深入的子宫肌瘤研究:向约翰·桑普森致敬
本文评述近期一项支持「所有壁间肌瘤均可干扰子宫功能」观点的文章,指出该文既未讨论肌瘤干扰子宫功能的机制,也未引用百余年前描述该机制的妇科医生约翰·桑普森。作者结合桑普森关于子宫内膜独特静脉引流机制的发现、杉本修20世纪70年代的宫腔镜所见以及新近影像学描述的「交界区」,认为这些均指向桑普森所述的静脉引流受阻,并主张相关内容应立即纳入全球医学生、医生和妇科医生的教育培训。
要点
- 近期文章支持所有壁间肌瘤均可干扰子宫功能,可表现为月经过多、生育问题及各孕期的妊娠丢失。
- 该文既未提及肌瘤干扰子宫功能的机制,也未引用百余年前描述该机制的约翰·桑普森。
- 作者认为桑普森的静脉引流机制、杉本修的宫腔镜所见与「交界区」影像发现共同指向引流受阻,应纳入医学教育。
核心结论
- 作者认为,桑普森描述的子宫内膜静脉引流机制、杉本修的宫腔镜发现及新近影像学所见的「交界区」共同指向静脉引流受阻,相关内容应立即纳入全球医学生、医生和妇科医生的教育培训。
研究设计与样本
- 本文为对近期一篇关于子宫肌瘤文章的评述性文章,原文未报告系统检索范围。
主要发现
- 近期文章支持作者长期持有的观点,即所有壁间肌瘤均可引起子宫功能紊乱,可表现为月经过多或生育相关问题以及各孕期的妊娠丢失。
- 该近期文章既未提及肌瘤干扰子宫功能的机制,也未引用百余年前描述该机制的妇科医生约翰·桑普森。
- 桑普森关于子宫内膜独特静脉引流机制的发现解释了正常生理下月经失血如何被控制,而当保护性「贫血」区受到干扰时失血可过多。
- 杉本修在20世纪70年代的宫腔镜研究显示,覆盖于黏膜下肌瘤表面的子宫内膜实际为萎缩性,因此常被引用的子宫内膜增生或过厚不能解释相关月经过多。
- 新近影像技术描述在肌瘤和子宫腺肌病病例中邻近子宫内膜存在额外的「交界区」。
临床怎么用
- 作者认为上述内容应立即纳入全球医学生、医生和妇科医生的教育培训。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
A recent article supports our longstanding view that all intramural fibroids can cause disturbance of uterine function. This may be reflected in the symptom of menorrhagia or fertility-related issues, as well as pregnancy losses at all gestational stages. However, it was disappointing that there was no reference to either the mechanism by which fibroids disturb uterine function nor to the gynaecologist who described this more than 100 years ago, namely John Sampson. In fact, Sampson's findings about the unique venous drainage mechanism from the endometrium explains how menstrual loss is contained in normal physiology, but which can be excessive when the protective 'anaemic' zone is disturbed. Two more recent and pertinent observations include the hysteroscopic findings of Osamu Sugimoto, who showed in the 1970s that the endometrium overlying submucous fibroids is actually atrophic, hence the oft-cited reason of hyperplastic or excessive endometrium cannot be the cause of the associated menorrhagia. Furthermore, recent imaging techniques describe an additional 'junctional zone' adjacent to the endometrium in cases of fibroids and adenomyosis. We believe this all adds up to disturbed venous drainage as described by Sampson and needs to immediately enter the educational training of medical students, doctors and gynaecologists worldwide.
引用
- Yovich JL, Rowlands PK, Lingam S, et al. Advanced fibroid study: paying homage to John Sampson. Reprod Biomed Online. 2019. PMID: 31204258. doi:10.1016/j.rbmo.2019.04.013
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。