文献速递妇科产科

新型腹膜后经阴道自然腔道内镜手术入路用于子宫内膜癌前哨淋巴结:演示视频

New Retroperitoneal Transvaginal Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery Approach to Sentinel Node for Endometrial Cancer: A Demonstration Video.
PubMed 文献 · J Minim Invasive Gynecol · 2019-05-11

本研究为IDEAL第1阶段小样本研究,评估经腹膜后经阴道自然腔道内镜手术(vNOTES)行子宫内膜癌前哨淋巴结切除的可行性,并比较其与经腹腔vNOTES的暴露效果。自2015年起15例子宫内膜癌患者接受vNOTES手术;新腹膜后入路经阴道侧穹窿宫颈旁切口进入,对闭孔窝尾侧、骶丛、髂血管及低位腹主动脉旁区域暴露优于经腹腔入路。作者指出该新入路需进一步验证后方可在研究外使用。

要点

  • 经腹腔vNOTES对盆腔腹膜后头侧暴露好,但对尾侧暴露不理想。
  • 新腹膜后vNOTES经阴道侧穹窿宫颈旁切口进入闭孔窝并置入port。
  • 新入路对闭孔窝尾侧、骶丛、髂血管及低位腹主动脉旁区域暴露更好。

核心结论

  • 腹膜后vNOTES入路为经阴道进入整个腹膜后空间行前哨淋巴结切除提供了良好通道。
  • 作者指出这是一种新入路,需进一步验证后方可在研究外用于vNOTES子宫切除加腹膜后前哨淋巴结切除治疗子宫内膜癌。

研究设计与样本

  • IDEAL第1阶段小样本研究,评估新入路的可行性,并以视频和图片逐步说明技术步骤。
  • 研究场所为比利时一所非大学教学医院的妇科肿瘤科。
  • 自2015年起,15例子宫内膜癌患者经vNOTES手术。

主要发现

  • 初期经验显示经腹腔vNOTES对盆腔腹膜后头侧暴露良好,但对尾侧暴露不理想。
  • 新腹膜后vNOTES经阴道侧穹窿宫颈旁切口进入闭孔窝并置入vNOTES port进行腹膜后间隙内镜分离。
  • 新腹膜后vNOTES对包括闭孔窝尾侧、骶丛、髂外动脉、髂内动脉、髂总动脉乃至低位腹主动脉旁区域在内的整个腹膜后空间暴露更好。

临床怎么用

  • 作者指出该新入路需进一步验证后方可在研究外用于vNOTES子宫切除加腹膜后前哨淋巴结切除治疗子宫内膜癌。

局限性

  • 原文为IDEAL第1阶段小样本研究,评估新入路的可行性。
  • 作者指出该新入路需进一步验证后方可在研究外使用。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

STUDY OBJECTIVE: To assess whether sentinel node resection for endometrial cancer is feasible via retroperitoneal transvaginal natural orifice transluminal endoscopic surgery (vNOTES) and gives better exposure than transperitoneal vNOTES. DESIGN: This is a first small IDEAL (Idea Development Exploration Assessment Long-term follow up) stage 1 study to assess the feasibility of a new approach; the technique is explained step-by-step using videos (Video 1) and pictures. SETTING: The gynecologic oncology department of a nonuniversity teaching hospital in Belgium. PATIENTS: Since 2015, 15 patients were operated on via vNOTES for endometrial cancer [1]. INTERVENTIONS: Our initial experience showed that a transperitoneal approach via vNOTES [2] provided good access to the cranial pelvic retroperitoneum but not to the caudal pelvic retroperitoneum. Therefore, a new retroperitoneal vNOTES approach via a paracervical incision in the lateral vaginal fornix was developed. Via this incision, the obturator fossa is accessed, and a vNOTES port is placed for endoscopic dissection of the retroperitoneal space. This video article shows this new access route to the pelvic retroperitoneal space. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Our initial experience with vNOTES for endometrial cancer showed that transperitoneal access to the retroperitoneal space did not give optimal exposure to the caudal parts of the obturator space. The new retroperitoneal vNOTES approach shown in this video article gives better exposure to the entire retroperitoneal space including the caudal part of the obturator space; the sacral plexus; the external, internal, and common iliac arteries; and even the lower para-aortic region. CONCLUSION: It has been previously shown that vNOTES hysterectomy offers patient benefits over total laparoscopic hysterectomy [3]. The retroperitoneal vNOTES approach now also offers good transvaginal access to the entire retroperitoneal space for sentinel node resection. This is a new approach that requires further validation before vNOTES hysterectomy with retroperitoneal sentinel node resection can be used outside study settings for the treatment of endometrial cancer.

来源:J Minim Invasive Gynecol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Baekelandt JF. New Retroperitoneal Transvaginal Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery Approach to Sentinel Node for Endometrial Cancer: A Demonstration Video. J Minim Invasive Gynecol. 2019. PMID: 31082514. doi:10.1016/j.jmig.2019.05.002

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。