文献速递妇科

直肠子宫内膜异位结节碟形切除术的腹腔镜技术

Laparoscopic Technique for Discoid Resection of Rectal Endometriotic Nodules.
PubMed 文献 · J Minim Invasive Gynecol · 2020-05-23

本文通过分步视频演示了在深部浸润型子宫内膜异位症中,肠道病灶与子宫直肠陷凹后区域连续时行直肠碟形切除术的手术步骤。患者为30岁女性,直肠结节21×7×12 mm,距肛缘9 cm,估计狭窄35%,行3D腹腔镜碟形切除,手术时间55分钟,无术中并发症,出血10 mL,术后3天出院。结论认为该手术需要高级腹腔镜技术,亚专科化和充分的术前评估至关重要。

要点

  • 直肠碟形切除适用于结节≤3 cm且深度>7 mm的患者。
  • 采用33 mm经肛圆形吻合器完成碟形切除和直肠壁缝合。
  • 术前评估和亚专科化对规划肠道子宫内膜异位症治疗至关重要。

核心结论

  • 有效的直肠碟形切除术需要高级腹腔镜手术技能。
  • 亚专科化和充分的术前评估对于合理规划肠道子宫内膜异位症的治疗策略至关重要。

研究设计与样本

  • 技术性视频演示,分步展示直肠碟形切除术的手术步骤。
  • 患者为30岁女性,有便秘、排便困难、痛经、性交痛和慢性盆腔痛病史,激素治疗无效。

主要发现

  • 术前超声显示直肠子宫内膜异位结节21×7×12 mm,与深部浸润型子宫直肠陷凹后病灶28×10×27 mm连续。
  • 直肠结节浸润肌层,距肛缘9 cm,估计狭窄35%。
  • 行3D腹腔镜,使用33 mm经肛圆形吻合器完成碟形切除和直肠壁缝合。
  • 总手术时间55分钟,无术中并发症,估计出血10 mL,完全切除子宫内膜异位症。
  • 术后3天出院,无术后并发症;新鲜标本测量肠道子宫内膜异位结节直径为20×7×13 mm。

关键数值与推荐

  • 在本实践中,结节≤3 cm且深度>7 mm的女性被认为是直肠乙状结肠碟形切除术的候选者。

临床怎么用

  • 对于符合条件的直肠子宫内膜异位结节,可采用腹腔镜碟形切除术,使用经肛圆形吻合器完成切除和缝合。
  • 术前应充分评估患者,选择合适候选者,并由具备高级腹腔镜技能的亚专科医生实施手术。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To show the surgical steps used to perform a rectal disc excision in the context of deep infiltrating endometriosis characterized by contiguity between an intestinal lesion and the retrocervical region. DESIGN: Step-by-step video demonstration of the technique. SETTING: Although surgical options for the management of rectosigmoid endometriosis have been investigated increasingly, there is no consensus regarding patient eligibility for shaving, discoid resection, or segmental resection. In our practice, women with nodules ≤3 cm in size and >7 mm deep were considered as candidates for rectosigmoid disc excision [1]. Therefore patients' selection, together with the adoption of a standardized surgical technique, has allowed us to maximize the chance of a successful discoid resection, minimizing the complications potentially derivable from this surgical procedure. INTERVENTIONS: The patient was a 30-year-old woman with a history of constipation, dyschezia, dysmenorrhea, dyspareunia, and chronic pelvic pain unresponsive to hormonal therapies. A preoperative ultrasonography showed complete obliteration of the pouch of Douglas owing to a rectal endometriotic nodule (21 × 7 × 12 mm) in contiguity with a deeply infiltrating retrocervical lesion (28 × 10 × 27 mm). As a result, the rectal nodule infiltrated the tunica muscularis with a distance from the anal verge of 9 cm and an estimated stenosis of 35%. A 3-dimensional laparoscopy was performed. After rectal mobilization and rectovaginal space opening, the intestinal nodule was isolated in its entire circumference (Fig. 1). A 33-mm transanal circular stapler was inserted into the rectum through the anus and used to perform disc excision and suture the rectal wall. The overall operative time was 55 minutes. No intraoperative complication occurred. A complete excision of endometriosis was achieved. The estimated blood loss was 10 mL. An intra-abdominal drain was not placed, and the urinary catheter was removed at the end of the surgery. The patient was discharged 3 days after surgery and did not experience postoperative complications. The diameters of the bowel endometriotic nodule, on measuring fresh specimen, were 20 × 7 × 13 mm. CONCLUSIONS: Advanced laparoscopic surgical skills are needed to perform an effective and safe rectal discoid resection. Subspecialization and an adequate preoperative evaluation are of utmost importance to appropriately plan the treatment strategy against bowel endometriosis.

来源:J Minim Invasive Gynecol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Malzoni M, Coppola M, Rasile M, et al. Laparoscopic Technique for Discoid Resection of Rectal Endometriotic Nodules. J Minim Invasive Gynecol. 2020. PMID: 32454172. doi:10.1016/j.jmig.2020.05.016

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。