严重急性呼吸综合征冠状病毒2在2019冠状病毒病康复男性精液中未检出
该观察性横断面研究纳入34例经咽拭子qRT-PCR确诊COVID-19的中国成年男性,在诊断后中位31天(四分位距29-36天)采集单次精液行qRT-PCR,未检出SARS-CoV-2;基于既往单细胞转录组数据,ACE2与TMPRSS2表达稀疏且几乎无重叠,作者认为SARS-CoV-2经ACE2介导进入睾丸宿主细胞不太可能发生。
要点
- COVID-19康复男性诊断后中位31天单次精液qRT-PCR未检出SARS-CoV-2。
- 6例(19%)在COVID-19确诊前后出现提示病毒性睾丸炎的阴囊不适。
- 单细胞转录组显示ACE2与TMPRSS2表达稀疏,几乎无重叠表达。
核心结论
- COVID-19康复男性在诊断后1个月的精液中未检出SARS-CoV-2。
- 基于ACE2与TMPRSS2表达,SARS-CoV-2经ACE2介导进入睾丸靶宿主细胞不太可能发生。
- SARS-CoV-2对男性生殖功能的长期影响仍未知。
研究设计与样本
- 观察性横断面研究,地点为三级转诊中心。
- 纳入34例经咽拭子qRT-PCR确诊COVID-19的中国成年男性。
- 干预:无;对单次射精精液样本行qRT-PCR检测SARS-CoV-2,未评估精液质量。
- 通过既往已发表单细胞转录组数据集探索ACE2与TMPRSS2在人睾丸中的表达模式。
主要发现
- 6例患者(19%)在COVID-19确诊前后出现提示病毒性睾丸炎的阴囊不适。
- 在COVID-19诊断后中位31天(四分位距29-36天)的精液中未检出SARS-CoV-2。
- 单细胞转录组分析显示ACE2与TMPRSS2表达稀疏,几乎无重叠的基因表达。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文指出SARS-CoV-2对男性生殖功能的长期影响仍未知。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To describe detection of severe acute respiratory syndrome (SARS)-coronavirus 2 (CoV-2) in seminal fluid of patients recovering from coronavirus disease 2019 (COVID-19) and to describe the expression profile of angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) and Transmembrane Serine Protease 2 (TMPRSS2) within the testicle. DESIGN: Observational, cross-sectional study. SETTING: Tertiary referral center. PATIENT(S): Thirty-four adult Chinese males diagnosed with COVID-19 through confirmatory quantitative reverse transcriptase-polymerase chain reaction (qRT-PCR) from pharyngeal swab samples. INTERVENTION(S): None. MAIN OUTCOME MEASURE(S): Identification of SARS-CoV-2 on qRT-PCR of single ejaculated semen samples. Semen quality was not assessed. Expression patterns of ACE2 and TMPRSS2 in the human testis are explored through previously published single-cell transcriptome datasets. RESULT(S): Six patients (19%) demonstrated scrotal discomfort suggestive of viral orchitis around the time of COVID-19 confirmation. Severe acute respiratory syndrome-CoV-2 was not detected in semen after a median of 31 days (interquartile range, 29-36 days) from COVID-19 diagnosis. Single-cell transcriptome analysis demonstrates sparse expression of ACE2 and TMPRSS2, with almost no overlapping gene expression. CONCLUSION(S): Severe acute respiratory syndrome-CoV-2 was not detected in the semen of patients recovering from COVID-19 1 month after COVID-19 diagnosis. Angiotensin-converting enzyme 2-mediated viral entry of SARS-CoV-2 into target host cells is unlikely to occur within the human testicle based on ACE2 and TMPRSS2 expression. The long-term effects of SARS-CoV-2 on male reproductive function remain unknown. UNLABELLED: No hay evidencia de síndrome respiratorio agudo severo - coronavirus 2 en semen de varones que se recuperan de la enfermedad del coronavirus 2019 OBJETIVO: Describir la detección del síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) –coronavirus 2 (CoV-2) en el líquido seminal de pacientes en recuperación de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) y describir el perfil de expresión de la enzima convertidora de angiotensina 2 (ACE2) y Serina Proteasa Transmembrana 2 (TMPRSS2) dentro del testículo. DISEÑO EXPERIMENTAL: Estudio observacional, transversal. LUGAR DE REALIZACIÓN: Centro de referencia terciario. PACIENTES: Treinta y cuatro varones chinos adultos diagnosticados con COVID-19 mediante la confirmación cuantitativa de la reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa reversa (qRT-PCR) de muestras de hisopado faríngeo. INTERVENCIONES: Ninguna. PRINCIPAL VARIABLE DE MEDIDA: Identificación de SARS-CoV-2 a través de qRT-PCR de muestras de semen eyaculadas individuales. La calidad del semen no fue evaluada. Los patrones de expresión de ACE2 y TMPRSS2 en los testículos humanos se exploran a través de conjunto de datos de transcriptoma de célula única publicados previamente. RESULTADOS: Seis pacientes (19%) demostraron molestias escrotales relacionadas con la orquitis viral en el momento de la confirmación de COVID-19. El síndrome respiratorio agudo severo - CoV-2 no se detectó en semen después de una mediana de 31 días (rango intercuartil, 29-36 días) desde el diagnóstico de COVID-19. El análisis de transcriptoma de célula única demuestra una expresión escasa de ACE2 y TMPRSS2, casi sin expresión de genes superpuestos. CONCLUSIÓN: El síndrome respiratorio agudo severo-CoV-2 no se detectó en el semen de pacientes que se recuperaron de COVID-19 1 mes después del diagnóstico. La entrada viral mediada por la enzima convertidora de angiotensina 2 del SARS-CoV-2 en las células huésped diana es poco probable que ocurra dentro del testículo humano basado en la expresión de ACE2 y TMPRSS2. Los efectos a largo plazo del SARS-CoV-2 en la función reproductora masculina sigue siendo desconocida.
引用
- Pan F, Xiao X, Guo J, et al. No evidence of severe acute respiratory syndrome-coronavirus 2 in semen of males recovering from coronavirus disease 2019. Fertil Steril. 2020. PMID: 32482249. doi:10.1016/j.fertnstert.2020.04.024
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。