文献速递妇科

机器人辅助肿瘤减灭术游离髂外血管治疗复发性卵巢癌

Robotic Tumor Debulking off External Iliac Vessels for the Management of Recurrent Ovarian Cancer.
PubMed 文献 · J Minim Invasive Gynecol · 2019-10-11

本文以手术视频病例报告形式,展示一例70岁林奇综合征患者复发性上皮性卵巢癌孤立病灶的机器人辅助减灭术。患者既往接受过完整减灭术,近期因微卫星不稳定高肿瘤接受帕博利珠单抗治疗,发现髂外血管及右髂窝附近孤立高代谢肿块。手术成功将肿瘤结节从髂外血管游离切除,无并发症。作者认为机器人辅助腹腔镜可考虑作为传统开腹手术的有效替代方案。

要点

  • 机器人辅助下成功将孤立肿瘤结节从髂外血管游离切除,无并发症。
  • 穿刺器布局应根据手术感兴趣区域个体化调整。
  • 作者认为,处理复发性卵巢癌孤立肿块时,机器人辅助腹腔镜可考虑作为传统开腹手术的有效替代方案。

核心结论

  • 机器人辅助下将肿瘤结节从髂外血管游离切除手术成功完成,机械臂提供了足够的活动范围,且无任何并发症。
  • 穿刺器布局应根据手术感兴趣部位进行个体化调整。
  • 作者认为,在处理复发性卵巢癌患者的孤立肿块时,机器人辅助腹腔镜可考虑作为传统开腹手术的有效替代方案。

研究设计与样本

  • 病例报告,以手术视频形式逐步演示机器人辅助肿瘤减灭术。
  • 地点为康涅狄格州纽黑文的三级转诊中心。

主要发现

  • 患者为70岁女性,林奇综合征,1996年诊断为IIIC期高级别浆液性卵巢腺癌并接受完整减灭术。
  • 截至2019年2月,患者因微卫星不稳定高肿瘤接受帕博利珠单抗治疗,当时诊断为髂外血管和右髂窝附近孤立高代谢肿块。
  • 患者取背侧低截石位Trendelenburg体位,手术台向左倾斜15°以暴露右侧盆腔侧壁和髂窝。
  • 按制造商穿刺器放置指南,所有机器人穿刺器从左侧耻骨联合上方5 cm处至左侧肋下线与中线垂直线和左锁骨中线之间的连线呈直线放置。
  • 机器人辅助下将肿瘤结节从髂外血管游离切除,机械臂提供足够活动范围,无任何并发症。

临床怎么用

  • 穿刺器布局应根据手术感兴趣部位进行个体化调整。
  • 作者认为,在处理复发性卵巢癌患者的孤立肿块时,机器人辅助腹腔镜可考虑作为传统开腹手术的有效替代方案。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To show a surgical video in which an isolated mass was resected off the external iliac vessels for the management of recurrent ovarian cancer. DESIGN: Case report. SETTING: Tertiary referral center in New Haven, Connecticut. INTERVENTIONS: This is a step-by-step demonstration of a robotic tumor debulking in a patient with isolated recurrence of epithelial ovarian cancer [1-3]. The patient is a 70-year-old woman with Lynch syndrome who received a diagnosis for stage IIC high-grade serous ovarian adenocarcinoma and underwent complete debulking in 1996. She had most recently been on pembrolizumab for microsatellite instability-high tumor until February 2019, when she received a diagnosis for isolated hypermetabolic mass in close proximity to the external iliac vessels and right iliac fossa. The patient was placed in dorsal low lithotomy Trendelenburg position, and 15° leftward tilt of the table was obtained to expose the right pelvic sidewall and iliac fossa. To optimally target the surgical field of interest, all robotic trocars were placed in a straight line starting from 5 cm above symphysis pubis on the left side to left subcostal line between the midline vertical and the left midclavicular lines, as per the manufacturer's port placement guidelines (Fig. 1). CONCLUSION: Robotic resection of the tumor nodule off the external iliac vessels was successfully performed with adequate range of motion provided by the arms and without any complications. Trocar placement should be tailored to the site of surgical interest. Robotic-assisted laparoscopy should be considered as a valid alternative to the traditional open approach, when managing solitary masses in patients with recurrent ovarian cancer.

来源:J Minim Invasive Gynecol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Mutlu L, Khadraoui W, Khader T, et al. Robotic Tumor Debulking off External Iliac Vessels for the Management of Recurrent Ovarian Cancer. J Minim Invasive Gynecol. 2019. PMID: 31610315. doi:10.1016/j.jmig.2019.10.002

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。