探索人类分娩过程中胎儿与母体腔室中的炎症介质
该横断面研究检测了单胎妊娠妇女羊水、脐血和母体血浆中HMGB1、尿酸、IL-6和CRP在足月临产、足月未临产、自发性早产(胎膜完整)和早产胎膜早破四种情况下的分布。胎儿腔室中HMGB1在足月临产较足月未临产、早产胎膜早破较自发性早产升高;仅母体血浆IL-6在足月临产较足月未临产升高。结论认为胎儿侧HMGB1积聚和炎症增加可能是分娩信号。
要点
- 胎儿腔室(羊水和脐血)HMGB1在足月临产较足月未临产升高,早产胎膜早破较自发性早产升高。
- 羊水IL-6、脐血CRP和脐血尿酸在足月临产较足月未临产升高;脐血尿酸在早产胎膜早破较自发性早产升高。
- 仅母体血浆IL-6在足月临产较足月未临产升高,母体侧其他介质未见组间差异。
核心结论
- 胎儿侧HMGB1积聚和炎症整体增加而母体侧未见相应增加,可能是分娩的信号。
- 理解足月和早产(尤其早产胎膜早破)中胎儿来源的促分娩炎症信号,可能提供胎儿特异性生物标志物并识别干预机制和靶点。
研究设计与样本
- 横断面研究,纳入单胎妊娠妇女,分为足月临产(n=11)、足月未临产(n=13)、自发性早产(胎膜完整,n=13)和早产胎膜早破(n=8)四组。
- 检测羊水、脐血和母体血浆中HMGB1、尿酸、IL-6和CRP,采用酶联免疫吸附试验,组间分布比较采用非参数Kruskal-Wallis检验。
主要发现
- 胎儿腔室(羊水和脐血)HMGB1在足月临产较足月未临产升高,早产胎膜早破较自发性早产升高。
- 羊水IL-6、脐血CRP和脐血尿酸在足月临产较足月未临产升高;脐血尿酸在早产胎膜早破较自发性早产升高。
- 仅母体血浆IL-6在足月临产较足月未临产升高。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To examine inflammatory mediators in three fetomaternal biological compartments to inform theory related to the fetal and maternal inflammatory contributions to parturition at term and preterm. METHODS: We conducted a cross-sectional study of amniotic fluid, cord blood, and maternal plasma from women with singleton pregnancies. Women had one of four conditions: term labor (n=11), term not in labor (n=13), spontaneous preterm birth with intact membranes (preterm birth; n=13), or preterm prelabor rupture of membranes (PROM; n=8). We measured two damage-associated molecular pattern markers (high-mobility group box-1 [HMGB1] and uric acid) and two acute phase response markers (interleukin [IL]-6 and C-reactive protein [CRP]) using enzyme-linked immunosorbent assay. The distribution of each analyte within amniotic fluid, cord blood, and maternal plasma across the four conditions (term not in labor, term labor, preterm birth, and preterm PROM) were calculated. To explore whether there were distributional differences in each analyte across each of the four labor conditions, we used a nonparametric Kruskal-Wallis test. For analytes that differed across groups, we further compared distributions by labor group (term labor vs term not in labor, and preterm PROM vs preterm birth). RESULTS: Fetal compartments (amniotic fluid and cord blood) showed higher HMGB1 in term labor vs term not in labor and preterm PROM vs preterm birth. Amniotic fluid IL-6, cord blood CRP and cord blood uric acid were higher in term vs term not in labor. Cord blood uric acid was higher in preterm PROM vs preterm birth. Only maternal plasma IL-6 was higher in term labor vs term not in labor. CONCLUSION: Accumulation of HMGB1 and an overall increase in inflammation observed on the fetal side, but not the maternal side, may be signals of parturition. Understanding fetal-derived proparturition inflammatory signals at term and preterm, especially in preterm PROM, might provide fetal-specific biomarkers and identify underlying mechanisms and targets for interventions to reduce the risk of preterm birth and preterm PROM.
引用
- Menon R, Taylor BD. Exploring Inflammatory Mediators in Fetal and Maternal Compartments During Human Parturition. Obstet Gynecol. 2019. PMID: 31503157. doi:10.1097/AOG.0000000000003470
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。