机器人辅助保留神经平面双重双极法根除深部子宫内膜异位症
本文通过逐步演示视频展示机器人辅助保留神经平面根除深部子宫内膜异位症(DE)的8个步骤,患者为45岁女性,术后24小时内拔除导尿管且无残余尿,无围手术期并发症及膀胱或直肠功能障碍。作者认为该技术可行性等同于传统腹腔镜,但机器人辅助保留神经手术的潜在获益仍不确定。
要点
- 机器人辅助保留神经平面根除DE按8个步骤有序完成,技术可行性与传统腹腔镜相当。
- 患者术后24小时内拔除导尿管,无残余尿,无围手术期并发症及膀胱或直肠功能障碍。
- 作者认为基于详细膜解剖的锐性分离对改善保留神经手术的功能结局似乎重要。
核心结论
- 机器人辅助保留神经平面根除深部子宫内膜异位症在技术上与传统腹腔镜方法同样可行。
- 逐步技术应有助于外科医生按逻辑顺序完成手术的每一部分,使手术更容易、更安全地完成。
- 然而,机器人辅助保留神经手术在深部子宫内膜异位症治疗中的潜在获益仍不确定。
研究设计与样本
- 技术逐步演示,附解说视频。
- 设置:城市综合医院。
- 患者:45岁女性,严重慢性盆腔痛和药物治疗抵抗的痛经,无神经特异性主诉。
主要发现
- 磁共振成像显示多发性子宫肌瘤和子宫腺肌病伴DE,累及宫骶韧带和直肠表面,伴直肠子宫陷凹封闭,宫旁未受累。
- 手术采用双重双极法行机器人辅助保留神经平面DE切除术,共8个步骤。
- 术后24小时内拔除导尿管,无残余尿,无围手术期并发症,尤其无术后膀胱或直肠功能障碍。
关键数值与推荐
- 步骤3.1:在腹下神经下方、腹下神经前筋膜与骶前筋膜之间分离无血管层。
- 步骤3.2:在腹下神经上方、腹下神经前筋膜与直肠固有筋膜之间分离无血管层。
- 步骤6:子宫切除术(若患者希望非生育力保留手术)。
- 步骤7:使用漏气试验检查直肠损伤。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 机器人辅助保留神经手术在深部子宫内膜异位症治疗中的潜在获益仍不确定。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To demonstrate anatomic and technical highlights of a robot-assisted nerve plane-sparing eradication of deep endometriosis (DE). DESIGN: Stepwise demonstration of the technique with narrated video footage. SETTING: An urban general hospital. INTERVENTIONS: Laparoscopic nerve-sparing techniques as represented by the Negrar method reportedly result in lower rates of postoperative bladder, rectal, and sexual dysfunctions than classical approaches [1]. In addition, robotic surgery has become available, and 2 meta-analyses have confirmed that robotic surgery is safe and feasible for the treatment of endometriosis, especially in advanced cases [2,3]. However, few papers have shown the surgical techniques for a nerve-sparing procedure using a robotic approach. The patient was a 45-year-old woman who presented with severe chronic pelvic pain and dysmenorrhea resistant to medication therapy. She had no nerve-specific complaints such as pain in the pudendal distribution or a voiding dysfunction. Magnetic resonance imaging revealed multiple uterine fibromas and adenomyosis with DE, involving the uterosacral ligament and surface of the rectum, with cul-de-sac obliteration. The parametrium was not involved in the DE. Robot-assisted nerve plane-sparing excision of DE with a double-bipolar method was performed using the following 8 steps: step 1, adhesiolysis and adnexal surgery; step 2, checking the ureteral course; step 3, separation of the nerve plane (step 3.1, dissection of the avascular layer below the hypogastric nerve, between the prehypogastric nerve fascia and presacral fascia; and step 3.2, dissection of the avascular layer above the hypogastric nerve, between the prehypogastric nerve fascia and fascia propria of the rectum) [4,5]; step 4, reopening of the pouch of Douglas; step 5, complete removal of DE lesions while avoiding injury to the nerve plane; step 6, hysterectomy (if the patient desires non-fertility-sparing surgery); step 7, checking for rectal injury using an air leakage test; and step 8, barrier agents for adhesion prevention. With regard to step 3, as a result of sharp dissection between avascular layers both above and below the hypogastric nerve, autonomic nerves in the pelvis were separated like a sheet with the surrounding fascia (the nerve plane). We then performed steps 4 to 6 in a step-by-step manner while avoiding injury to the nerve plane. The urinary catheter was removed within 24 hours after the surgery, and no residual urine was seen. The patient developed no perioperative complications; in particular, no postoperative bladder or rectal dysfunctions. The precise sharp dissection of the right embryo-anatomic planes on the basis of the detailed mesoanatomy seems important for improving functional outcomes in nerve-sparing surgery [5]. CONCLUSION: Robot-assisted nerve plane-sparing eradication of DE is as technically feasible as the conventional laparoscopic approach. The step-by-step technique should help surgeons perform each part of the surgery in a logical sequence, making the procedure easier and safer to complete. However, the latent benefits of robot-assisted nerve-sparing surgery in the treatment of DE remain uncertain.
引用
- Kanno K, Andou M, Aiko K, et al. Robot-assisted Nerve Plane-sparing Eradication of Deep Endometriosis with Double-bipolar Method. J Minim Invasive Gynecol. 2020. PMID: 32730992. doi:10.1016/j.jmig.2020.07.018
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。