文献速递产科母胎医学

单绒毛膜单羊膜囊双胎妊娠的临床特点与结局

[Clinical characteristics and outcomes of monochorionic monoamniotic twin pregnancy].
PubMed 文献 · Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi · 2020-01-01

回顾性分析北京大学第三医院2011年1月至2019年12月60例单绒毛膜单羊膜囊(MCMA)双胎妊娠孕妇的临床资料,探讨其临床特点及妊娠结局。结果显示MCMA双胎妊娠胎儿异常发生率和围产儿死亡率较高,早期诊断、加强孕期管理及监测、个体化诊疗是改善结局的关键。

要点

  • MCMA双胎妊娠胎儿异常发生率高,产前超声可发现联体双胎、TRAPS及其他结构畸形。
  • MCMA双胎妊娠围产儿死亡风险高,最主要原因为胎儿发育异常。
  • 早期诊断、加强孕期管理监测及个体化诊疗是改善MCMA双胎妊娠结局的关键。

核心结论

  • MCMA双胎妊娠有较高的胎儿异常发生率和围产儿死亡率,早期诊断、加强孕期管理及监测、制订个体化诊疗方案是改善妊娠结局的关键。

研究设计与样本

  • 回顾性分析2011年1月至2019年12月在北京大学第三医院终止妊娠的60例MCMA双胎妊娠孕妇的临床资料。

主要发现

  • 60例MCMA双胎妊娠孕妇年龄为(31.0±4.1)岁,初产妇44例(73%,44/60),经产妇16例(27%,16/60)。
  • 58例经产前诊断并在产后证实为MCMA双胎妊娠,中位超声确诊时间为12周(范围:8~30周)。
  • 产前超声提示6例合并联体双胎、5例合并双胎动脉反向灌注序列征(TRAPS)、10例存在其他胎儿结构畸形。
  • 19例孕28周内自然流产或引产,41例进入围产期,共70例新生儿存活。
  • 围产儿死亡的最主要原因为胎儿发育异常。

临床怎么用

  • 对MCMA双胎妊娠应尽早通过超声明确诊断,并加强孕期管理与监测。
  • 根据胎儿异常及并发症情况制订个体化诊疗方案,以改善妊娠结局。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective: To investigate the clinical characteristics and outcomes of monochorionic monoamniotic (MCMA) twin pregnancy. Methods: The clinical data of 60 MCMA twin pregnant women who were terminated in Peking University Third Hospital from January 2011 to December 2019 were collected, and the general clinical data, prenatal examination and pregnancy outcomes were analyzed retrospectively. Results: The age of 60 MCMA twin pregnant women was (31.0±4.1) years old, among which 44 cases were primiparas (73%, 44/60) and 16 cases were multiparas (27%, 16/60). Fifty-eight cases were diagnosed as MCMA twin pregnancy prenatally and were confirmed after delivery. Median ultrasonic diagnosis of gestational age was 12 weeks (range: 8-30 weeks). In the 60 MCMA twin pregnancies, 6 cases were conjoined twins, 5 cases were complicated with twin reversed arterial perfusion sequence (TRAPS), and 10 cases were diagnosed as other fetal malformation by prenatal ultrasound examination. Among the 60 MCMA twin pregnant women, 19 cases had spontaneous abortion or induced abortion due to fetal malformation, fetal death or other reasons within 28 weeks of pregnancy, 41 cases entered the perinatal period, a total of 70 newborns survived. The main cause of perinatal fetal or neonatal death was fetal dysplasia. Conclusions: There is a high incidence of fetal abnormality and perinatal mortality in MCMA twin pregnancy. Accurate early diagnosis, enhanced management and monitoring during pregnancy, and individualized treatment are the keys to improve MCMA twin pregnancy outcomes. 目的: 探讨单绒毛膜单羊膜囊(MCMA)双胎妊娠的临床特点及妊娠结局。 方法: 收集2011年1月至2019年12月在北京大学第三医院终止妊娠的60例MCMA双胎妊娠孕妇的临床资料,对其一般情况、产前检查情况及妊娠结局进行回顾性分析。 结果: 60例MCMA双胎妊娠孕妇的年龄为(31.0±4.1)岁,其中,初产妇44例(73%,44/60)、经产妇16例(27%,16/60)。经产前诊断并在产后证实为MCMA双胎妊娠58例,中位超声确诊时间为12周(范围:8~30周)。60例MCMA双胎妊娠中,产前超声检查提示6例合并联体双胎、5例合并双胎动脉反向灌注序列征(TRAPS)、另有10例存在其他胎儿结构畸形。60例MCMA双胎妊娠孕妇中,19例孕28周内自然流产或由于胎儿畸形、胎死宫内等原因引产,41例进入围产期,共70例新生儿存活。围产儿死亡的最主要原因为胎儿发育异常。 结论: MCMA双胎妊娠有较高的胎儿异常发生率和围产儿死亡率,早期诊断、加强孕期管理及监测、制订个体化诊疗方案是改善妊娠结局的关键。.

来源:Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zhang CY, Wei Y, Zhao YY, et al. [Clinical characteristics and outcomes of monochorionic monoamniotic twin pregnancy]. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2020. PMID: 32957751. doi:10.3760/cma.j.cn112141-20200531-00462

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。