直肠深部子宫内膜异位症:结节切除与肠段切除的5年随机对照随访
该随机对照试验纳入60例直肠深部子宫内膜异位症患者,比较结节切除与肠段切除的5年功能结局和复发率。结果显示两组在主要终点、复发率及各项问卷评分上均无显著差异,术后早期改善后1-5年保持稳定。
要点
- 5年复发率结节切除组3.7% vs 肠段切除组0%(P=1)。
- 主要终点发生率结节切除组44.4% vs 肠段切除组60.7%(P=0.29)。
- 两组KESS、GIQLI、Wexner、USP及SF36评分5年时无显著差异。
核心结论
- 在直肠深部子宫内膜异位症患者中,结节切除与肠段切除的5年功能结局和复发率无统计学显著差异。
研究设计与样本
- 2011年3月至2013年8月开展的两臂随机对照试验,纳入60例直肠深部子宫内膜异位症患者,其中55例在一个三级转诊中心入组。
- 患者随机接受结节切除(刨削或碟形切除)或肠段切除,主要终点为术后24个月时特定症状的比例。
主要发现
- 结节切除组27例中2例(7.4%)转为肠段切除;肠段切除组1例术后2年退出研究。
- 5年复发率结节切除组3.7% vs 肠段切除组0%(P=1)。
- 主要终点发生率结节切除组44.4% vs 肠段切除组60.7%(P=0.29);主观报告排便正常者结节切除组55.6% vs 肠段切除组53.6%(P=1)。
- 5年时KESS、GIQLI、Wexner、USP及SF36评分意向性分析两组间无显著差异;术后早期显著改善,1-5年间无进一步改善或恶化。
- 5年随访期间追加手术比例结节切除组25.9% vs 肠段切除组28.6%(P=0.80)。
关键数值与推荐
- 结节切除组5年复发率3.7%,肠段切除组0%(P=1)。
- 主要终点发生率结节切除组44.4% vs 肠段切除组60.7%(P=0.29)。
- 追加手术比例结节切除组25.9% vs 肠段切除组28.6%(P=0.80)。
临床怎么用
- 对于直肠深部子宫内膜异位症累及肠段较大者,结节切除与肠段切除的5年功能结局和复发率无显著差异。
局限性
- 原文述:假设结节切除在术后功能结局上优于肠段切除40%的差异,导致检验主要终点差异的把握度不足。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
STUDY QUESTION: Is there a difference in functional outcomes and recurrence rate between conservative versus radical rectal surgery in patients with large deep endometriosis infiltrating the rectum 5 years postoperatively? SUMMARY ANSWER: No evidence was found that long-term outcomes differed when nodule excision was compared to rectal resection for deeply invasive endometriosis involving the bowel. WHAT IS KNOWN ALREADY: Functional outcomes of nodule excision and rectal resection for deeply invasive endometriosis involving the bowel are comparable 2 years after surgery. Despite numerous previously reported case series enrolling patients managed for colorectal endometriosis, long-term data remain scarce in the literature. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: From March 2011 to August 2013, we performed a two-arm randomized trial, enrolling 60 patients with deep endometriosis infiltrating the rectum up to 15 cm from the anus, measuring >20 mm in length, involving at least the muscular layer in depth, and up to 50% of rectal circumference. Among them, 55 women were enrolled at one tertial referral centre in endometriosis, using a randomization list drawn up separately for this centre. Institute review board approval was obtained to continue follow-up to 10 years postoperatively. One patient requested to stop the follow-up 2 years after surgery. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Patients underwent either nodule excision by shaving or disc excision, or segmental resection. Randomization was performed preoperatively using sequentially numbered, opaque, sealed envelopes, and patients were informed of randomization results. The primary endpoint was the proportion of patients experiencing one of the following symptoms: constipation (1 stool/>5 consecutive days), frequent bowel movements (≥3 stools/day), anal incontinence, dysuria or bladder atony requiring self-catheterization 24 months postoperatively. Secondary endpoints were values taken from the Knowles-Eccersley-Scott-symptom questionnaire (KESS), the gastrointestinal quality of life index (GIQLI), the Wexner scale, the urinary symptom profile (USP) and the Short Form 36 Health Survey (SF36). MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: Fifty-five patients were enrolled. Among the 27 patients in the excision arm, two were converted to segmental resection (7.4%). One patient managed by segmental resection withdrew from the study 2 years postoperatively, presuming that associated pain of other aetiologies may have jeopardized the outcomes. The 5 year-recurrence rate for excision and resection was 3.7% versus 0% (P = 1), respectively. For excision and resection, the primary endpoint was present in 44.4% versus 60.7% of patients (P = 0.29), respectively, while 55.6% versus 53.6% of patients subjectively reported normal bowel movements (P = 1). An intention-to-treat comparison of overall KESS, GIQLI, Wexner, USP and SF36 scores did not reveal significant differences between the two arms 5 years postoperatively. Statistically significant improvement was observed shortly after surgery with no further improvement or impairment recorded 1-5 years postoperatively. During the 5-year follow-up, additional surgical procedures were performed in 25.9% versus 28.6% of patients who had undergone excision or resection (P = 0.80), respectively. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: The presumption of a 40% difference concerning postoperative functional outcomes in favour of nodule excision resulted in a lack of power for demonstration of the primary endpoint difference. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: Five-year follow-up data do not show statistically significant differences between conservative and radical rectal surgery for long-term functional digestive and urinary outcomes in this specific population of women with large involvement of the rectum. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): No specific funding was received. Patient enrolment and follow-up until 2 years postoperatively was supported by a grant from the clinical research programme for hospitals in France. The authors declare no competing interests related to this study. TRIAL REGISTRATION NUMBER: This randomized study is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT01291576. TRIAL REGISTRATION DATE: 31 January 2011. DATE OF FIRST PATIENT’S ENROLMENT: 7 March 2011.
引用
- Roman H, Tuech JJ, Huet E, et al. Excision versus colorectal resection in deep endometriosis infiltrating the rectum: 5-year follow-up of patients enrolled in a randomized controlled trial. Hum Reprod. 2019. PMID: 31820806. doi:10.1093/humrep/dez217
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。