文献速递妇科

Ⅲc期卵巢上皮性癌「卷地毯」式肿瘤细胞减灭术的技术要点与安全性分析

[Technical essentials and safety analysis of "rolling carpet" cytoreduction surgery in stage Ⅲc epithelial ovarian cancer].
PubMed 文献 · Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi · 2020-01-01

回顾性分析四川省肿瘤医院2017年12月至2019年12月Ⅲc期卵巢上皮性癌患者,「卷地毯」式肿瘤细胞减灭术组30例均达CC-0评分,传统手术组30例中23例达CC-0评分,两组Clavien-Dindo分级Ⅰ~Ⅱ级并发症发生率无统计学差异,围手术期无死亡。

要点

  • 「卷地毯」式手术以腹膜外间隙为切入路径,将盆腔原发灶及壁层腹膜种植转移灶一并彻底切除。
  • 「卷地毯」式组30例(100%)均达CC-0评分,传统组23例(77%)达CC-0评分,两组比较P=0.011。
  • 两组Clavien-Dindo分级Ⅰ~Ⅱ级并发症分别5例(17%)与3例(10%),差异无统计学意义(P>0.05),围手术期无死亡。

核心结论

  • 在有盆腹膜种植转移的Ⅲc期卵巢癌患者中行「卷地毯」式肿瘤细胞减灭术安全、可行,可达到理想的肿瘤细胞减灭,围手术期并发症发生率可接受,无围手术期死亡。

研究设计与样本

  • 回顾性分析2017年12月至2019年12月四川省肿瘤医院妇科肿瘤中心行「卷地毯」式肿瘤细胞减灭术的Ⅲc期卵巢癌患者30例,并选择同期行传统肿瘤细胞减灭术的Ⅲc期卵巢癌患者30例作为对照。

主要发现

  • 「卷地毯」式组与传统组年龄分别为(55.4±9.6)岁与(54.6±9.5)岁,中位腹膜癌瘤指数分别为12(范围4~24)与10(范围5~18),两组比较差异均无统计学意义(P>0.05)。
  • 「卷地毯」式组30例(100%)均达CC-0评分,传统组23例(77%)达CC-0评分、5例(17%)达CC-1评分、2例(7%)达CC-2评分,两组CC评分比较P=0.011。
  • 「卷地毯」式组与传统组中位手术时间分别为315 min(范围252~446 min)与268 min(范围215~372 min),中位术中出血量分别为589 ml(范围300~900 ml)与450 ml(范围250~800 ml),差异均无统计学意义(P>0.05)。
  • 「卷地毯」式组与传统组中位ICU住院时间分别为2 d(范围1~7 d)与1 d(范围0~5 d),中位总住院时间分别为14 d(范围9~17 d)与12 d(范围7~15 d),差异均无统计学意义(P>0.05)。
  • 「卷地毯」式组与传统组Clavien-Dindo分级Ⅰ~Ⅱ级并发症分别为5例(17%)与3例(10%),差异无统计学意义(P>0.05);两组均无需要再次手术者,围手术期无一例患者死亡。

关键数值与推荐

  • 「卷地毯」式肿瘤细胞减灭术的技术要点为将腹膜外间隙作为手术切入路径,从盆腔腹膜外间隙开始游离盆腔内肿瘤,将盆腔内原发肿瘤灶及壁层腹膜上所有种植转移灶或可疑潜在转移灶一并彻底切除。

