足月产妇屏气用力时胎头进展与回缩及分娩结局
前瞻性队列研究纳入469例足月单胎初产妇,在临产前测量静息与最大Valsalva动作时的进展角(AoP)并计算ΔAoP。剖宫产组静息及Valsalva时AoP更窄,ΔAoP与活跃第二产程时长独立相关(HR 1.014),约15.6%产妇屏气用力时AoP回缩但未见临床意义。
要点
- 静息及Valsalva时AoP越窄,剖宫产风险越高。
- ΔAoP增大与活跃第二产程缩短独立相关(HR 1.014)。
- 约15.6%产妇屏气用力时AoP回缩,未见临床意义。
核心结论
- 足月初产妇临产前静息及最大Valsalva时AoP较窄与剖宫产风险较高相关。
- 从静息到Valsalva时AoP增加与活跃第二产程较短相关。
- 屏气用力时胎头回缩见于约16%产妇,似乎无临床意义。
研究设计与样本
- 前瞻性队列研究,纳入足月单胎初产妇469例。
- 临产前测量静息与最大Valsalva动作时的AoP并计算ΔAoP。
- 分析ΔAoP与剖宫产、各产程时长、Apgar评分及新生儿重症监护病房(NICU)入院等结局的关联。
主要发现
- 469例中自然阴道分娩273例(58.2%),器械分娩65例(13.9%),剖宫产131例(27.9%)。
- 剖宫产组较阴道分娩组年龄更大、静息及最大Valsalva时AoP更窄、硬膜外镇痛率更高、1分钟及5分钟Apgar评分更低。
- ΔAoP在剖宫产组与阴道分娩组间无显著差异。
- Pearson相关分析显示静息及最大Valsalva时AoP与第一产程时长呈显著负相关。
- ΔAoP与活跃第二产程时长呈显著负相关(Pearson r=-0.125;P=0.02)。
关键数值与推荐
- Cox回归模型调整产妇年龄和体重指数后,ΔAoP与活跃第二产程时长独立相关(风险比1.014(95%CI 1.003-1.025);P=0.012)。
- 最大Valsalva时AoP回缩者73例(15.6%)。
- AoP回缩组与AoP无变化或增加组在产妇特征、分娩方式、硬膜外镇痛率、各产程时长及NICU入院率方面均无显著差异。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: The aim of our study was two-fold. First, to evaluate the association between the change in the angle of progression (AoP) on maternal pushing and labor outcome. Second, to assess the incidence and clinical significance of the reduction of AoP on maternal pushing. METHODS: This was a prospective cohort study of nulliparous women with singleton pregnancy at term. AoP was measured at rest and on maximum Valsalva maneuver before the onset of labor, and the difference between AoP on maximum Valsalva and that at rest (ΔAoP) was calculated for each woman. Following delivery and data collection, we assessed the association between ΔAoP and various labor outcomes, including Cesarean section (CS), duration of the first, second and active second stages of labor, Apgar score and admission to the neonatal intensive care unit (NICU). The prevalence of women with reduction of AoP on maximum Valsalva maneuver (AoP-regression group) was calculated and its association with the mode of delivery and duration of different stages of labor was assessed. RESULTS: Overall, 469 women were included in the analysis. Among these, 273 (58.2%) had spontaneous vaginal birth, 65 (13.9%) had instrumental delivery and 131 (27.9%) underwent CS. Women in the CS group were older, had narrower AoP at rest and on maximum Valsalva, higher rate of epidural administration and lower 1-min and 5-min Apgar scores in comparison with the vaginal-delivery group. ΔAoP was comparable between the two groups. On Pearson's correlation analysis, AoP at rest and on maximum Valsalva maneuver had a significant negative correlation with the duration of the first stage of labor. ΔAoP showed a significant negative correlation with the duration of the active second stage of labor (Pearson's r, -0.125; P = 0.02). Cox regression model analysis showed that ΔAoP was associated independently with the duration of the active second stage (hazard ratio, 1.014 (95% CI, 1.003-1.025); P = 0.012) after adjusting for maternal age and body mass index. AoP reduction on maximum Valsalva was found in 73 (15.6%) women. In comparison with women who showed no change or an increase in AoP on maximum Valsalva, the AoP-regression group did not demonstrate significant difference in maternal characteristics, mode of delivery, rate of epidural analgesia, duration of the different stages of labor or rate of NICU admission. CONCLUSIONS: In nulliparous women at term before the onset of labor, narrower AoP at rest and on maximum Valsalva, reflecting fetal head engagement, is associated with a higher risk of Cesarean delivery. The increase in AoP from rest to Valsalva, reflecting more efficient maternal pushing, is associated with a shorter active second stage of labor. Fetal head regression on maternal pushing is present in about 16% of women and does not appear to have clinical significance. © 2020 International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.
引用
- Youssef A, Brunelli E, Azzarone C, et al. Fetal head progression and regression on maternal pushing at term and labor outcome. Ultrasound Obstet Gynecol. 2021. PMID: 32730691. doi:10.1002/uog.22159
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。