesia durante la punción ovárica, comparadas con las pacientes del grupo de aguja estándar. Los valores de dolor se mantuvieron significativamente menores hasta 2 días después de la intervención. NÚMERO DE ESTUDIO DEL REGISTRO HOLANDÉS: NTR6064 (www.trialregister.nl)
引用
- Iduna Antigoni Buisman ET, de Bruin JP, Maria Braat DD, et al. Effect of needle diameter on pain during oocyte retrieval-a randomized controlled trial. Fertil Steril. 2020. PMID: 33077240. doi:10.1016/j.fertnstert.2020.06.040
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。