临床怎么用

  • 作者认为,对有盆腹膜种植转移的Ⅲc期卵巢癌患者行「卷地毯」式肿瘤细胞减灭术是安全、可行的,可达到理想的肿瘤细胞减灭,且具有可以接受的围手术期并发症发生率,无围手术期死亡患者。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective: To introduce the technical essentials of cytoreduction surgery (CRS) with extensive peritonectomy ("rolling carpet" surgery) in stage Ⅲc epithelial ovarian cancer (EOC) and evaluate the feasibility and safety of the operation by analyzing the incidence of surgical complications and perioperative mortality. Methods: From December 2017 to December 2019, 30 patients with stage IIIc EOC who underwent "rolled carpet" CRS and 30 patients who underwent traditional CRS at the same period in Sichuan Cancer Hospital were collected. To summarize the key points of "rolled carpet" CRS operation technology, i.e. the extraperitoneal space was the cut path of ovarian cancer operation, and the tumor in the pelvic cavity was dissociated from the extraperitoneal space of the pelvic cavity. The tumor in the pelvic cavity and all the implants or potential metastases on the parietal peritoneum were removed completely. The clinical and pathological characteristics between the two groups were analyzed retrospectively, and the feasibility and safety of "rolling carpet" CRS were evaluated by comparing the operation related indexes and the occurrence of surgical complications between the two groups. Results: (1) Clinicopathological features: the age of patients in "rolling carpet" CRS group and traditional CRS group were respectively (55.4±9.6) and (54.6±9.5) years, and the median peritoneal cancer index (PCI) was 12 (range, 4-24) and 10 (range, 5-18), respectively. There were no statistical significance between the two groups (all P>0.05). (2) Operation related indexes: in the "rolled carpet" CRS group, all patients (100%, 30/30) were performed optimal CRS, reaching completeness of cytoreduction score (CC score), named CC-0 score, and there was no visible residual lesion after operation. While, in the traditional CRS group, 23 patients (77%, 23/30) reached CC-0 score, 5 cases (17%, 6/30) reached CC-1 score, 2 cases (7%, 2/30) reached CC-2 score, and there were statistical significance between the two groups (P=0.011). The median surgical time was 315 minutes (range, 252-446 minutes) vs 268 minutes (range, 215-372 minutes), the median intraoperative blood loss was 589 ml (range, 300-900 ml) vs 450 ml (range, 250-800 ml), the median ICU hospital stay time was 2 days (range, 1-7 days) vs 1 day (range, 0-5 days), the median total hospital stay time was 14 days (range, 9-17 days) vs 12 days (range, 7-15 days). There were no statistical significance between the two groups (all P>0.05). (3) Surgical complications: there were respectively 5 cases (17%, 5/30) and 3 cases (10%, 3/30) complications with Clavien-Dindo grading Ⅰ-Ⅱ, which was significant no difference between the "rolled carpet" CRS group and the traditional CRS groups (P>0.05). No re-operations were needed and the operative mortality was 0. Conclusion: It is safe and feasible to perform "rolled carpet" CRS in patients with advanced stage Ⅲc EOC with peritoneum implantation and metastasis, which could achieve optimal CRS, and has an acceptable incidence of perioperative complications, no perioperative death. 目的: 探讨Ⅲc期卵巢上皮性癌(卵巢癌)患者行包含广泛性腹膜切除的肿瘤细胞减灭术(“卷地毯”式CRS)的技术要点与安全性。 方法: 收集2017年12月—2019年12月四川省肿瘤医院妇科肿瘤中心行“卷地毯”式CRS的Ⅲc期卵巢癌患者30例(“卷地毯”式CRS组),总结“卷地毯”式CRS的手术技术要点,即将腹膜外间隙作为卵巢癌手术的切入路径, 从盆腔腹膜外间隙开始游离盆腔内肿瘤,将盆腔内的原发肿瘤灶及壁层腹膜上所有种植转移灶或可疑潜在的转移灶一并彻底切除;选择同期行传统肿瘤细胞减灭术(CRS)的Ⅲc期卵巢癌患者30例(传统CRS组)作为对照。回顾性分析两组患者的临床病理特点,并通过比较两组间手术相关指标、手术并发症发生情况,评估“卷地毯”式CRS的可行性与安全性。 结果: (1)临床病理特点:“卷地毯”式CRS组、传统CRS组患者的年龄分别为(55.4±9.6)、(54.6±9.5)岁,两组比较,差异无统计学意义(P>0.05);两组患者的病理类型、病理分级、新辅助化疗(NACT)、美国东部肿瘤协作组体力状况评分(ECOG-PS评分)、腹膜癌瘤指数(PCI)分别比较,差异均无统计学意义(P均>0.05)。(2)手术相关指标:“卷地毯”式CRS组30例患者均施行了理想的CRS,30例(100%)患者的肿瘤细胞减灭完整度评分(CC评分)均为CC-0分(即术后无肉眼残留灶,达到理想的CRS),传统CRS组30例患者中,23例(77%)患者为CC-0分,5例(17%)为CC-1分,2例(7%)为CC-2分,两组CC评分比较,差异有统计学意义(P=0.011);“卷地毯”式CRS组、传统CRS组的中位手术时间分别为315 min(252~446 min)、268 min (215~372 min),中位术中出血量分别为589 ml(300~900 ml)、450 ml(250~800 ml),中位ICU住院时间分别为2 d(1~7 d)、1 d(0~5 d),中位总住院时间分别为14 d(9~17 d)、12 d(7~15 d),两组间上述指标分别比较,差异均无统计学意义(P均>0.05)。(3)手术并发症:“卷地毯”式CRS组、传统CRS组术后分别有5例(17%)、3例(10%)患者发生了Clavien⁃Dindo分级为Ⅰ~Ⅱ级的并发症,两组比较,差异无统计学意义(P>0.05)。两组患者中均无需要再次手术者,围手术期无一例患者死亡。 结论: 在有盆腹膜种植转移的Ⅲc期卵巢癌患者中行“卷地毯”式CRS是安全、可行的,可达到理想的CRS,且具有可以接受的围手术期并发症发生率,无围手术期死亡患者。.

来源:Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Liu H, Shi Y, Zhang GN, et al. [Technical essentials and safety analysis of "rolling carpet" cytoreduction surgery in stage Ⅲc epithelial ovarian cancer]. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2020. PMID: 32854476. doi:10.3760/cma.j.cn112141-20200313-00218

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。