一种有效的「水注射」辅助腹腔镜卵巢子宫内膜异位囊肿切除术
本文通过分步视频讲解,介绍一种「水注射」辅助腹腔镜卵巢子宫内膜异位囊肿切除术。患者为26岁女性,右侧卵巢囊肿直径6 cm,痛经5年。术中将稀释血管加压素溶液注入囊肿与卵巢实质间隙,使囊壁与卵巢实质易于分离,随访患者无痛经症状,性激素及抗苗勒管激素水平恢复正常。
要点
- 「水注射」辅助法可清晰区分子宫内膜异位囊肿与卵巢实质,便于分离。
- 该方法避免分离过程中损伤正常卵巢组织,稀释血管加压素可能减少卵巢创面出血。
- 作者认为该方法操作简单,应推广至更多育龄期患者。
核心结论
- 作者认为该「水注射」辅助腹腔镜卵巢子宫内膜异位囊肿切除术具有操作简单、易于区分囊壁与卵巢实质、避免损伤正常卵巢组织、可能减少创面出血等优点,应推广至更多育龄期患者。
研究设计与样本
- 本文为分步视频讲解的手术技术展示,经中国医科大学附属盛京医院批准,以静态图片和手术视频片段演示技术细节。
主要发现
- 患者为26岁女性,诊断为直径6 cm的右卵巢囊肿,痛经5年。
- 「水注射」辅助腹腔镜卵巢子宫内膜异位囊肿切除术可行且有效。
- 随访期间患者未报告痛经症状,性激素及抗苗勒管激素检测达正常水平。
关键数值与推荐
- 手术包括五步:破裂卵巢子宫内膜囊肿并去除「巧克力液」;将「水」(稀释血管加压素溶液)注入子宫内膜异位囊肿与卵巢实质之间的界面;持续注射至溶液溢出;将子宫内膜异位囊肿与卵巢实质分离;缝合卵巢。
临床怎么用
- 作者认为该手术方式操作简单,应推广至更多育龄期患者。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To introduce an effective approach for excision of ovarian endometrioma by "water injection"-assisted laparoscopy treatment. DESIGN: Step-by-step video explanation of the surgical procedure with still pictures and surgical video clips to demonstrate the detailed technique, approved by the Shengjing Hospital of China Medical University. SETTING: Hospital. PATIENTS: A 26-year-old young woman diagnosed with a 6 cm in diameter right ovarian cyst, who endured 5 years of dysmenorrhea. INTERVENTIONS: The "water injection"-assisted laparoscopic excision of ovarian endometrioma consists of five steps: rupture the ovarian endometrial cyst and remove the "chocolate fluid;" inject the "water" (diluted vasopressin solution) into the interface between endometrioma and ovarian parenchyma; stop injecting until the solution overflow; separate the endometrioma away from the ovarian parenchyma; and suture the ovary. MAIN OUTCOME MEASURES: Value and feasibility of "water injection"-assisted laparoscopic excision of ovarian endometrioma. RESULTS: The "water injection"-assisted laparoscopic excision of ovarian endometrioma was feasible and effective. In the follow-up period, the patient did not report any symptom of dysmenorrhea; and the sex hormone and antimüllerian hormone tests reached to normal levels. CONCLUSION: Our surgical approach demonstrated several noteworthy advantages. After "water injection", the endometrioma and ovarian parenchyma was easily distinguished and separated. The approach avoided normal ovarian tissue destruction during endometrioma separation. The utilization of diluted vasopressin solution might decrease bleeding of ovarian wound. Considering its simplicity of realization, our surgical approach should be promoted to more reproductive-age patients.
引用
- Zhang NN, Sun TS, Yang Q, et al. An effective "water injection"-assisted method for excision of ovarian endometrioma by laparoscopy. Fertil Steril. 2019. PMID: 31280960. doi:10.1016/j.fertnstert.2019.05.014
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。