大流行期间体外受精实验室的管理:实验室管理者的国际视角
全球生殖医学学会在COVID-19大流行期间建议关闭或大幅减少生育诊所的临床运营,导致体外受精实验室管理需分三阶段调整:关闭准备、关闭期间维护和重启。2020年4月3日伦敦实验室管理者小组组织的虚拟国际研讨会上,来自7个不同国家(中国、意大利、西班牙、法国、英国、巴西和澳大利亚)的实验室管理者向来自19个不同国家的经验丰富的实验室管理者分享了个人经验,旨在收集学习心得和考量,为特殊情况下良好体外受精实验室实践的讨论做出贡献。
要点
- 大流行期间体外受精实验室管理分三阶段:关闭准备、关闭期间维护和重启。
- 每个阶段存在需识别和缓解的不同风险,迫使实验室管理者重新思考和调整流程。
- 大流行突然且史无前例,在缺乏循证应对方案时,管理者基于观点和经验做决策。
核心结论
- 本文旨在收集实验室管理者在大流行期间的个人经验与考量,为特殊情况下良好体外受精实验室实践的讨论做出贡献。
研究设计与样本
- 2020年4月3日由伦敦实验室管理者小组组织的虚拟国际研讨会,来自7个不同国家的实验室管理者向来自19个不同国家的经验丰富的实验室管理者分享了个人经验。
主要发现
- 全球生殖医学学会建议关闭或大幅减少生育诊所的临床运营,导致体外受精实验室管理分三阶段调整。
- 每个阶段存在需识别和缓解的不同风险,迫使实验室管理者重新思考和调整流程。
- 大流行突然且史无前例,在缺乏循证应对方案时,管理者基于观点和经验做决策。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Fertility societies worldwide responded to the COVID-19 pandemic by recommending that fertility clinics close, or sharply reduce, the clinical operation, leading to a shift in the management of IVF laboratories in three phases: shutdown preparation; maintenance during shutdown; and restart. Each of these phases carries distinct risks that need identification and mitigation, forcing laboratory managers to rethink and adapt their procedures in response to the pandemic. The sudden and unprecedented nature of the pandemic forced laboratory managers from around the world to base decisions on opinion and experience when evidence-based response options were unavailable. These perspectives on pandemic response were presented during a virtual international symposium on COVID-19, held on 3 April 2020, and organized by the London Laboratory Managers' Group. Laboratory managers from seven different countries at different stages of the pandemic (China, Italy, Spain, France, UK, Brazil and Australia) presented their personal experiences to a select audience of experienced laboratory managers from 19 different countries. The intention of this paper is to collect the learnings and considerations from this group of laboratory managers who collaborated to share personal experiences to contribute to the debate surrounding what constitutes good IVF laboratory practice in extraordinary circumstances, such as the COVID-19 pandemic.
引用
- Hickman C, Rogers S, Huang G, et al. Managing the IVF laboratory during a pandemic: international perspectives from laboratory managers. Reprod Biomed Online. 2020. PMID: 32622702. doi:10.1016/j.rbmo.2020.05.006
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。